Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 828 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Eurasischer Luchs {m} Eurasian lynx [Lynx lynx]
Eurasischer Wolf {m}Eurasian wolf [Canis lupus lupus]
Eurasischer Wolf {m}common wolf [Canis lupus lupus]
Eurasischer Wolf {m} Middle Russian forest wolf [Canis lupus lupus]
(Eurasischer) Kranich {m} (Eurasian) crane [Grus grus]
EU-Ratsgebäude {n} [Europagebäude]EU Council building [Europa building]
EU-Ratspräsidentschaft {f} EU Council Presidency
EU-Ratsvorsitz {m}Presidency of the EU
EU-Ratsvorsitz {m} EU Council Presidency [also: EU Council presidency]
Eure Eminenz {f} [Anrede]Your Eminence
Eure Exzellenz Your Excellency
Eure FabelhaftigkeitYour Fabulousness
Eure HeiligkeitYour Holiness
Eure HoheitYour Highness
Eure Lordschaft [Anrede für Richter] Your Lordship [Br.]
Eure Majestät Your Majesty
Eure Rede aber sei: Ja, ja; nein, nein. Was darüber ist, das ist vom Übel. [Mt 5,37; Luther 1984] But let your communication be, Yea, yea; Nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil. [Mt 5:37; KJV]
EU-Recht {n}EU law
Euregio {f}Euroregion
EU-regulierter Markt {m}EU-regulated market
EUReKA – Die geheime StadtEureka
Eurekadumpit {m} eurekadumpite [(Cu,Zn)16(TeO3)2(AsO4)3Cl(OH)18·7H2O]
Eureka-Stockade-Flagge {f} Eureka flag
eurer yours
eurerseits for your part
eurerseits from your part
eurerseits on your part
euresgleichenpeople of your kind
euresgleichen people like you / yourself
euresgleichenpeople like yourselves
euresgleichen the likes of you [coll.]
euresgleichenyour sort [coll.]
euresteils [selten] as for you [informal]
eurethalben [veraltend]because of you {pl}
euretwegenbecause of you
euretwegen on account of you
euretwegen on your account
euretwegen for your sake
euretwegen about you
euretwegen on your behalf
euretwegen for your benefit
Eurhythmie {f} [Bewegungskunst, therapeutisch] eurhythmics
Eurhythmik {f} [Eurhythmie] eurhythmics
eurhythmisch eurhythmical
eurhythmisch eurhythmically
Euribor {m} European Interbank Offered Rate
Euribor {m} Euribor (European Interbank Offered Rate)
Eurich {m} [König der Westgoten] Euric [king of the Visigoths] [also: Evaric]
EU-Richtlinie {f} EU Directive
EU-Richtlinien {pl} EC Directives
EU-Richtlinien {pl} EU guidelines
euripideisch Euripidean
Euripides {m} [griechischer Dramatiker]Euripides
euripidisch Euripidean
Euripos {m} Euripus Strait
Euro {f} [ugs.] [Europameisterschaft]Euro [coll.] [European Championship]
Euro {m} euro
Euro {pl}euros
Euro {pl} euro {pl}
Euro-11 {pl} [Euro-Erstteilnehmer] Euro-11
Euro-11 Gruppe {f} [Euro-Erstteilnehmer] Euro-11 Group
Euro-Anleihen {pl} [auch: Euroanleihen] euro bonds [also: Euro bonds]
Euro-Austritt {m} euro exit
Eurobanknote {f}euro banknote
Euro-Banknoten {pl} bank notes in Euros
Eurobanknoten {pl}euro bills [Am.]
Eurobanknoten {pl} euro notes [Br.]
Euro-Banknoten herausgeben to issue bank notes in euros
Euro-Bargeldbestellungen {pl}euro-cash orders
Eurobarometer {n} Eurobarometer
Euro-Betrag {m}sum of money in euro / euros
Eurobetrag {m} amount in euros
Eurobetrag {m} euro amount
Eurobond {m} Eurobond
Eurobraille {n} [auch: Euro-Braille] [Computerbraille] euro Braille [also: euro braille] [computer braille]
EUROCARD-Geschäfte {pl} EUROCARD transactions
EUROCARD-Vertragsunternehmen {pl} EUROCARD contracting companies
Eurocent {m} euro cent
Euro-Clearing {n}euro clearing [also: Euro clearing]
Eurocode {m} Eurocode
Euro-Container {m}euro container
Euro-Dollar {m} euro-dollar
Eurodollar {m}Eurodollar
Eurodollar-Termineinlagen {pl} eurodollar time deposits
Euroeinführung {f} introduction of the euro
Euroflachpalette {f}flat euro-pallet
Euroflachpalette {f} Euro flat pallet
Euroflachpalette {f} EUR flat pallet
Eurogebiet {n} euro area
Eurogeldmarkt {m}Euro-money market
Eurogruppe {f} [auch: Euro-Gruppe]Eurogroup
Euroisierung {f} euroization
Euroisierung {f} euroisation [Br.]
Euro-Kollaps {m}euro collapse
Eurokommunismus {m} Eurocommunism
Eurokrat {m} Eurocrat
Eurokraten {pl} Eurocrats
Eurokratin {f} Eurocrat [female]
Eurokreditkarte {f}Eurocard
Eurokrise {f} euro crisis
« etwaeudäEukaEuleeumoEuraEuroEuroEuroEuroEuro »
« zurückSeite 828 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung