Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 448 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
entkoffeinierter Kaffee {m} café {m} décaféiné
Entkoffeinierung {f} koffeinmentesítés
Entkoffeinierung {f}décaféination {f}
entkohlen обезуглероживать [несов.]
entkohlen обезуглерожить [сов.]
entkohlen [Kohlenstoff entziehen]a decarbura [a micșora procentul de carbon]
Entkolonialisierung {f}деколонизация {ж}
entkommen att undkomma
entkommen evadere [3]
entkommen ontsnappen
entkommenускользнуть [убежать] [сов.]
entkommeneskapi
entkommen fugir
entkommen escapar
entkommenuciec [dok.]
entkommen uciekać [niedok.]
entkommenscappare
entkommen ujsť [dok.]
entkommen uniknúť [dok.]
entkommen sgusciare [sfuggire]
entkommen att komma undan
entkommen szökik
entkommenontkomen
entkommena scăpa
entkommenescapar
entkommens'enfuir
entkommen נמלט [נפ']
entkommen å slippe unna
entkommen päästä karkuun
entkommenpobjeći [sv.]
entkommen a evada
entkommen חמק [פעל]
entkommen å unnslippe
Entkommen {n} undankoma {kv}
Entkommen {n} scăpare {f}
Entkommen {n}evadare {f}
entkommen [entfliehen] scampare [fuggire]
Entkonsolidierung {f} deconsolidare {f}
entkoppelna decupla
Entkoppelung {f} decuplare {f}
Entkoppelung {f} découplage {m}
Entkopplung {f} découplage {m}
Entkopplung {f} расцепление {с}
entkorken откупорить [сов.]
entkorkenontkurken
entkorkenоткупоривать [несов.] [бутылку]
entkorkena destupa
entkorken desarrolhar
entkorken a desfunda [o sticlă cu dop]
entkorken korkata [arki.] [avata pullon korkki]
entkörnter Maiskolben {m} cocean {m}
entkräften enfraquecer
entkräften liquefacere [3]
entkräftenoslabiť [dok.]
entkräftenzoslabiť [dok.]
entkräften å avkrefte
entkräftenimminuere [3]
entkräftendiluere [3]
entkräften evacuare [1]
entkräfteninfirmare [1]
entkräften ontkrachten
entkräftenquassare [1] [fig.]
entkräftenkumota [osoittaa vääräksi]
entkräften изнурить [сов.]
entkräften истощить [сов.]
entkräften a debilita
entkräften näivettää
entkräften [der Kräfte berauben, kraftlos machen] a slei de puteri
entkräften [kraftlos machen] извести [сов.] [разг.] [лишить сил]
entkräften [kraftlos machen] изводить [несов.] [лишить сил]
entkräften [schwächen] ослаблять [несов.]
entkräften [Vorwurf] att vederlägga
entkräften [widerlegen, gegenstandslos machen, annullieren] a anula
entkräften [widerlegen] הפריך [הפ']
Entkräfter {m}evacuator {m}
entkräftet accasciato [spossato]
entkräftet marcidus
entkräftet máttfarinn
entkräftet uitgeput [krachteloos]
entkräftet defectus
entkräftet infractus
entkräftetexsanguis
entkräftet zmorený
entkräftetvysilený
entkräftetизнеможённый
entkräftet изнурённый
entkräftet nevalidat
Entkräftigung {f} malaksalost {f}
Entkräftigung {f}astenija {f}
Entkräftung {f} indebolimento {m}
Entkräftung {f} infirmatio {f}
Entkräftung {f} defectio {f}
Entkräftung {f}abbattimento {m} [fig.] [depressione fisica]
Entkräftung {f} destructio {f}
Entkräftung {f} senium {n}
Entkräftung {f}epuizare {f}
Entkräftung {f} inanición {f}
Entkräftung {f}evacuatio {f}
Entkräftung {f} avkreftelse {m}
Entkräftung {f} изнеможение {с}
« enthEnthenthenthEntientkEntkEntlEntlentlEntl »
« zurückSeite 448 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung