Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: etw gewinnen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: etw gewinnen
etw. gewinnen [erreichen, erlangen]
to gain sth. [obtain]
to attain sth.
(etw.) gewinnen
to win (sth.)
etw. gewinnen [erlangen]
to achieve sth.
etw. gewinnen [fig.]
to acquire sth.
etw. gewinnen [Preis, Stimmen etc.]
to capture sth. [fig.]
etw. gewinnen [Unterstützung, einen Preis, Ruf usw.]
to garner sth. [support, a prize, reputation, etc.]
etw. gewinnen [Erz, Kohle, Metall]
to extract sth. [mine, win]mining
etw. gewinnen [fig.] [Aufmerksamkeit etc.]
to attract sth.
etw. gewinnen [Tempo]
to gather sth. [speed]
etw. gewinnen [durch / aus]
to obtain sth. [by / from]chem.
etw. gewinnen [geh.] [ein (räumliches) Ziel mit Mühe erreichen]
to win sth. [archaic] [manage to reach (a place) by effort]
etw. gewinnen [Preis, Medaille etc.]
to carry off sth. [prize, medals etc.]
etw. durch ... gewinnen
to gain sth. by
etw. knapp gewinnen
to shade sth. [coll.]sports
jdn. für etw. gewinnen
to convert sb. to sth.
to win sb. over to sth.
jdn. zu etw. gewinnen
to win sb. to do sth.
jdn./etw. lieb gewinnen
to embosom sb./sth.
to grow fond of sb./sth.
to become fond of sb./sth.
to develop (a) love for sb./sth.
in etw.Akk. Einblick gewinnen
to gain insight into sth.
jdn./etw. für etw. gewinnen können
to be able to engage sb./sth. for sth.
von etw. / jdm. Abstand gewinnen
to put (some) daylight between oneself and sb./sth. [fig.]
Zustimmung für etw. gewinnen
to win approval of sth.
eine Medaille in etw.Dat. gewinnen [Sportdisziplin]
to win a medal in sth. [in a sport]sports
einen Eindruck von jdm./etw. gewinnen
to gain an impression of sb./sth.
über jdn./etw. die Oberhand gewinnen
to get the better of sb./sth.idiom
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten