Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 57 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ehefrau {f} fruga {u} [vard.]
Ehefrau {f}hustru {m/f}
Ehefrau {f}אישה {נ'}
Ehefrau {f} aviovaimo
Ehefrau {f}viv {n} [åld.] [hustru]
Ehefrau {f} soață {f} [rar] [soție]
Ehefrau {f}kvonfang {hv}
Ehefrau {f} [Frau] femme {f} [épouse]
Ehefrau {f} des Hausherrnmater {f} familias
Ehefrau {f} des Schah-in-Schah / Schah-in-Schahs шахиншахиня {ж}
Ehefrau {f} des Schahs шахиня {ж}
[Ehefrau in einer Ehe nach Gewohnheitsrecht]konkubina {f}
Ehefrauen {pl} mogli {f.pl}
Ehefraumörder {m}женоубийца {м}
Ehegatte {m} marito {m}
Ehegatte {m}époux {m}
Ehegatte {m} maritus {m}
Ehegatte {m} soț {m}
Ehegatte {m}
Ehegatte {m} cónyuge {m}
Ehegatte {m} conjoint {m}
Ehegatte {m} edzo
Ehegatte {m} maki {k}
Ehegatte {m}manžel {m}
Ehegatte {m}брачни друг {м}
Ehegatte {m} ektefelle {m}
Ehegatte {m} σύζυγος {ο}
Ehegatte {m} eiginmaður {k}
Ehegatte {m}házastárs
Ehegatte {m}marido {m}
Ehegatte {m} consorte {m} [cónyuge]
Ehegatte {m} [Ehemann] férj
Ehegatte {m} [geh.] muž {m}
Ehegatte {m} [geh.] suprug {m}
Ehegatte {m} [geh.]супруг {м}
Ehegatte {m} [geh.] coniuge {m} [marito]
Ehegatte {m} [geh.]make {u} [äkta man]
Ehegatte {m} [geh.] man {u} [äkta man]
Ehegatte {m} [geh.]äkta man {u}
Ehegatte {m} [geh.]ektamaður {k} [gamalt]
Ehegatte {m} [geh.] ektamaki {k} [gamalt]
Ehegatte {m} [geh.] [Ehemann; jur. auch: einer der beiden Ehepartner] aviopuoliso
Ehegatte {m} [geh.] [Ehemann]echtgenoot {de}
Ehegatten {pl}coniugi {m.pl}
Ehegatten {pl}esposos {m.pl}
Ehegatten {pl}supružnici {pl}
Ehegatten {pl} [geh.] äkta makar {pl}
Ehegatten {pl} [geh.]äkta par {n}
Ehegatten {pl} [geh.]gift par {n}
Ehegattenrente {f} [schweiz.] makalífeyrir {k}
Ehegattensplitting {n} [Deutschland] [impozitare separată a cuplurilor căsătorite]
Ehegattin {f}σύζυγος {η}
Ehegattin {f} eş [kadın]
Ehegattin {f} karı
Ehegattin {f}épouse {f}
Ehegattin {f} consorte {f} [cónyuge]
Ehegattin {f} [geh.] супруга {ж}
Ehegattin {f} [geh.]coniuge {m} [moglie]
Ehegattin {f} [geh.]sposa {f} [moglie]
Ehegattin {f} [geh.] жена {ж}
Ehegattin {f} [geh.] maka {u}
Ehegattin {f} [geh.]fru {u} [gift kvinna]
Ehegattin {f} [geh.] hustru {u}
Ehegattin {f} [geh.] viv {n} [åld.] [hustru]
Ehegelöbnis {n}hjúskaparheit {hv}
Ehegelöbnis {n} jurământ {n} de căsătorie
Ehegelübde {n} hjúskaparheit {hv}
Ehegelübde {n} [geh.] брачный обет {м} [возв.]
Ehegespons {m} [veraltet] [hum.] [Ehemann] make {u} [äkta man]
Ehegespons {m} [veraltet] [hum.] [Ehemann]man {u} [äkta man]
Ehegespons {m} [veraltet] [hum.] [Ehemann] äkta man {u}
Ehegespons {n} [veraltet] [hum.] [Ehefrau] fru {u} [gift kvinna]
Ehegespons {n} [veraltet] [hum.] [Ehefrau] fruga {u} [vard.]
Ehegespons {n} [veraltet] [hum.] [Ehefrau] maka {u}
Ehegespons {n} [veraltet] [hum.] [Ehefrau]hustru {u}
Ehegespons {n} [veraltet] [hum.] [Ehefrau] viv {n} [åld.] [hustru]
Eheglück {n} fericire {f} conjugală
Eheglück {n}hjúskaparhamingja {kv}
Ehegut {n} zestre {f}
Ehegüterrecht {n} avio-oikeus
Ehegüterstand {m} regime {m} patrimoniale della famiglia
Ehehälfte {f} [hum.] äkta hälft {u} [skämts.] [maka]
Eheherr {m} [veraltet] [noch hum.]make {u} [äkta man]
Eheherr {m} [veraltet] [noch hum.]man {u} [äkta man]
Eheherr {m} [veraltet] [noch hum.] äkta man {u}
Eheknochen {m} [ugs.] [pej.] man {u} [äkta man]
Eheknochen {m} [ugs.] [pej.] äkta man {u}
Eheknochen {m} [ugs.] [pej.] make {u} [äkta man]
Eheknochen {m} [ugs.] [pej.] gubbe {u} [vard.] [skämts.] [make]
Ehekrach {m}scène {f} de ménage
Ehekrieg {m}guerra {f} conjugal
Ehekrise {f} evlilik krizi
Ehekrise {f}bračna kriza {f}
Ehekrise {f}crisis {f} matrimonial
Eheleben {n} házasélet
Eheleben {n}vita {f} matrimoniale
Eheleben {n} έγγαμος βίος {ο}
Eheleben {n} супружеская жизнь {ж}
Eheleben {n} vida {f} de casado
Eheleben {n}vida {f} conjugal
« egoiEgozEgypEhe{ehebEhefEhelehemEhemEhepEher »
« zurückSeite 57 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung