Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 624 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
erreichbar conseguibile
erreichbar anträffbar
erreichbar nåbar
erreichbarreperibile
erreichbar [zugänglich] atteignable [rare]
Erreichbarkeit {f}tilgjengelighet {m/f}
Erreichbarkeit {f}доступность {ж}
Erreichbarkeit {f}elérhetőség
Erreichbarkeit {f}bereikbaarheid {de}
Erreichbarkeit {f}accesibilidad {f}
Erreichbarkeit {f} [Ort, Ziel] accessibilité {f} [en parlant d'un lieu]
Erreichbarkeit {f} [Verfügbarkeit]disponibilité {f}
Erreichbarkeit {f} [z. B. Arzt] reperibilità {f} [inv.] [p. es. medico]
Erreichbarkeit {f} im Mobilfunknetz accesibilitate {f} în rețeaua de telefonie mobilă
Erreiche ich den Anschlussflug?Riesco a prendere la coincidenza? [volo]
Erreiche ich den Anschlusszug? Riesco a prendere la coincidenza? [treno]
erreichenelér
erreichen concluir
erreichen alcançar
erreichen chegar a [destino, objetivo]
erreichencontactar [Port.]
erreichenconseguir
erreichenatingir
erreichen å nå
erreichenatt nå
erreichen достигать [несов.]
erreichen atingi
erreichenconsequi [3]
erreichen conficere [3]
erreichen impetrare [1]
erreichen assequi [3]
erreichen osiągnąć [dok.]
erreichenosiągać [niedok.]
erreichen a atinge
erreichen bereiken
erreichen adsequi [3]
erreichen καταφέρνω
erreichenпостићи [св.]
erreichenefficere [3]
erreichenhalen [bereiken]
erreichena ajunge la
erreichenadaequare [1]
erreichen φτάνω
erreichenatt nå ut
erreichenдостићи [св.]
erreichen достизати [несв.]
erreichenatt nå fram
erreichen stići [sv.]
erreichenå oppnå
erreichen aequiperare [1]
erreichen aequare [1]
erreichenå rekke
erreichendosahovať [nedok.]
erreichen dosiahnuť [dok.]
erreichenpostići [sv.]
erreichen postignuti [sv.]
erreichenдостичь [сов.]
erreichenarrij
erreichen השיג [הפ']
erreichen pervadere [3]
erreichenelnyer
erreichen llegar [alcanzar]
erreichen saavuttaa [päästä perille]
erreichen yltää
erreichenдосезати [несв.]
erreichenдосегнути [св.]
erreichen nancīscī [3]
erreichena împlini
erreichen ostvariti [sv.]
Erreichen {n} obtention {f} [résultat]
Erreichen {n} elérés
Erreichen {n} достижение {с}
erreichen [drankommen] ylettyä
erreichen [durchsetzen]добиваться [несов.]
erreichen [durchsetzen] добиться [сов.]
erreichen [ein Ziel]päästä [lopputulokseen]
erreichen [erwischen]tavoittaa
erreichen [herankommen]att gå fram [nå målet eller målgruppen]
erreichen [rechtzeitig kommen] stihnúť [dok.]
erreichen [Ziel]att uppnå
erreichend perveniens [4]
erreicht alcançado
erreicht conseguido
erreichtatteint
erreicht достигнутый
erreichtbereikt
erreichternådd
erreicht uppnådd
erreicht werden ulaşılmak
erreicht werdenהושג [הופ']
Erreichtes {n} árangur {k} [það sem hefur náðst]
Erreichung {f} consecutio {f}
Erreichung {f} достижение {с}
Erreichung {f}atingere {f}
Erreichung {f} consecución {f}
Erreichung {f} [Erreichen] obtention {f} [d'un résultat]
errettbar servabilis
erretten sospitare [1]
errettenredimere [3]
erretten [geh.] a salva
« erotErprerquerraerreerreerreErriErröErsaErsa »
« zurückSeite 624 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung