Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 858 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ex-Freundin {f} ex-girlfriend
Exgatte {m}ex-husband
Ex-General {m}ex-general
Ex-Gerät {n} [Bergbautechnik]explosion-proof apparatus
Ex-geschützt [auch: EX-geschützt, ex-geschützt] [explosionsgeschützt; Zündschutzart Ex] [IEC 60079] Ex-proof [also: EX-proof, ex-proof] [explosion-proof] [IEC 60079]
ex-geschützt [Fachjargon] explosion-proof
Ex-Gouverneur {m}ex-governor
Ex-Gratia-Zahlung {f}ex gratia payment
Ex-Häftling {m}ex-con [coll.]
Exhalation {f} exhalation
Exhalation {f} expiration
exhalieren to exhale
Exhaustion {f} [Erschöpfungszustand]exhaustion
Exhaustionsmethode {f} exhaustive search [method]
exhaustiv [geh.] [vollständig, erschöpfend] exhaustive
Exhibitionismus {m}exhibitionism
Exhibitionist {m} flasher [coll.]
Exhibitionist {m}exhibitionist
Exhibitionisten {pl} exhibitionists
Exhibitionistin {f}exhibitionist [female]
Exhibitionistin {f}flasher [coll.] [female]
exhibitionistischexhibitionist
exhibitionistischexhibitionistic
Exhortation {f} exhortation
Exhumation {f} exhumation
exhumieren to disinter
exhumierento exhume
exhumierenddisinterring
exhumiert exhumed
exhumierte Soldaten {pl}exhumed soldiers
Exhumierung {f} disinterment
Exhumierung {f} exhumation
Exhumierungen {pl}disinterments
Exil {n}exile
Exilant {m} expatriate [exile]
Exilantenkreise {pl} expatriate circles
Exilantin {f} expatriate [female]
Exilarch {m}exilarch [resh galuta]
Exilgemeinde {f} expatriate community [exiled]
Exilgemeinschaft {f} exile community
Exilierte {pl} [staatlich angeordnet] exiles
Exilierung {f} exile [banishment]
Exilierung {f} exilement [rare]
exilisch exilic
Exilkubaner {m} Cuban exile
Exilkubaner {pl}Cuban exiles
Exilkubanerin {f}Cuban exile [female]
exilkubanisch Cuban-exile
Exilland {n} country of exile
Exilopposition {f}opposition in exile
Exilregierung {f} exile government
Exilregierung {f} government in exile
Exilschriftsteller {m} author in exile
Exilschriftsteller {m} writer in exile
Exilszeit {f}exilic period
exindusiat [kein Indusium besitzend] exindusiate [not having an indusium]
Exine {f} exine
existent existent
existent existing
existentextant
Existential- existential
existentiale Analytik {f} [Heidegger]existential analytic
Existentialismus {m} [Rsv.]existentialism
Existentialist {m}existentialist
Existentialistin {f} existentialist [female]
existentialistisch existentialist
existentialistischexistential
existentialistischexistentially
Existentialsatz {m} existential statement
existentiell existential
existentiellexistentially
existentielle Aussage {f}existential statement
existentielle Krise {f} existential crisis
Existenz {f}existence
Existenz {f} subsistence
Existenz {f} existing
Existenz {f} [Leben] life
Existenz {f} [ugs.] [Mensch, Person] [oft pej.]character [person]
Existenz {f} [Vorhandensein] presence
eXistenZ – Du bist das SpieleXistenZ [David Cronenberg]
Existenzanalyse {f}existential analysis
Existenzangst {f}(existential) angst
Existenzangst {f} fear for one's existence
Existenzangst {f} existential fear
Existenzaussage {f}existential quantification
Existenzaussage {f}existential statement
Existenzbasis {f}means of existence
Existenzbedingung {f} necessary condition
Existenzbedingungen {pl} living conditions
Existenzbedingungen {pl} conditions of existence
Existenzbedingungen {pl}existence conditions
Existenzbedingungen {pl} existential conditions
existenzbedrohend existence-threatening
existenzbedrohend [für Organisation, Institution etc.] life-threatening
Existenzbedrohung {f} existential threat
Existenzberechtigung {f}right to exist
Existenzberechtigung {f}raison d'être
Existenzbeweis {m} proof of existence
Existenzdialektik {f} existential dialectics
existenzfähigable to exist
« EvolevolEwigExamExekEx-FexisexklEx-MExopexpa »
« zurückSeite 858 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung