Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: entschlossen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: entschlossen
entschlossen
determined {adj}
resolute {adj}
intent {adj}
decisive {adj} [decidedly]
gritty {adj} [resolute]
unflinching {adj}
purposeful {adj}
unflinchingly {adv}
decisively {adv}
decided {adj} {past-p}
resolutely {adv}
forcefully {adv} [act, intervene]
definitive {adj}
strong-willed {adj}
entschlossen [Handeln; Person]
stout {adj} [brave and resolute]
(fest) entschlossen
resolved {adj} {past-p}
entschlossen fortzufahren
determined to continue
kurz entschlossen
impromptu {adv}
on the spur of the moment {adv}
spontaneous {adj} [without hesitation]
kurz entschlossen [auch: kurzentschlossen]
impromptu {adj}
in an impromptu decision {adv}
schnell entschlossen
impulsively {adv}
instinctively {adv}
wild entschlossen
gung-ho {adj} [sl.] [Am.]
hell-bent {adj}idiom
entschlossen handeln
to act resolutely
entschlossen sein
to be determined
entschlossen zu kämpfen
determined to fight
fest entschlossen zu
intent on
zum Äußersten entschlossen
win-or-bust {adj}
kill-or-cure {adj}
death-or-glory {adj}
desperate {adj} [win-or-bust]
etw. fest entschlossen tun
to do sth. with resolve
fest entschlossen sein
to be full of resolution
to be bound and determined
finster entschlossen sein
to be grimly determined
entschlossen sein, etw. zu tun
to be set on doing sth.
to be bent on doing sth.
to be resolved to do sth.
to be determined to do sth.
schnell (und entschlossen) reagieren
to think on one's feet [idiom]
zum Äußersten entschlossen sein
to have a do-or-die attitude
Er hat sich entschlossen, sich zurückzuziehen.
He has decided to retire.
Ich bin entschlossen, keine Zeit zu verlieren.
I am determined not to waste any time.
Ich habe mich anders entschlossen.
I've changed my mind.
Sie ist entschlossen zu gehen.
She's bent on going.
Sie strebte entschlossen auf ihn zu.
She made her way briskly towards him.
fest entschlossen sein, etw. zu tun
to be intent on doing sth.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten