|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einzig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: einzig

einzig
sole {adj}
single {adj}
solely {adv}
unique {adj}
solitary {adj}
lone {adj}
one {adj} [sole]
einzig [nur]
only {adv}
einzig [alleinig]
only {adj}
einzig wahre [einzigartig]
one and only {adj}
einzig dastehen
to be unique
to be unparalleled
einzig und allein
solely {adv}
das einzig Gute {n}
the only saving grace
das einzig Sinnvolle {n}
the only thing that makes sense
das einzig Wahre {n} [Redewendung]
the real deal [coll.] [thing] [idiom]
das einzig Wahre {n} [ugs.] [Redewendung]
the real McCoy [coll.] [idiom] [the real or genuine thing]
das einzig Gute {n} (an)
the saving feature (of)
das einzig Gute {n} daran
the only good thing about it
das einzig wahre Paar {n}
one true pairing <OTP>filmgameslit.
Wir wollen sein ein einzig Volk von Brüdern, in keiner Not uns trennen und Gefahr. [Rütli-Schwur in Friedrich Schillers "Wilhelm Tell"]
One people will we be, a band of brothers, no danger, no distress shall sunder us. [trans.: Sir Thomas Martin]lit.quote
einzig in seiner Art sein
to be sui generis
etw. einzig und allein aus Liebe tun
to do sth. for love, nothing else
Der einzig wahre Ivan
The One and Only Ivan [Thea Sharrock]filmF
Die einzig Wahre
The Actual [Saul Bellow]lit.F
Die einzig wahre Liebe
One True Love [Lorraine Senna]filmF
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung