|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: entgegenkommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: entgegenkommen

jdm. entgegenkommen [gelegen kommen]
to accommodate sb. [wishes etc.]
entgegenkommen
to approach
to come towards
entgegenkommen [gegenseitig Zugeständnisse machen]
to come to an accommodation
entgegenkommen [in einer Angelegenheit]
to comply with [a request etc.]
jdm. entgegenkommen [örtlich]
to come sb.'s way
jdm./etw. entgegenkommen
to be coming up to meet sb./sth.
Entgegenkommen {n}
concession
complaisance
responsiveness
obligingness
good will
Entgegenkommen {n} [Zugeständnis, Konzilianz]
accommodation [concession, complaisance]
jdm. mit etw.Dat. entgegenkommen
to accommodate sb. with sth.
Kunden entgegenkommen
to accommodate customers
freundliches Entgegenkommen {n}
advance
als besonderes Entgegenkommen
as a special favour {adv} [Br.]
einem Kunden entgegenkommen
to accommodate a customer
einem Wunsch entgegenkommen
to accommodate a wish
jdm./etw. allzu sehr entgegenkommen [Person, Geschmack]
to pander to sb./sth.
jdm. (auf halbem Weg) entgegenkommen [auch fig.]
to meet sb. halfway
jdm. auf halbem Weg entgegenkommen
to meet sb. half way
jdm. auf halbem Wege entgegenkommen
to meet sb. half-way
jdm. in jeder Hinsicht entgegenkommen
to afford sb. every facility
jdm. mit einem Darlehen entgegenkommen
to accommodate sb. with a loan
keinen Finger breit entgegenkommen [fig.]
to not budge an inch [idiom]
Vielen Dank für Ihr Entgegenkommen. [formelle Anrede]
Thank you for being so cooperative.
sich auf halbem Wege entgegenkommen [fig.]
to split the differenceidiom
nach oben | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung