Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 961 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
ewiger Schnee {m} sísnævi {hv}
ewiger Student {m}eilífðarstúdent {k}
ewiges Eis {n} ghiacci {m.pl} eterni
ewiges Eis {n} вечные льды {мн}
ewiges Eis {n} večný ľad {m}
ewiges Feuer {n} [an Gedenkstätten] вечный огонь {м}
ewiges Heil {n} salvezza {f} eterna
ewiges Hin und Her {n} valse-hésitation {f}
ewiges Leben {n} eilíft líf {hv}
ewiges Leben {n} vita {f} aeterna
ewiges Leben {n} večný život {m}
ewiges Leben {n}evigt liv {n}
ewiges Licht {n} lux {f} aeterna
ewiges Licht {n} lucerno
ewiges Nießbrauchsrecht {n} [Art Errbaurecht an staatlichen Grundstücken im polnischen Recht] prawo {n} użytkowania wieczystego
ewiggestrig [pej.] spiatočnícky
Ewiggestrige {f} [pej.] spiatočníčka {f}
Ewiggestriger {m}pessoa {f} retrógrada
Ewiggestriger {m} [pej.]reacționar {m}
Ewiggestriger {m} [pej.] spiatočník {m}
Ewiggestrigkeit {f} spiatočníctvo {n}
Ewigkeit {f}eeuwigheid {de}
Ewigkeit {f}wieczność {f}
Ewigkeit {f}evighet {u}
Ewigkeit {f} éternité {f}
Ewigkeit {f}вечность {ж}
Ewigkeit {f}eternidad {f}
Ewigkeit {f}eternidade {f}
Ewigkeit {f} eternitate {f}
Ewigkeit {f}veșnicie {f}
Ewigkeit {f} eilífð {kv}
Ewigkeit {f} aevum {n}
Ewigkeit {f} sonsuzluk
Ewigkeit {f} ebediyet
Ewigkeit {f} eternità {f} [inv.]
Ewigkeit {f}örökkévalóság
Ewigkeit {f} eterneco
Ewigkeit {f} aeternum {n}
Ewigkeit {f} evighet {m/f}
Ewigkeit {f} večnosť {f}
Ewigkeit {f} вечност {ж}
Ewigkeit {f} vječnost {f}
Ewigkeit {f} αιωνιότητα {η}
Ewigkeit {f}perpetuitas {f}
Ewigkeit {f} secolo {m} [iperb. e fig.]
Ewigkeit {f} vječitost {f}
Ewigkeit {f}amshim {m}
Ewigkeit {f} óratími {k}
Ewigkeit {f} përjetësi {f}
Ewigkeit {f}נצח {ז'}
Ewigkeit {f} perpétuité {f}
Ewigkeit {f} iäisyys [ylät.]
Ewigkeitssymbol {n} <∞>evighetssymbol {u} <∞>
ewiglich in eterno
Ewigpacht {f}enfiteusi {f} [inv.] perpetua
E-Winkel {pl} unghiuri {pl} interne de aceeași parte a secantei
Ex-бывший
Ex- bivši
ex- ish-
ex- ex-
ex- ex-
Ex- ex-
Ex {f} {m} [ugs.] ex {n} [även {u}] [före detta relationspartner]
Ex {f} [ugs.] ex {f} [inv.] [coll.]
Ex {f} [ugs.] ex {de} [vrouwelijk]
Ex {f} [ugs.]bivša {f} [razg.]
Ex {f} [ugs.] fyrrverandi sambýliskona {kv}
Ex {f} [ugs.]fyrrverandi maki {k} [kvenkyns]
Ex {f} [ugs.] fyrrverandi eiginkona {kv}
Ex {f} [ugs.] ex {f} [fam.]
Ex {f} [ugs.]fostă {f}
Ex {f} [ugs.] [Exfrau] бывшая жена {ж}
Ex {f} [ugs.] [Exfrau]före detta fru {u}
Ex {f} [ugs.] [Exfreundin, Exfrau] бывшая {ж} [разг.] [подруга, жена]
Ex {m} [ugs.] ex {m} [inv.] [coll.]
Ex {m} [ugs.] ex {de}
Ex {m} [ugs.]bivši {m} [razg.]
Ex {m} [ugs.]fyrrverandi sambýlismaður {k}
Ex {m} [ugs.] fyrrverandi maki {k}
Ex {m} [ugs.]fyrrverandi eiginmaður {k}
Ex {m} [ugs.]ex {m} [fam.]
Ex {m} [ugs.] fost {m}
Ex {m} [ugs.] [Exmann] före detta man {u}
Ex {m} [ugs.] [Exmann] бывший муж {м}
Ex- [ausgestiegen aus einer Partei oder Milieu, Ex-Häftling]repenti [d'un parti, de la prostitution, de prison]
ex [coll.] ex {m} [fam.]
ex [coll.] [wife, girlfriend]ex {f} [fam.]
Ex- [ehemalig] eks-
ex [salopp] [tot] död
ex [ugs.] [vorbei, zu Ende] över [slut]
ex [ugs.] [vorbei, zu Ende] slut [oböjl.] [endast predikativt]
ex cathedra ex cathedra [geh.]
ex gehen [salopp] [sterben] att dö
ex officioex officio
ex officio ex officio [lat.]
ex officio ex officio
ex officio hivatalból
ex officio í krafti embættis síns
ex trinken [ugs.] eksirati [sv./nesv.] [razg.]
ex trinken [ugs.]eksati [sv./nesv.] [razg.]
« evereverevidEvolevroewigEx![exagexalexamexce »
« zurückSeite 961 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten