Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 9 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Echte Limette {f} sweet lime [Citrus limetta]
Echte Lungenflechte {f} tree lungwort [Lobaria pulmonaria]
Echte Lungenflechte {f} lung lichen [Lobaria pulmonaria]
Echte Lungenflechte {f} lung moss [Lobaria pulmonaria]
Echte Lungenflechte {f} lungwort lichen [Lobaria pulmonaria]
Echte Lungenflechte {f} oak lungs [treated as sg.] [Lobaria pulmonaria]
Echte Lungenflechte {f} oak lungwort [Lobaria pulmonaria]
Echte Marder {pl} martens [genus Martes, family Mustelidae]
Echte Mäuse {pl} [Altweltmäuse] old world mice [subfamily Murinae]
Echte Meerschweinchen {pl} guinea pigs [genus Cavia]
Echte Mehltaupilze {pl}powdery mildew [Erysiphales]
Echte Miesmuschel {f} common mussel [Mytilus edulis, syn.: M. (Mytilus) edulis, M. borealis, M. edulis pusillus, M. elegans, M. notatus, M. pellucidus, M. ungulatus, M. vulgaris, Perna ungulina]
Echte Miesmuschel {f} (edible) blue mussel [Mytilus edulis, syn.: M. (Mytilus) edulis, M. borealis, M. edulis pusillus, M. elegans, M. notatus, M. pellucidus, M. ungulatus, M. vulgaris, Perna ungulina]
Echte Mondraute {f} (common) moonwort / moon-wort [Botrychium lunaria]
Echte Mondraute {f}moonwort grape-fern / grapefern [Botrychium lunaria]
Echte Motten {pl} fungus moths [family Tineidae]
Echte Motten {pl} tineid moths [family Tineidae]
Echte Motten {pl} clothes-moths / clothes moths [family Tineidae]
Echte Motten {pl} wool moths [family Tineidae]
Echte Motten {pl} tineids [family Tineidae]
echte Nachfrage {f}effective demand
Echte Nachtkerze {f} (common) evening primrose [Oenothera biennis]
Echte Narzisse {f}poet's daffodil [Narcissus poeticus]
Echte Narzisse {f} pinkster lily [Narcissus poeticus]
Echte Narzisse {f}nargis [Narcissus poeticus]
Echte Narzisse {f} Findern flower [Narcissus poeticus]
Echte Narzisse {f} pheasant's eye (daffodil) [Narcissus poeticus]
Echte Nelkenwurz {f} wood avens [Geum urbanum]
Echte Nelkenwurz {f}herb bennet [Geum urbanum]
Echte Nelkenwurz {f}colewort [Geum urbanum]
Echte Nelkenwurz {f} St. Benedict's herb [Geum urbanum]
Echte Ochsenzunge {f}(common) bugloss [Anchusa officinalis]
Echte Ochsenzunge {f} (common) alkanet [Anchusa officinalis]
Echte Ochsenzunge {f}oxtongue [Anchusa officinalis]
Echte Ochsenzunge {f} true bugloss [Anchusa officinalis]
Echte Paradieslilie {f} St Bruno's lily [Paradisea liliastrum]
Echte Pastinake {f}wild parsnip [Pastinaca sativa]
Echte Pavie {f} firecracker plant [Aesculus pavia]
Echte Pavie {f} red buckeye [Aesculus pavia]
Echte Pavie {f} scarlet buckeye [Aesculus pavia] [red buckeye]
Echte Pavie {f} woolly buckeye [Aesculus pavia, syn.: Aesculus discolor]
echte Perlen {pl}natural pearls
Echte Pestwurz {f} (common) butterbur [Petasites hybridus, syn.: P. officinalis, Tussilago hybrida]
Echte Pfingstrose {f} European peony [Paeonia officinalis]
Echte Pfingstrose {f} common peony [Paeonia officinalis]
Echte Rauke {f} hedge mustard [Sisymbrium officinale]
Echte Rebhuhnbeere {f}partridge berry [Mitchella repens]
Echte Rentierflechte {f}reindeer lichen [Cladonia rangiferina]
Echte Rentierflechte {f} reindeer moss [Cladonia rangiferina]
Echte Rentierflechte {f}caribou moss [Am.] [Can.] [Cladonia rangiferina]
Echte Rentierflechte {f} gray reindeer lichen [Am.] [Cladonia rangiferina, syn.: Cladina rangiferina]
Echte Rentierflechte {f} true reindeer lichen [Cladonia rangiferina, syn.: Cladina rangiferina]
Echte Rentierflechte {f}grey reindeer lichen [Br.] [Cladonia rangiferina, syn.: Cladina rangiferina]
echte Rippe {f}true rib [Costa vera]
echte Rippen {pl} [sternale Rippenpaare]true ribs [Costae verae] [sternal ribs, vertebrosternal ribs]
Echte Rochen {pl} skates [family Rajidae]
Echte Rotzunge {f} lemon sole [Microstomus kitt, syn.: Pleuronectes microcephalus]
Echte Sackträger {pl}bagmoths [family Psychidae]
Echte Sackträger {pl}bagworm moths [family Psychidae]
Echte Sackträger {pl}bagworms [family Psychidae] [moths]
Echte Salamander {pl}true salamanders [family Salamandridae]
Echte Salamander und Molche {pl}true salamanders and newts [family Salamandridae]
Echte Salmler {pl} characids [family Characidae]
Echte Salmler {pl}characins [family Characidae]
echte Schatten {pl}attached shadows
Echte Schildläuse {pl}armoured scales [Br.] [family Diaspididae]
Echte Schildläuse {pl}armored scales [Am.] [family Diaspididae]
Echte Schildläuse {pl}armoured scale insects [Br.] [family Diaspididae]
Echte Schildläuse {pl}armored scale insects [Am.] [family Diaspididae]
Echte Schlupfwespen {pl} [auch: Schlupfwespen im engeren Sinne]ichneumon wasps [family Ichneumonidae]
Echte Schlupfwespen {pl} [auch: Schlupfwespen im engeren Sinne]ichneumon flies [family Ichneumonidae]
Echte Schlupfwespen {pl} [auch: Schlupfwespen im engeren Sinne] scorpion wasps [family Ichneumonidae]
Echte Schlupfwespen {pl} [auch: Schlupfwespen im engeren Sinne] ichneumonids [family Ichneumonidae] [also: ichneumons]
Echte Schlüsselblume {f} cowslip [Primula veris, syn.: Primula officinalis]
Echte Schmerwurz {f} black bryony [Dioscorea communis, syn.: Tamus communis]
Echte Schmerwurz {f} lady's-seal [Dioscorea communis, syn.: Tamus communis]
Echte Schmerwurz {f} black-bindweed / black bindweed [Dioscorea communis, syn.: Tamus communis] [black bryony]
Echte Schmerwurz {f}blackeye root [Dioscorea communis, syn.: Tamus communis] [black bryony]
Echte Schmuckschildkröte {f} cooter (turtle) [genus Pseudemys]
Echte Schönhörnchen {pl}beautiful squirrels [coll.] [genus Callosciurus]
Echte Schwammgurke {f}loofah / luffa [Luffa aegyptiaca, syn.: L. cylindrica, L. pentandra, Cucurbita luffa, Momordica cylindrica, M. luffa]
Echte Schwarzwurzel {f} black salsify [Scorzonera hispanica]
Echte Schwarzwurzel {f} Spanish salsify [Scorzonera hispanica]
Echte Schwarzwurzel {f}black oyster plant [Scorzonera hispanica]
Echte Schwarzwurzel {f}serpent root [Scorzonera hispanica]
Echte Schwarzwurzel {f} viper's herb [Scorzonera hispanica]
Echte Schwarzwurzel {f} viper's grass [Scorzonera hispanica]
Echte Schwarzwurzel {f}scorzonera [Scorzonera hispanica]
Echte Schweine {pl}suids [family Suidae]
Echte Schwertlilie {f} (German) bearded iris [Iris × germanica, syn.: Iris germanica]
echte Seide {f} real silk
echte Seide {f}natural silk
echte Seide {f} pure silk
Echte Spechte {pl} woodpeckers [family Picidae, subfamily Picinae]
Echte Spinner {pl} [Nachtfalterfamilie] Bombycidae [family of moths] [also: true silkworm and apatelodine moths]
Echte Steifengrasmaus {f}typical lemniscomys [Lemniscomys striatus, syn.: Arvicanthis fasciatus, A. pulcher, Golunda pulchella, Mus massaicus]
Echte Steinmispel {f} [österr.] [schweiz.] European cotoneaster [Cotoneaster integerrimus]
Echte Steinmispel {f} [österr.] [schweiz.] common cotoneaster [Cotoneaster integerrimus]
Echte Steinmispel {f} [österr.] [schweiz.] (wild) cotoneaster [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster]
Echte Steinmispel {f} [österr.] [schweiz.] Great Orme berry [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cambricus, C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster]
« EberEbroEchoechtEchtEchtEchtEchtEchtEchtEcht »
« zurückSeite 9 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung