|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: etw verstehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: etw verstehen

etw.Akk. verstehen
to understand sth.
to catch sth. [understand]
to grasp sth. [understand]
to make sense of sth.
to get the idea of sth. [idiom]
etw. verstehen
to conceive sth. [understand]
to get sth. [coll.] [understand]
to get one's head around sth. [coll.] [understand]
to make heads or tails of sth.idiom
etw. verstehen [wissen]
to know sth. [understand]
(jdn./etw.) verstehen
to follow (sb./sth.) [understand]
jdn./etw. verstehen
to get a fix on sb./sth. [Am.] [coll.] [idiom] [get a grasp]
etw.Akk. falsch verstehen [sich verhören]
to mishear sth. [fail to hear correctly]
etw. falsch verstehen
to get sth. wrong
etw. recht verstehen [richtig oder klar verstehen]
to get sth. straight [understand correctly or clearly]idiom
etw. richtig verstehen
to get sth. right
etw. wirklich verstehen
to come to a real understanding of sth.
jdn./etw. richtig verstehen
to understand sb./sth. properly
to understand sb./sth. correctly
to understand sb./sth. rightly [rare]
etw. so verstehen, dass ...
to take it, that ...
etw. zu verstehen geben
to signify sth.
nichts verstehen von etw.
to have no understanding of sth.
sichAkk. auf etw.Akk. verstehen
to be skilled at sth.
sich als etw. verstehen
to consider oneself sth.
sich als etw. verstehen [als Politiker, Neuling, alter Hase etc.]
to see oneself as sth.
sich auf etw. verstehen
to be a dab hand at sth. [Br.] [coll.]
(die Bedeutung von) etw. verstehen
to make sense (out) of sth.
den Sinn von etw.Dat. verstehen
to make sense of sth. [idiom] [find meaning or coherence in sth.]
den Sinn von etw. verstehen
to get the gist of sth.
einen Dreck von etw.Dat. verstehen [vulg.]
to know jack (shit) about sth. [vulg.]
einen Dreck von etw. verstehen [derb]
to know dick about sth. [vulg.]
einen Scheiß von etw. verstehen [vulg.]
to know dick about sth. [vulg.]
einen Scheißdreck von etw.Dat. verstehen [vulg.]
to know jack (shit) about sth. [Am.] [vulg.]
einen Scheißdreck von etw. verstehen [vulg.]
to know dick about sth. [vulg.]
etw. nicht einmal ansatzweise verstehen
to not grasp the basics of sth.
jdm. etw.Akk. unmissverständlich zu verstehen geben
to tell sb. sth. in no uncertain terms
Etw. ist nicht zu verstehen als ...
Sth. is not to be understood as ...
es meisterhaft verstehen, etw. zu tun
to be a master at doing sth.
to be brilliant at doing sth.
to have a knack for doing sth. [coll.]
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung