Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 507 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ergebnisse erzielento get results
Ergebnisse hervorbringen to produce results
Ergebnisse liefernto produce results
Ergebnisse prüfen to check results
Ergebnisse sichern to assure results
Ergebnisse sichernto ensure results
Ergebnisseiten {pl} von Suchmaschinensearch engine result pages
ergebnissicher failproof
Ergebnisunsicherheit {f} result uncertainty
ergebniswirksam recognised in income [Br.]
ergebniswirksam buchen to charge against income
ergebniswirksam zum beizulegenden Zeitwert at fair value through profit and loss
Ergebniszuschlag {m}performance reward [given to particularly successful sellers, sales agents]
Ergebung {f}acquiescence
Ergebung {f} resignation
Ergebung {f} submission [surrender]
Ergebungen {pl} surrenders
ergehen to be enacted
ergehen [Urteil, Aufforderung etc.] to be issued
ergehend faring
ergetzen [veraltet] to delectate
ergetzen [veraltet] [ergötzen] to delight
ergetzen [veraltet] [ergötzen] to charm
ergibt results in
... ergibt für M = 1,4. ... yields a value for M = 1.4.
... ergibt (sich) eine Erhöhung von ... [... führt zu einer ...]... leads to an increase by ...
Ergibtzeichen {n} colon equal
ergiebigfruitfully
ergiebig productive
ergiebigyieldingly
ergiebig fertile
ergiebig fruitful
ergiebigprofitable
ergiebigrich
ergiebig rich in
ergiebigyielding
ergiebig high-yield
ergiebig [Regenfälle etc.]abundant [rain, snow]
ergiebig [sparsam im Verbrauch]economical
ergiebig sein [Farbe, Kleber] to have high coverage [paint, adhesive]
Ergiebigkeit {f} productiveness
Ergiebigkeit {f} source function
Ergiebigkeit {f} fertility
Ergiebigkeit {f} fruitfulness
Ergiebigkeit {f}productivity
Ergiebigkeit {f} einer Steuertax efficiency
ergiebigstemost productive
ergiebigste most prolific
Erginos {m}Erginus
Erginus apicinus {f} [Meeresschneckenart] cap limpet [Erginus apicinus, syn.: Acmaea aleutica, A. apicina, Problacmaea apicina]
Erginus sybariticus {f} [Meeresschneckenart] lush limpet [Erginus sybariticus, syn.: Collisella sybaritica, Problacmaea sybaritica]
erglänzen [geh.] to appear [sun, light]
erglänzen [geh.] to begin to sparkle [sea, diamonds]
erglänzen [geh.] to gleam
erglänzen [geh.] to shine
erglimmen [selten] [aufleuchten] to light up [begin to glow]
Erglühen {n} [geh.] incandescence
erglühen [erröten] to flush [blush deeply]
erglühen [geh.] to glow
erglühen [geh.]to begin to glow
erglühend glowing
erglüht glowed
ergoergo
Ergo {n} [ugs.] [Ruderergometer, Fahrradergometer] erg [coll.] [ergometer, rowing machine]
Ergo {n} [ugs.] [Ruderergometer]ergo [coll.] [ergometer, rowing machine]
Ergocalciferol {n} ergocalciferol
Ergodenhypothese {f} ergodic hypothesis
Ergodensatz {m}ergodic theorem
Ergodentheorie {f}ergodic theory
ergodisch ergodic
Ergodizität {f} ergodicity
Ergodynamograf {m} ergodynamograph
Ergodynamograph {m} ergodynamograph
Ergograf {m} ergograph
Ergogramm {n}ergogram
Ergograph {m}ergograph
Ergokratie {f} ergocracy
ER-Golgi-Netzwerk {n} ER-Golgi network
Ergolin {n}ergoline
ergologisch ergological
Ergomanie {f} ergomania
Ergometer {n}ergometer
Ergometer {n} [Ruderergometer, Fahrradergometer]erg [coll.] [ergometer, rowing machine]
Ergometrie {f}ergometry
ergometrischergometric
ergometrisch ergometrical
ergometrisch ergometrically
Ergonom {m} ergonomist
Ergonomie {f} ergonomics
Ergonomie {f} biotechnology
Ergonomiker {m}ergonomist
Ergonomin {f}ergonomist [female]
ergonomisch ergonomic
ergonomischergonomical
ergonomisch ergonomically
ergonomisch richtige Position {f}right ergonomic position
ergonomische Erkenntnisse {pl}ergonomic findings
ergonomische Gehäuseform {f} ergonomically / anatomically shaped casing
ergonomische Gestaltung {f}ergonomic design
ergonomische Griffform {f} ergonomic handle
« erfoerfrErfüErgäErgeErgeergoergrerhaErhaErhe »
« zurückSeite 507 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden