|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: etw abgeben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: etw abgeben

VERB   etw. abgeben | gab etw. ab/etw. abgab | etw. abgegeben
etw. abgeben [Macht, Besitz etc.]
to cede sth.
etw. abgeben [z. B. Schriftstück]
to submit sth. [deliver, hand in]
etw. abgeben [abliefern]
to deliver sth. [parcel, flowers etc.]
etw. abgeben [Kontrolle, Macht etc.]
to surrender sth. [control, power etc.]
etw. abgeben [Energie, Gas etc.]
to evolve sth.chem.
etw. abgeben [i. S. v. sein, z. B. einen guten Zeugen abgeben]
to make sth. [witnesses etc.]
etw. abgeben
to give in sth. [one's homework, keys]
etw. abgeben [aufgeben, überlassen]
to give sth. up [cede]
etw. abgeben [übergeben]
to hand off sth.
etw. abgeben [z. B. Geruch]
to throw sth. off [smell]
jdm. etw. abgeben
to pass sth. on to sb.
etw.Akk. wieder abgeben [Strahlung]
to re-emit sth. [radiation]meteo.phys.tech.
etw. an jdn. abgeben
to pass sth. to sb.
etw. spottbillig abgeben [ugs.]
to sell sth. for a mere song [coll.]
etw. an jd. anders abgeben
to pass sth. on to sb. else [esp. someone other than the originally intended recipient]
jemand anders etw. abgeben [auch: jemand / jemandem anderes]
to pass sth. on to somebody else
jemandem anderem etw. abgeben [südd.] [österr.]
to pass sth. on to somebody else
sichAkk. mit jdm./etw. abgeben
to spend one's time on sb. sth.
sich mit etw.Dat. abgeben
to concern oneself with sth.
sich mit etw. abgeben
to bother about sth.
to have to do with sth.
den Prügelknaben für jdn./etw. abgeben
to be the scapegoat for sb./sth.
ein Angebot für etw.Akk. abgeben
to put in a tender for sth.
eine Stellungnahme abgeben (zu etw.Dat.)
to deliver an opinion (on sth.)
einen Auftrag über etw. abgeben
to place an order for sth.
einen Kommentar (zu etw.Dat.) abgeben
to (make a) comment (on sth.)
einen Schuss auf jdn./etw. abgeben
to fire a shot at sb./sth.
etw. an der Garderobe abgeben
to hand sth. in at the cloakroom
eine Warnung in die Richtung von jdm./etw. schicken / abgeben
to sound a warning to sb./sth.
nach oben | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung