Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: etw belegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: etw belegen

etw.Akk. belegen [beweisen, nachweisen]
to prove sth.
etw.Akk. belegen [ein Seminar, eine Vorlesung, einen Kurs usw.]
to attend sth. [a seminar, a lecture, a course, etc.]acad.educ.
to sign up for sth. [a seminar, a lecture, a course, etc.]educ.
etw. belegen [besetzen]
to occupy sth.
etw.Akk. belegen [einen Kurs usw.]
to take sth. [attend] [a course, etc.]educ.
etw. belegen [(einen Sitzplatz) reservieren]
to reserve sth. [a seat by placing sth. on it]
etw. belegen [Zimmer]
to engage sth. [room]
etw. belegen [nachweisen, beweisen]
to verify sth.
etw. belegen [beweisen]
to attest sth. [prove, demonstrate]
to be evidence of sth.
to provide evidence for / of / on sth.
etw.Akk. belegen [dokumentieren]
to document sth. [prove by documents]
etw. belegen [Oberfläche]
to coat sth. [a surface]
etw. belegen [bedecken]
to cover sth.
etw.Akk. belegen [beweisen, erweisen]
to establish sth. [prove sth., show sth. to be true]
etw.Akk. belegen [bezeugen, ein deutliches Zeichen sein für]
to testify to sth. [serve as evidence for sth.]
etw. belegen [bezeugen, Beleg sein für]
to attest to sth.
etw. belegen [bezeugen]
to stand testament to sth. [idiom]
etw. belegen [Kurs, Seminar etc.]
to register for sth. [course, seminar, etc.]educ.
etw. belegen [Kurs, Vorlesung]
to enrol in sth. [Br.] [course, lecture]
to enroll in sth. [Am.] [course, lecture]
etw. genau belegen
to give chapter and verse for sth. [fig.] [to give exact reference for sth.]
etw. mit etw.Dat. belegen [garnieren]
to garnish sth. with sth.gastr.
etw. mit Bomben belegen
to bomb sth.mil.weapons
etw. mit Wert belegen
to attach value to sth.
etw. mit Zoll belegen
to tariff sth.
jdn./etw. mit Artilleriefeuer belegen
to stonk sb./sth. [coll.] [bombard with artillery fire]
etw. hieb- und stichfest belegen
to give chapter and verse for sth. [fig.] [to give the exact authority of a statement]idiom
etw. mit einem Zoll belegen
to impose duty on sth.
etw. mit einer Steuer belegen
to put a tax on sth.
to impose a tax on sth.
jdn./etw. mit einem Embargo belegen
to embargo sb./sth.
jdn./etw. mit einem Zauber belegen
to work one's spell over sb./sth.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung