Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 571 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ergebenheit {f} [geh.] soumission {f} [obéissance]
Ergebenheit {f} [Hingabe]devozione {f} [affetto]
Ergebenheit {f} [Hingabe] dedizione {f}
Ergebenheit {f} [Loyalität, Treue]uskollisuus
Ergebenheit {f} [Resignation] gelatenheid {de}
Ergebenheit {f} [Treue]верность {ж} [преданность]
ergebenst vördsam
Ergebnis {n}resultado {m}
Ergebnis {n} efeito {m}
Ergebnis {n}desfecho {m}
Ergebnis {n}consequência {f}
Ergebnis {n} conclusão {f}
Ergebnis {n} wynik {m}
Ergebnis {n}fruit {m} [résultat]
Ergebnis {n} résultat {m}
Ergebnis {n} resultat {n}
Ergebnis {n} resultat {n}
Ergebnis {n} resultaat {het}
Ergebnis {n}frutto {m} [fig.] [risultato]
Ergebnis {n} slotsom {de}
Ergebnis {n}eventus {m}
Ergebnis {n}risultato {m}
Ergebnis {n} результат {м}
Ergebnis {n} výsledok {m}
Ergebnis {n} niðurstaða {kv}
Ergebnis {n} conclusión {f}
Ergebnis {n}resultado {m}
Ergebnis {n} eredmény
Ergebnis {n} úrslit {hv.ft}
Ergebnis {n}útkoma {kv}
Ergebnis {n}risultanza {f}
Ergebnis {n}sonuç
Ergebnis {n}uitslag {de} [resultaat]
Ergebnis {n} rezultat {n}
Ergebnis {n} rön {n} [resultat]
Ergebnis {n} αποτέλεσμα {το}
Ergebnis {n} последствие {с} [результат]
Ergebnis {n}rezultat {m}
Ergebnis {n}счёт {м} [результат]
Ergebnis {n} afloop {de} [uitkomst, resultaat]
Ergebnis {n}резултат {м}
Ergebnis {n} facit {n} [resultat]
Ergebnis {n} ávöxtur {k} [árangur]
Ergebnis {n} conseguenza {f} [risultato]
Ergebnis {n} uitkomst {de}
Ergebnis {n}rezultat {m}
Ergebnis {n}aboutissement {m}
Ergebnis {n}rezultat {m}
Ergebnis {n} utfall {n} [resultat]
Ergebnis {n} תוצאה {נ'}
Ergebnis {n}ishod {m}
Ergebnis {n} tulos
Ergebnis {n} përfundim {m}
Ergebnis {n}תולדה {נ'}
Ergebnis {n}saavutus [tulos]
Ergebnis {n} ratkaisu [lopputulos]
Ergebnis {n}deznodământ {n}
Ergebnis {n}исход {м} [результат]
Ergebnis {n} исход {м}
Ergebnis {n} [Abschluss] aboutissant {m}
Ergebnis {n} [Folge]effet {m}
Ergebnis {n} [Folge]consecuencia {f} [efecto, resultado]
Ergebnis {n} [gewünschtes Ziel] árangur {k}
Ergebnis {n} [Resultat] esito {m} [risultato]
Ergebnis {n} [von Spiel] score {m}
Ergebnis von etw. seinser fruto de algo
Ergebnisanalyse {f} analisi {f} [inv.] della profittabilità
ergebnislos senza risultato [loc. agg.]
ergebnislos infruttuoso [fig.] [vano]
ergebnislos sans résultat
ergebnislosinfructueux
ergebnislos sin resultado
ergebnislosinfructuoso
ergebnislos безрезультатный
ergebnislos безрезультатно
ergebnislos fruktesløs [fig.]
ergebnislostulokseton
ergebnislos resultatlös
ergebnislosfără rezultat
ergebnislos bleiben n'aboutir à rien
ergebnislos bleibenne pas aboutir
ergebnislos bleiben no dar resultado
ergebnisorientiert zorientowany na wynik
ergebnisorientiert axé sur un résultat
ergebnisorientiert resultatinriktad
ergebnisorientiert resultatorienterad
ergebnisorientiert orienté vers un résultat
ergebnisorientiertorienté vers des résultats
ergebnisorientiert axé sur des résultats
Ergebnisprotokoll {n} mötesprotokoll {n} [resultatorienterat]
Ergebnisprotokoll {n} итоговый протокол {м}
Ergebnisse {pl} resultados {m.pl}
Ergebnisse {pl} результаты {мн}
Ergebnisse {pl} rezultoj
Ergebnisse {pl}výsledky {pl}
Ergebnisse {pl}resultat {pl}
Ergebnisse {pl} eredmények
Ergebnisse {pl} итоги {мн}
Ergebnisse {pl} resultados {m.pl}
Ergebnisse {pl}rezultati {pl}
« erfrErfrErfrerfuErgäErgeErgeergoergrerhaerha »
« zurückSeite 571 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung