dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 541 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Erbsensuppe {f}	hernekeitto
Erbsensuppe {f}	baunasúpa {kv}
Erbsensuppe {f}	гороховый суп {м}
Erbsensuppe {f}	erwtensoep {de}
Erbsensuppe {f}	graškova juha {f}
Erbsensuppe {f}	supă {f} de mazăre
Erbsensuppe {f}	ärtsoppa {u}
Erbsensuppe {f}	baunir {kv.ft}
Erbsensuppe {f}	snert {de}
Erbsensuppe {f}	hernerokka
Erbsen-Wicke {f}	ertuflækja {kv} [Vicia pisiformis]
Erbsenzähler {m} [ugs.]	cusurgiu {m}
Erbsenzähler {m} [ugs.] [pej.]	räknenisse {u} [nedsätt.]
Erbsenzähler {m} [ugs.] [pej.]	smámunaseggur {k}
Erbsenzähler {m} [ugs.] [pej.]	enculeur {m} de mouches [vulg.] [péj.]
Erbsenzähler {m} [ugs.] [pej.]	крохобор {м}
Erbsenzähler {m} [ugs.] [pej.] [Bürokrat, Pedant]	byråkrat {u}
Erbsenzähler {m} [ugs.] [pej.] [Bürokrat, Pedant]	pedant {u}
Erbsenzählerei {f}	sparðatíningur {k}
Erbsenzählerin {f} [ugs.] [pej.] [Bürokratin, Pedantin]	byråkrat {u} [kvinnlig]
Erbsenzählerin {f} [ugs.] [pej.] [Bürokratin, Pedantin]	pedant {u} [kvinnlig]
Erbsmehl {n}	гороховая мука́ {ж}
Erbstück {n}	erfðagripur {k}
Erbstück {n}	erfstuk {het}
Erbsubstanz {f}	material {n} genetic
Erbsünde {f}	peccatum {n} originale
Erbsünde {f}	arvesynd {m}
Erbsünde {f}	păcatul {n} originar
Erbsünde {f}	первородный грех {м}
Erbsünde {f}	peccato {m} originale
Erbsünde {f}	pecado {m} original
Erbsünde {f}	istočni grijeh {m}
Erbsünde {f}	peccatum {n} originis
Erbsünde {f}	păcatul {n} strămoșesc
Erbsünde {f}	iskonski grijeh {m}
Erbsünde {f}	izvorni grijeh {m}
Erbsünde {f}	dedičný hriech {m}
Erbsünde {f}	arvsynd {u}
Erbsünde {f}	erfðasynd {kv}
Erbsünde {f}	péché {m} originel
Erbsünde {f}	perisynti
Erbteil {m}	arvedel {u} [åld.] [arvslott]
Erbteil {m}	נחלה {נ'}
Erbteil {m} {n}	nasljedni dio {m}
Erbteil {m} {n}	dedičský podiel {m}
Erbteil {n}	perintöosa
Erbteil {n} {m}	arvdel {u}
Erbteil {n} [fachspr. {m}]	erfdeel {het}
Erbteilung {f}	boskifte {n}
Erbteilung {f}	выдел {м}
Erbteilung {f}	dioba {f} nasljedstva
Erbteilung {f}	arvsskifte {n}
Erbteilungsklage {f}	actio {f} familiae erciscundae
erbunfähig	ανίκανος να κληρονομίσει
Erbuntertänigkeit {f}	horigheid {de}
Erbvermögen {n}	patrimonium {n}
Erbvertrag {m}	ugovor {m} o nasljedstvu
Erbverzicht {m}	odricanje {n} od nasljedstva
Erbwort {n}	arvord {n}
erchüttern	labefactare [1]
Erd-	interrato
Erd-	земной
Erd-	terrenus
Erd-	terreno [a livello del suolo]
Erd-	terrestris
Erd-	околоземный
Erd-	ipogeo
Erd-	aarden
Erd-	terrestre
Erd-	zemský
Erd-	telúrico
Erdableitstrom {m}	jarðlekastraumur {k}
Erdachse {f}	asse {m} della Terra
Erdachse {f}	Zemljina os {f}
Erdachse {f}	axa {f} Pământului
Erdachse {f}	möndull {k} jarðar
Erdachse {f}	axe {m} de la terre
Erdachse {f}	ось {ж} Земли
Erdachse {f}	земная ось {с}
Erdachse {f}	a Föld tengelye
Erdachse {f}	zemská os {f}
Erdachse {f}	dimensio {f}
Erdachse {f}	eixo {m} da Terra
Erdachse {f}	jarðmöndull {k}
Erdachse {f}	eje {m} terrestre
Erdachse {f}	jordaxel {u}
Erdachse {f}	jordakse {m}
erdacht	ficticio
erdacht	вымышленный
erdacht	născocit [inventat]
erdacht	выдуманный
erdacht	imaginaire
erdähnlich	jordlik
erdähnlich	maankaltainen
erdähnlich	jordliknande [oböjl.]
erdähnliche Planeten {pl}	планеты {мн} земной группы
erdähnlicher Planet {m}	maankaltainen planeetta
erdähnlicher Planet {m}	jordliknande planet {u}
erdähnlicher Planet {m}	planète {f} tellurique
Erdalkalimetall {n}	métal {m} alcalino-terreux
« erbg — erbi — erbl — Erbr — Erbs — Erbs — Erda — Erdb — Erdb — Erdb — Erde »

« zurück

Seite 541 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten