Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 62 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ehering {m} vigselring {u}
Ehering {m}vjenčani prsten {m}
Ehering {m}giftering {m}
Ehering {m}trouwring {de}
Ehering {m}evlilik yüzüğü
Ehering {m} bague {f} de mariage
Ehering {m} alliance {f} [bague]
Ehering {m}anneau {m} nuptial
Ehering {m} vihkisormus
Ehering {m} [in Norditalien]vera {f} [fede] [settentrionale]
ehern aeratus
ehern aereus
ehern aeneus
ehern aenus
ehern ahenus
ehern aheneus
ehern [fig.]de fier [inflexibil, intransigent]
ehern [geh.]d'airain [littéraire]
ehern [geh.] [auch fig.]железный [тж. перен.]
eherne Platte {f} pagina {f} honorum
eherne Zimbeln tragend aerifer
eherner Kessel {m} aenum {n}
eherner Rundschild {m} [der Römer] clipeus {m}
eherner Rundschild {m} [der Römer] clupeus {m}
eherner Rundschild {m} [der Römer] clipeum {n}
ehernes Gefäß {n} aenum {n}
ehernes Geschirr {n}aeramentum {n}
Ehescheidung {f}divorț {n}
Ehescheidung {f} válás
Ehescheidung {f} hjónaskilnaður {k}
Ehescheidung {f} расторжение {с} брака
Ehescheidung {f} развод {м} [расторжение брака]
Ehescheidung {f} развод {м} (брака)
Ehescheidung {f} repudium {n}
Ehescheidung {f} discidium {n}
Ehescheidung {f} discessio {f}
Ehescheidung {f} echtscheiding {de}
Ehescheidung {f} hjúskaparslit {hv.ft}
Ehescheidung {f}razvod {m} braka
Ehescheidung {f}rastava {f} braka
Ehescheidung {f} divorzio {m}
Ehescheidung {f}äktenskapsskillnad {u}
Ehescheidung {f} avioero
Ehescheidungsklage {f}eis {de} tot echtscheiding
Eheschein {m} trouwakte {de}
Eheschein {m} huwelijksakte {de}
Eheschein {m} [schweiz.] [Heiratsurkunde]vjenčani list {m}
Eheschließung {f}căsătorie {f}
Eheschließung {f}încheierea {f} căsătoriei
Eheschließung {f} házasságkötés
Eheschließung {f} заключение {с} брака
Eheschließung {f} вступление {с} в брак
Eheschließung {f} бракосочетание {с}
Eheschließung {f} τέλεση {η} του γάμου
Eheschließung {f} венчање {ср}
Eheschließung {f}matrimonio {m}
Eheschließung {f}bröllop {n}
Eheschließung {f}giftermål {n}
Eheschließung {f} vigsel {u}
Eheschließung {f}sklapanje {n} braka
Eheschließung {f} evlenme
Eheschließung {f} uzavretie {n} manželstva
Eheschließung {f} casamento {m}
Eheschließung {f} gifte {n} [giftermål]
Eheschließung {f} casamiento {m}
Eheschließung {f}geedziĝo
Eheschließung {f} hjónavígsla {kv}
Eheschließung {f} edziĝo
Eheschließung {f} [Feier] célébration {f} du mariage
Ehestand {m}házasság
Ehestand {m} căsnicie {f}
Ehestand {m} супружество {с}
ehestenslegközelebb
ehestens cât de curând
ehestens [frühestens]tidigast
ehestens [österr.] [sonst veraltet] [baldmöglichst]snarast möjligt
ehestens [österr.] [sonst veraltet] [baldmöglichst] så snart som möjligt
ehestens [österr.] [sonst veraltet] [so schnell wie möglich] så snabbt som möjligt
ehestmöglich [bes. österr.] tidligst mulig
Ehestreit {m} echtelijke ruzie {de}
Ehestreit {m}echtelijke twist {de}
Ehestreit {m}hjónarifrildi {hv.ft}
Eheurkunde {f}vigselbevis {n}
Ehevermittlung {f} [Institut]agence {f} matrimoniale
Eheversprechen {n}äktenskapslöfte {n}
Eheversprechen {n}hjónabandsheit {hv}
Ehevertrag {m} házassági szerződés
Ehevertrag {m} contratto {m} matrimoniale
Ehevertrag {m} брачный договор {м}
Ehevertrag {m} contract {n} matrimonial
Ehevertrag {m} contrat {m} de mariage
Ehevertrag {m}брачный контракт {м}
Ehevertrag {m} huwelijksvoorwaarden {mv}
Ehevertrag {m} huwelijkse voorwaarden {mv}
Ehevertrag {m} pactio {f} nuptialis
Ehevertrag {m}bračni ugovor {m}
Ehevertrag {m} ugovor {m} o braku
Ehevertrag {m} äktenskapsförord {n}
Ehevertrag {m} kaupmáli {k}
Ehevertrag {m}contract {n} prenupțial
« EhefEhelehemEhemEhepEherEhevEhreEhreEhreEhre »
« zurückSeite 62 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung