Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: eigentliche
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: eigentliche
(Eigentliche) Doppelschleichen {pl}
worm lizards [genus Amphisbaena]zool.
amphisbaenas [genus Amphisbaena]zool.
ringed lizards [genus Amphisbaena]zool.
(Eigentliche) Hirschmaus {f}
deer mouse [Peromyscus maniculatus]zool.
North American deermouse [Peromyscus maniculatus]zool.
(Eigentliche) Landschildkröte {f}
testudo [genus Testudo]zool.
(Eigentliche) Meerkatze {f}
guenon [genus Cercopithecus]zool.
(Eigentliche) Schwertnase {f}
common sword-nosed bat [Lonchorhina aurita]zool.
Tomes's sword-nosed bat [Lonchorhina aurita]zool.
(Eigentliche) Schönhörnchen {pl}
oriental tree squirrels [genus Callosciurus]zool.
common oriental squirrels [genus Callosciurus]zool.
tricolored squirrels [Am.] [genus Callosciurus]zool.
tricoloured squirrels [Br.] [genus Callosciurus]zool.
(Eigentliche) Stachelschweine {pl}
Old World porcupines [genus Hystrix]zool.
(eigentliche) Ursache {f}
underlying cause
(Eigentliche) Weißfußmaus {f}
white-footed mouse [Peromyscus leucopus]zool.
woodmouse [Am.] [Peromyscus leucopus]zool.
white-footed deermouse [Peromyscus leucopus]zool.
das Eigentliche {n}
the essence
eigentliche Bedeutung {f}
proper sense
literal meaning
Eigentliche Blindschlangen {pl}
blind snakes [genus Typhlops]zool.
common worm snakes [genus Typhlops]zool.
Eigentliche Chinchillas {pl}
chinchillas [family Chinchillidae]zool.
eigentliche Daten {pl}
actual data
Eigentliche Doppelschleichen {pl}
worm lizards [family Amphisbaenidae]zool.
Eigentliche Eulen {pl}
true owls [family Strigidae]orn.
typical owls [family Strigidae]orn.
Eigentliche Falltürspinnen {pl}
trapdoor spiders [family Ctenizidae]zool.
Eigentliche Fruchtvampire {pl}
neotropical fruit bats [genus Artibeus]zool.
Eigentliche Gimpel {pl}
bullfinches [family Fringillidae, genus Pyrrhula]orn.
Eigentliche Gleitbeutler {pl}
flying phalangers [genus Petaurus]zool.
wrist-winged gliders [genus Petaurus]zool.
Eigentliche Honiganzeiger {pl}
indicator honeyguides [family Indicatoridae, genus Indicator]orn.
Eigentliche Kängurus {pl}
macropods [family Macropodidae]zool.
Eigentliche Lanzennasen {pl}
spear-nosed bats [genus Phyllostomus]zool.
eigentliche Maulhöhle {f}
mouth cavity proper [Cavum oris proprium]zool.
eigentliche Mundhöhle {f}
mouth cavity proper [Cavum oris proprium]anat.
Eigentliche Nasenbeutler {pl}
peramelids [family Peramelidae]zool.
Eigentliche Ohrwürmer {pl}
European earwigs [family Forficulidae]entom.
spine-tailed earwigs [family Forficulidae]entom.
Eigentliche Opossummäuse {pl}
common shrew opossums [genus Caenolestes]zool.
Eigentliche Pythons {pl}
pythons [genus Python]zool.
Eigentliche Schleichen {pl}
blindworms [genus Anguis]zool.
anguine lizards [genus Anguis]zool.
slowworms / slow worms [genus Anguis]zool.
Eigentliche Schönhörnchen {pl}
beautiful squirrels [genus Callosciurus]zool.
Eigentliche Taschenmäuse {pl}
pocket mice [genus Perognathus]zool.
eigentliche Ursache {f}
real cause
root cause
ultimate cause
eigentliche Zecke {f} [Familie der Ixodiden]
ixodid [family Ixodidae]zool.
das eigentliche Amerika {n}
the American heartland [fig.]
dessen eigentliche Bedeutung ist
properly meaning
Eigentliche Feuerlilie / Feuer-Lilie {f} [Wiesenfeuerlilie]
orange lily [Lilium bulbiferum subsp. bulbiferum, or var. bulbiferum]bot.
Der Minister war der eigentliche König.
The minister was the actual king.
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten