|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 921 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Extrusionszone {f} extrusion zone
extrusive Luxation {f} [Dislokation eines Zahnes nach koronal] extrusive luxation
Extrusivgestein {n} extrusive rock
Extrusom {n}extrusome
Extubation {f}extubation
Exulant {m} [bes. protestantischer Glaubensflüchtling]religious refugee [esp. Protestant]
Exulanten {pl}[emigrants for religious reasons, esp. Protestants]
Exultetrolle {f}Exultet Roll
exulzerierento ulcerate [superficially]
Exuma-Leguan {m}Exuma Island (rock) iguana [Cyclura cychlura figginsi, syn.: Cyclura figginsi]
Exumbrella {f} exumbrella
exumbrellar exumbrellar
ex-und-hopp [ugs.]throwaway
Ex-und-hopp-Gesellschaft {f} [ugs.] [oft pej.] throwaway / throw-away society
Ex-und-hopp-Mentalität {f} throwaway mentality
Exungulation {f}exungulation
Exuvie {f} exuvia
Ex-Verlobter {m} [auch: Exverlobter]ex-fiancé
Exzedentenversicherung {f}excess insurance
Exzedentenvertrag {m} surplus treaty
exzellentbrilliant
exzellent excellent
exzellent neato [Aus.] [sl.]
exzellent [geh.] superbly
exzellente Idee {f}brilliant idea
exzellente Öl-, Schmierfett- und Lösungsmittelbeständigkeit {f} outstanding resistance to oils, greases and solvents
exzellenter Schriftsteller {m}brilliant writer
Exzellenz {f}Excellency
Exzellenz {f}majesty
Exzellenz {f} [Vorzüglichkeit] excellence
Exzellenzbereich {m} area of excellence
Exzellenzcluster {m} <EC> cluster of excellence <CoE>
Exzellenzen {pl} Excellencies
Exzellenzprinzip {n}principle of excellence
Exzellenzuniversität {f} University of Excellence
Exzellenzzentrum {n} centre of excellence <CoE, COE> [Br.]
Exzellenzzentrum {n} center of excellence <CoE, COE> [Am.]
exzellieren [selten] [geh.] [brillieren] to excel
Exzementose {f} excementosis
Exzenter {m} eccentric tappet
Exzenter {m}cam
Exzenterachse {f} eccentric shaft
Exzenterbolzen {m} eccentric bolt
Exzenterhebel {m} cam lever
Exzenterkupplung {f} eccentric coupling
Exzenter-Maschine {f}eccentric action machine
Exzenterniet {m} [auch {n}] eccentric rivet
Exzenterpresse {f}eccentric press
Exzenterrad {n}cam gear
Exzenterring {m}eccentric ring
Exzenterschleifer {m} random orbital sander
Exzenterschleifer {m}router
Exzenterschleifer {m}random orbit sander
Exzenterschleifer {m} disk-type sander [Am.]
Exzenterschleifer {m} orbital sander
Exzenterschleifer {m} rotary sander
Exzenterschnecke {f} eccentric screw
Exzenter-Schnecke {f} eccentric screw
Exzenterschneckenpumpe {f} eccentric screw pump
Exzenterschneckenpumpe {f}helical rotor pump [Br.]
Exzenterschneckenpumpe {f} <PCP> progressive cavity pump <PCP>
Exzenterschraube {f} eccentric screw
Exzenterstange {f} eccentric rod
Exzenterwelle {f}eccentric shaft
Exzentrik {f}eccentricity
Exzentriker {m}oddball [coll.]
Exzentriker {m} wack
Exzentriker {m}kook [Am.] [coll.]
Exzentriker {m}crackpot [coll.]
Exzentriker {m}eccentric
Exzentrikerin {f} eccentric [female]
exzentrischwacky [coll.]
exzentrischeccentrically
exzentrischbizarre
exzentrischeccentric
exzentrischoff-centre [Br.]
exzentrischout of centre [Br.]
exzentrisch singular
exzentrischoffbeat [coll.]
exzentrischdotty [Br.] [coll.]
exzentrisch flaky
exzentrisch off-center [Am.]
exzentrischexcentrical
exzentrisch off-centered [Am.]
exzentrischoff-centred [Br.]
exzentrisch gonzo [coll.] [esp. Am.]
exzentrischfey [whimsical]
exzentrische Abnutzung {f} eccentric wear
exzentrische Kondylenposition {f}eccentric condylar position
exzentrische Okklusion {f} eccentric occlusion
exzentrische Persönlichkeitsstörung {f}eccentric personality disorder
Exzentrischer Saftling {m} [Blassrandiger Saftling]earthy waxcap [Cuphophyllus fornicatus, syn.: Hygrocybe fornicata]
exzentrisches Rad {n}eccentric gear
Exzentrizität {f} eccentricity
Exzentrizität {f} feyness
Exzentrizität {f}orbital eccentricity
Exzentrizität {f}off-center
Exzentrizitäten {pl}eccentricities
Exzeptionalismus {m} exceptionalism
Exzeptionalität {f} [selten]exceptionality
« ExtiextrextrextrExtrExtrexzef{n}FabrfabrFach »
« zurückSeite 921 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung