Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 622 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
erratically de manière capricieuse
erratically onregelmatig
erratischэрратический
erratischstefnulaus
erratischtilviljunarkenndur
erratischer Block {m}grettistak {hv}
erratischer Block {m} siirtolohkare
erratischer Block {m} эрратический валун {м}
erratumgabim {m} shtypi
erratum prentvilla {kv}
Erratum {n} опечатка {ж}
errauben ulúpiť [dok.]
errechnenuitrekenen
errechnenвычислять [несов.]
errechnena calcula
errechnen njehsoj
errechnen [aufgrund von Überlegungen erwarten] рассчитывать [несов.] [обдумав, определить]
errechnet beräknad
errechnet uträknad [beräknad]
erregbaragitável [fig.]
erregbarexcitabil
erregbarвозбудимый
erregbar [ärgerlich] retlig
erregbar [reizbar]känslig [retlig]
erregbar [reizbar]prikkelbaar
erregbar [reizbar]irritabel
erregbares Temperament {n} temperamento {m} emotivo
Erregbarkeit {f} alterabilidad {f}
Erregbarkeit {f}excitabilidad {f}
Erregbarkeit {f} irritalibilidade {f}
Erregbarkeit {f} susceptibilidad {f}
erregen provocar
erregen irritar
erregenagitar
erregen causar
erregen despertar
erregen emocionar
erregenevocar
erregen suscitar
erregen originar
erregen motivar
erregen incitar
erregenexcitare [1]
erregenpermovere [2]
erregen возбудить [сов.]
erregen возбуждать [несов.]
erregencommovere [2]
erregen a excita
erregen vzrušiť [dok.]
erregenvzbudiť [dok.]
erregen διεγείρω
erregen pobuditi [sv.]
erregennadražiti [sv.]
erregencitare [1]
erregen izgat
erregenatt hetsa upp [även sexuellt]
erregeninflammare [1] [fig.]
erregenå opphisse
erregenузбудити [св.]
erregenузрујати [св.]
erregenגירה [פיעל]
erregenהסעיר [הפ']
erregen [Affekte, Zustände] facere [3]
erregen [Aufmerksamkeit, Interesse etc.]vzbudzovať [nedok.]
erregen [emotional, sexuell] excitar
erregen [fig.] herättää [kuv.]
erregend irritante
erregendexcitante
erregend estimulante
erregend emocionante
erregend возбуждающий
erregend izgalmas
erregendopwindend
erregend opwekkend
erregend excitant
erregendemoționant
erregend excitante
erregend opphissende
erregend rozrušujúci
erregendes Schauspiel {n} spettacolo {m} emotivo
Erreger {m} agente {m} patogeno
Erreger {m}sýkill {k}
Erreger {m}(germen) patógeno {m}
Erreger {m}kórokozó
Erreger {m}agent {m} patogen
Erreger {m} pôvodca {m}
Erreger {m}возбудитель {м}
Erreger {m}uzročnik {m}
Erreger {m} patogeeni
Erreger {m} taudinaiheuttaja
Erreger {m} [Aufreizer] instimulator {m}
Erreger {m} [Krankheitserreger] agent {m} pathogène
Erreger {m} [Krankheitserreger]smittämne {n}
Erreger {m} [z. B. Krankheitserreger] alstrare {u} [t.ex. sjukdomsalstrare]
Erreger {pl}agenți {pl} patogeni
[Erreger des Regens]imbricitor {m}
Erregerstrom {m} curent {m} de excitație
erregtupprörd
erregtagité [troublé, excité]
erregt troublé [agité, excité]
« EröfErörerotErprerquerraerreerreerreErriErrö »
« zurückSeite 622 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung