Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einatmen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: einatmen
einatmen
to inhale
to breathe in
to drink in [air]
to inspire [inhale]
etw. einatmen
to breathe sth. [e.g. inhale dust, fumes]tech.
einatmen [fig.] [aufnehmen]
to drink in [fig.]
Einatmen {n}
inhaling
Luft einatmen
to breathe air
to breathe in air
tief einatmen
to inhale deeply
to take a deep breath (in)
Aerosol nicht einatmen.
Do not inhale spray.
Aerosol nicht einatmen. [Sicherheitssatz S23]
Do not breathe spray. [safety phrase S23]EU
bei Einatmen giftig
poisonous if inhaled {adj}chem.FireRescmining
Dampf nicht einatmen.
Do not inhale vapour. [Br.]
Dampf nicht einatmen. [Sicherheitssatz S23]
Do not breathe vapour. [safety phrase S23]EU
etw. lässt sich einatmen
sth. is breathable
Gas nicht einatmen. [Sicherheitssatz S23]
Do not breathe gas. [safety phrase S23]EU
Gesundheitsschädlich beim Einatmen. [Risikosatz R20]
Harmful by inhalation. [risk phrase R20]EU
Giftig beim Einatmen. [Risikosatz R23]
Toxic by inhalation. [risk phrase R23]EU
Rauch nicht einatmen. [Sicherheitssatz S23]
Do not breathe fumes. [safety phrase S23]EU
Staub nicht einatmen.
Do not inhale dust.
Staub nicht einatmen. [Sicherheitssatz S22]
Do not breathe dust. [safety phrase S22]EU
Sensibilisierung durch Einatmen möglich. [Risikosatz R42]
May cause sensitization by inhalation. [risk phrase R42]EU
Bei Unfall durch Einatmen: Verunfallten an die frische Luft bringen und ruhigstellen. [Sicherheitssatz S63]
In case of accident by inhalation: remove casualty to fresh air and keep at rest. [safety phrase S63]EU
Explosions- und Brandgase nicht einatmen. [Sicherheitssatz S41]
In case of fire and / or explosion do not breathe fumes. [safety phrase S41]EU
Kann Krebs erzeugen beim Einatmen. [Risikosatz R49]
May cause cancer by inhalation. [risk phrase R49]EU
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung