Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 845 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Eventual Consistency {f} eventual consistency
Eventualbegehren {n} [österr.] alternative claim
Eventualfall {m}contingency
Eventualfallplanung {f} contingency planning
Eventualfonds {m} contingency fund
Eventualforderung {f}contingent claim
Eventualforderung {f} [Bilanz]contingent asset
Eventualforderungen {pl} [Bilanz]contingent assets
Eventualforderungsansatz {m}eventual claims approach
Eventualität {f} eventuality
Eventualität {f}contingency
Eventualität {f} contingence
Eventualitäten {pl}contingencies
eventualiter [geh.] [selten] possibly
Eventualverbindlichkeit {f} contingent liability
Eventualverbindlichkeiten {pl}contingencies
Eventualverbindlichkeiten {pl} [Bilanz]contingent liabilities
Eventualvorsatz {m} [bedingter Vorsatz] conditional intent [Dolus eventualis]
Eventualvorsatz {m} [dolus eventualis] dolus eventualis [obs.]
eventualvorsätzlich with indirect intent
eventualvorsätzlichwith conditional intent
eventuell contingently
eventuell contingent
eventuell potential
eventuellas may be the case
eventuell conceivably
eventuell maybe
eventuell possible
eventuell possibly
eventuell perhaps
eventuell anfallende Kosten {pl} any costs which may arise
(eventuell) Ermordeter {m} murderee
eventuelle Zusammenhänge {pl}potential relationships
eventueller Verlust {m} potential loss
Event-Veranstalter {m}event organizer
ever [jugendsprachl. Anglizismus] [aller Zeiten] [nachgestellt]ever [of all time] [postpos.]
Everettbrillenvogel {m}Everett's white-eye [Zosterops everetti]
Everettbülbül {m} yellow-washed bulbul [Ixos everetti]
Everettbülbül {m} yellowish bulbul [Ixos everetti]
Everettdrossel {f} Everett's ground thrush [Zoothera everetti]
Everettdrossel {f} [auch: Everett-Drossel] Everett's ground-thrush [Zoothera everetti]
Everettdrossel {f} [auch: Everett-Drossel] Everett's thrush [Zoothera everetti]
Everettmonarch {m}white-tipped monarch [Monarcha everetti]
Everettpapagei {m} Müller's parrot [Tanygnathus sumatranus]
Everettpapagei {m} Mueller's parrot [Tanygnathus sumatranus]
Everettspinnenjäger {m} Everett's spiderhunter [Arachnothera everetti]
Everglades Kükennatter {f} eastern ratsnake [Pantherophis alleghaniensis]
Everglades Kükennatter {f} black rat snake [Pantherophis alleghaniensis]
Everglades Kükennatter {f} pilot rat snake [Pantherophis alleghaniensis]
Everglades Kükennatter {f}pilot snake [Pantherophis alleghaniensis]
Everglades-Kurzschwanzspitzmaus {f} Everglades short-tailed shrew [Blarina peninsulae]
Everglades-Nationalpark {m} Everglades National Park
Evergreen {m} evergreen [song]
Evergreen {m}(golden) oldie [coll.] [song]
Evermore - Der blaue Mond The Immortals - Blue Moon [Alyson Noël]
Evermore - Die Unsterblichen Evermore [Alyson Noël]
Eversion {f}eversion
Eversionsfraktur {f}eversion fracture
Eversmanns Grashüpfer {m}heath grasshopper [Chorthippus vagans]
Eversmanns Grashüpfer {m} penumbra grasshopper [Chorthippus vagans]
Eversmann-Zwerghamster {m} Kazakh hamster [Allocricetulus eversmanni]
Eversmann-Zwerghamster {m} Eversmann's hamster [Allocricetulus eversmanni]
Evertebrat {m} invertebrate
evertieren to evert
evertierend [z. B. Naht] everting [e.g. suture]
Everton-Fan {m} [Fan des Fußballvereins Everton] Evertonian
E-Verwaltung {f}e-government
Everybody's Darling {m} everybody's darling
Everyman-Schlafmuster {n}everyman sleep pattern
evident [geh.] evident
evident [geh.] obvious [evident]
evident [geh.]clear [evident, obvious]
Evidentialität {f} evidentiality
Evidenz {f}evidence
Evidenz {f} verisimilitude
Evidenz {f}evidentness
Evidenz {f} [geh.] evident nature
Evidenz {f} [geh.] obviousness
Evidenz {f} [Offensichtlichkeit] self-evidence
evidenzbasiert evidence-based
evidenzbasierte Berichterstattung {f} evidence-based reporting
evidenzbasierte Gesundheitsversorgung {f} evidence-based health care
evidenzbasierte Gesundheitsversorgung {f} evidence-based healthcare
evidenzbasierte individuelle Entscheidung {f}evidence-based individual decision
evidenzbasierte Medizin {f} evidence-based medicine
evidenzbasierte Patienteninformation {f} evidence-based patient information
Evidenzbüro {n} office of records
Evidenzbüro {n} [österr.]register office
Evidenzbüro {n} [österr.] registry
Evidenzebene {f} evidence level
evidenzgesichertbacked by (the) evidence [postpos.]
Evidenzlage {f}body of evidence
Evidenzmangel {m}paucity of evidence
Evidenztabelle {f}evidence table
Eviktion {f} eviction
Evil Aliens Evil Aliens [Jake West]
Evil Creatures - Die unglaublichen UntotenThe Creeps [Charles Band]
Eviration {f}eviration
Eviszeration {f} evisceration
eviszerieren to eviscerate
« EuroEuroeustevakEvanEvenevisEvolewigexakExek »
« zurückSeite 845 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung