Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einberufen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: einberufen
einberufen
convened {adj} {past-p}
convoked {adj} {past-p}
to call [summon, convene]
to enlist
to conscribe [archaic] [enlist]mil.
to draft (into)
to call upmil.
etw.Akk. einberufen [eine Versammlung, eine Konferenz etc.]
to convene sth. [a meeting, a conference, etc.]
jdn. einberufen [zum Wehrdienst / Militärdienst]
to conscript sb.mil.
etw. einberufen
to summon sth.
etw.Akk. einberufen [eine Versammlung, eine Sitzung etc.]
to convoke sth. [formal] [summon, call] [an assembly, a meeting, etc.]
einberufen [zum Heeresdienst]
to mustermil.
jdn. einberufen
to call up sb.mil.
ordentlich einberufen
duly convened {adj}
wieder einberufen [Versammlung]
to reconvene
eine Kommission einberufen
to convene a committee
to call a committee meeting
eine Pressekonferenz einberufen
to call a press conferencejourn.
eine Sitzung einberufen
to summon a meeting
to convene a meeting
eine Versammlung einberufen
to call a meeting
to summon a gathering
einen Ausschuss einberufen
to appoint a committee
einen Botschafter einberufen
to summon an ambassadorpol.
zum Militär einberufen
to conscribe [archaic] [enlist]mil.
zum Militär einberufen werden
to be called up for military servicemil.
zum Militärdienst einberufen werden
to be called up for military servicemil.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten