dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 634 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
erschöpft [übermüdet]	uttröttad
Erschöpft hat er das Land erreicht.	Þrotinn að kröftum náði hann í land.
erschöpft sein	изнемогать [несов.]
erschöpft sein	изнемочь [сов.]
erschöpft sein	að vera að þrotum kominn
erschöpft sein [aufgebraucht]	иссякнуть [сов.] [кончиться, исчерпаться]
erschöpft sein [entkräftet]	истощиться [сов.] [дойти до потери сил]
erschöpft werden	uupua
erschöpft werden	הותש [הופ']
Erschöpftheit {f}	kimerültség
Erschöpfung {f}	agotamiento {m}
Erschöpfung {f}	bitkinlik
Erschöpfung {f}	esaurimento {m}
Erschöpfung {f}	magnleysi {hv}
Erschöpfung {f}	ofþreyta {kv}
Erschöpfung {f}	sfinimento {m}
Erschöpfung {f}	afmatting {de}
Erschöpfung {f}	oboseală {f}
Erschöpfung {f}	épuisement {m}
Erschöpfung {f}	lassitudo {f}
Erschöpfung {f}	rraskapitje {f}
Erschöpfung {f}	истощение {с}
Erschöpfung {f}	defatigatio {f}
Erschöpfung {f}	defectio {f}
Erschöpfung {f}	epuizare {f}
Erschöpfung {f}	extenuare {f}
Erschöpfung {f}	iscrpljenost {f}
Erschöpfung {f}	изнеможение {с}
Erschöpfung {f}	uitputting {de}
Erschöpfung {f}	utmattning {u}
Erschöpfung {f}	kraftlöshet {u}
Erschöpfung {f}	spossatezza {f}
Erschöpfung {f}	vlăguire {f}
Erschöpfung {f}	kimerültség
Erschöpfung {f}	örmögnun {kv}
Erschöpfung {f}	vysilenie {n}
Erschöpfung {f}	изнемоглост {ж}
Erschöpfung {f}	malaksalost {f}
Erschöpfung {f}	väsymys
Erschöpfung {f}	התשישות {נ'}
Erschöpfung {f}	utmattelse {m}
Erschöpfung {f}	תשישות {נ'}
Erschöpfung {f}	uupumus
Erschöpfung {f}	изнурение {с}
Erschöpfung {f}	sfilitje {f}
Erschöpfung {f} [Ermüdung]	усталость {ж} [изнурение]
Erschöpfung {f} [Ermüdung]	exaustão {f}
Erschöpfung {f} der Vorräte	termine {m} delle provviste
Erschöpfung {f} der Vorräte	esaurimento {m} delle scorte
Erschöpfungsdepression {f}	utmattningsdepression {u}
Erschöpfungssyndrom {n}	trötthetssyndrom {n}
Erschöpfungssyndrom {n} [Burn-Out]	utmattningssyndrom {n}
erschossen	ihjälskjuten
erschossen	dödsskjuten
erschossen	skjuten [ihjälskjuten]
erschossen [ugs.] [fig.] [erschöpft]	slutkörd [utarbetad, utmattad]
erschossen werden	נורה [נפ']
Erschossener {m}	mort {m} par balle
erschrecken	levar um susto
erschrecken	espantar
erschrecken	assustar
erschrecken	ter medo
erschrecken	assustar-se
erschrecken	spaventare
erschrecken	att förskräcka
erschrecken	пугать [несов.]
erschrecken	испугать [сов.]
erschrecken	terrere [2]
erschrecken	amedrontar
erschrecken	terrificar
erschrecken	pôr medo em
erschrecken	dar medo em
erschrecken	chocar
erschrecken	horrificar
erschrecken	przestraszyć [dok.]
erschrecken	að bregða
erschrecken	að hrökkva við
erschrecken	að kippast við
erschrecken	å skremme
erschrecken	að hrökkva í kút
erschrecken	að skelfa
erschrecken	apavorar
erschrecken	schrikken
erschrecken	elborzad
erschrecken	naľakať sa [dok.]
erschrecken	vydesiť sa [dok.]
erschrecken	nastrašiť sa [dok.]
erschrecken	a speria
erschrecken	a înspăimânta
erschrecken	megijeszt
erschrecken	megrémít
erschrecken	megijed
erschrecken	a se speria
erschrecken	megriaszt
erschrecken	exanimare [1]
erschrecken	verschrikken
erschrecken	laten schrikken
erschrecken	напугать [сов.]
erschrecken	ijed
erschrecken	ijedezik
« Ersa — ersc — Ersc — Ersc — ersc — ersc — ersc — ersc — Ersc — erse — ersi »

« zurück

Seite 634 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten