|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: erhöhte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: erhöhte

jd./etw. erhöhte
sb./sth. heightened
(erhöhte) Eingangsterrasse {f}
stoop [Am.] [Can.] [platform at a house door]archi.
der Erhöhte {m} [Jesus]
the Raised Onerelig.
erhöhte Anstrengung {f}
accelerated effort
erhöhte Bedeutung {f}
increased significance
erhöhte Blutgerinnbarkeit {f} [Hyperkoagulabilität]
hypercoagulability [of blood]med.
erhöhte Blutungsgefahr {f}
increased haemorrhagic risk [esp. Br.]med.
erhöhte Blutwerte {pl}
increased blood valuesmed.
erhöhte Fitness {f}
increased fitnesssports
erhöhte Gefahren {pl}
extended risks
erhöhte Gerinnungsneigung {f} [des Blutes]
hypercoagulability [of blood]med.
erhöhte Geruchswahrnehmung {f}
increased perception of odors [Am.]med.
increased perception of odours [Br.]med.
erhöhte Knabensterblichkeit {f}
increased mortality in boysmed.
erhöhte Kosten {pl}
increased costs
erhöhte Körpertemperatur {f}
elevated body temperaturemed.
erhöhte Lebenserwartung {f}
increased expectation of life
erhöhte Lebenshaltungskosten {pl}
increased cost {sg} of livingecon.
erhöhte Leistung {f}
increased efficiency
increased performance
erhöhte Nachfrage {f}
increased demand
erhöhte Radioaktivität {f}
increased radioactivityecol.nucl.
erhöhte Schläfrigkeit {f}
hypersomnolencemed.
erhöhte Schmerzempfindlichkeit {f}
elevated pain sensitivitymed.
erhöhte Schwierigkeiten {pl}
increased difficulties
erhöhte Sicherheit {f}
increased safety
erhöhte Steuerlast {f}
increased taxation
erhöhte Temperatur {f}
elevated temperaturemed.
erhöhte Triglyceride {pl}
elevated (levels of) triglyceridesbiochem.med.
erhöhte Wertfestsetzung {f}
increased valuation
erhöhte Zellzahl {f}
hypercytosismed.
(erhöhte) Temperatur haben
to have a temperaturemed.
(erhöhte) Temperatur haben [ugs. für: Fieber haben]
to burn up [coll.]med.
erhöhte Dividende ankündigen
to declare an increased dividend
eine erhöhte Bedeutung gewinnen
to acquire greater importance
to acquire an increased importance
eine erhöhte Dividende zahlen
to pay an increased dividend
erhöhte inhibitorische synaptische Aktivität {f}
increased inhibitory synaptic activitybiol.
erhöhte NT-proBNP-Spiegel {pl}
an increase in plasma NT-proBNP levelsmed.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung