Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 446 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Entwicklungen erwarten to await developments
Entwicklungs-developmentally
Entwicklungs- developmental
entwicklungsabhängig dependent on development
entwicklungsabhängig development-dependent
Entwicklungsabschnitt {m} [Stadium]evolutionary phase [stage]
Entwicklungsabteilung {f} development department
Entwicklungsabteilung {f} development division
Entwicklungsabweichung {f} [Fehlentwicklung] abnormal development
Entwicklungsansatz {m} developmental approach
Entwicklungsanstrengungen {pl} development efforts
Entwicklungsantrag {m} development request
Entwicklungsarbeit {f} developmental work
Entwicklungsarbeit {f} development work
Entwicklungsarbeiten {pl}development work {sg}
Entwicklungsaspekt {m}development aspect
Entwicklungsaspekte {pl} developmental aspects
Entwicklungsaufgabe {f} development task
Entwicklungsaufwand {m}development effort
Entwicklungsautomat {m}automatic film processing machine
Entwicklungsbad {n} developing bath
Entwicklungsbank {f} development bank
Entwicklungsbedarf {m} development needs {pl}
Entwicklungsbegriff {m}concept of development
Entwicklungsbemühungen {pl} development efforts
Entwicklungsbeschleunigung {f}acceleration of development
Entwicklungsbewertung {f} design and development review
Entwicklungsbewertung {f}design review
Entwicklungsbiologe {m} evolutionary biologist
Entwicklungsbiologe {m}developmental biologist
Entwicklungsbiologie {f} developmental biology
Entwicklungsbiologie {f} [selten] [Evolutionsbiologie]evolutionary biology
Entwicklungsbiologie {f} der Pflanzenplant developmental biology
Entwicklungschancen {pl}development opportunities
Entwicklungschemikalien {pl} processing chemicals
Entwicklungschemiker {m} development chemist
Entwicklungsdarlehen {n} development loan
Entwicklungsdefekt {m} developmental defect
Entwicklungsdefizit {n}developmental deficit
Entwicklungsdienst {m}development aid service
Entwicklungsdimension {f}development dimension
Entwicklungsdimension {f} developmental dimension
Entwicklungsdose {f} [Filmentwicklung]film processing tank
Entwicklungsdynamik {f} dynamics of development
Entwicklungsdysphasie {f} [Sprachentwicklungsstörung in Form eines verzögerten od. abweichenden Spracherwerbs eines Kindes]developmental dysphasia [child]
Entwicklungseinbindung {f} [Verlagerung von Forschungs- und Entwicklungsleistungen]forward sourcing
Entwicklungseingabe {f} [auch: Design-Input] design input
Entwicklungseingaben {pl}design and development inputs
Entwicklungseinheit {f} processing unit
Entwicklungsentstehungsakte {f} design history file
Entwicklungsergebnis {n} [auch: Design-Output]design output
Entwicklungsergebnisse {pl} design and development outputs
Entwicklungsergebnisse {pl} development results
Entwicklungserregung {f} activation
entwicklungsfähig capable of development [postpos.]
entwicklungsfähig cultivatable
entwicklungsfähig developable
entwicklungsfähigviable
entwicklungsfähiger Markt {m}potential market
Entwicklungsfähigkeit {f} viability
Entwicklungsfaktor {m} development factor
Entwicklungsfehler {m}developmental defect
Entwicklungsfehler {m} development error
Entwicklungsfläche {f} development area
Entwicklungsformen {pl}developmental forms
Entwicklungsforschung {f} development engineering
Entwicklungsforschung {f} development research
Entwicklungsforschung {f}development studies {pl}
Entwicklungsfortschritt {m} advance in the development
Entwicklungsgang {m} history
Entwicklungsgang {m}development
Entwicklungsgebiet {n} development area
Entwicklungsgebiet {n} development areas
Entwicklungsgebiet {n}development region
Entwicklungsgebiet {n}development zone
entwicklungsgemäß developmental
Entwicklungsgenetik {f} developmental genetics [treated as sg.]
Entwicklungsgenetiker {m} developmental geneticist
Entwicklungsgeschichte {f}history of development
Entwicklungsgeschichte {f}biogenesis
Entwicklungsgeschichte {f} historical development
Entwicklungsgeschichte {f} evolution
Entwicklungsgeschichte {f} developmental history
Entwicklungsgeschichte {f}evolutionary history
Entwicklungsgeschichte {f}development history [developmental history]
Entwicklungsgeschichte {f}evolution history [evolutionary history]
entwicklungsgeschichtlich from an evolutionary point of view
entwicklungsgeschichtlichevolutionary
Entwicklungsgeschwindigkeit {f} pace of development
Entwicklungsgeschwindigkeit {f}rate of development
Entwicklungsgesellschaft {f} redevelopment company
Entwicklungsgrad {m}developmental stage
Entwicklungsgrundlage {f} anlage [principle or basis for future development] [rare]
Entwicklungsgrundlage {f} basis of / for development
Entwicklungsgrundlage {f}base of / for development
Entwicklungsgruppe {f} development team
Entwicklungshelfer {m}development aid volunteer
Entwicklungshelfer {m} aid official
Entwicklungshelfer {m} voluntary service worker
Entwicklungshelfer {m}development aid worker
« entsEntsEnttEntwEntwEntwEntwEntwEntwEntwentz »
« zurückSeite 446 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten