Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: etw vorstellen [konzipieren]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: etw vorstellen [konzipieren]
etw. vorstellen [vorschlagen, nahelegen]
to suggest sth.
jdn./etw. vorstellen [(bildlich) darstellen]
to represent sb./sth. [depict]
etw. vorstellen [bedeuten]
to signify sth. [mean]
etw. vorstellen [Ansehen haben, Eindruck machen]
to count for sth.
etw. vorstellen [vor etwas anderes]
to put sth. in front of sth.
etw. vorstellen [weiter nach vorne stellen]
to move sth. forward
jdm. etw. vorstellen [zu bedenken geben]
to submit sth. to sb. [for consideration]
sichDat. (jdn./etw.) vorstellen [imaginativ]
to imagine (sb./sth.)
sichDat. etw.Akk. vorstellen
to ideate sth.psych.
sichDat. etw. vorstellen
to conceive (of) sth.
to figure sth. to oneself
to feature sth. [Am.] [coll.] [imagine]
sichDat. etw. vorstellen [bes. Zukünftiges]
to envision sth.
sichDat. etw. vorstellen [sich etw. denken]
to fancy sth. [imagine, think]
sichDat. jdn./etw. vorstellen
to picture sb./sth.
to figure sb./sth. [Am.] [coll.] [picture mentally]
sichDat. jdn./etw. vorstellen [bildlich]
to visualize sb./sth. [form a mental image of sb./sth.]
to visualise sb./sth. [Br.] [form a mental image of sb./sth.]
sichDat. etw. als etw. vorstellen
to think of sth. as sth.
sichDat. etw. bildlich vorstellen
to visualize sth.
sichDat. etw. vorstellen (können)
to vision sth. [rare]
to imagine sth. [form a mental picture or idea of sth.]
sichDat. etw. vorstellen können
to see sth. [fig.] [imaginatively]
sichDat. jdn./etw. bildlich vorstellen
to visualise sb./sth. [Br.] [form a mental image of sb./sth.]
sichDat. jdn./etw. vorstellen (als jdn./etw.) [imaginativ]
to envisage sb./sth. (as sb./sth.) [visualize, imagine]
sich mit etw. vorstellen [Patient mit einer Krankheit]
to present with sth. [patient with a disease]med.
etw. zum ersten Mal vorstellen
to debut sth. [film, programme, product]
sichDat. etw.Akk. nochmals (bildlich) vorstellen
to revisualize sth.
to revisualise sth. [Br.]
sichDat. etw. als Erfolg vorstellen
to see sth. as a success
sichDat. etw. (sehr) gut vorstellen können
to care to imagine sth.
sichDat. etw. (vor seinem geistigen Auge) vorstellen
to visualise sth. [Br.]
sichDat. jdn. schwer als etw. vorstellen können
to find it hard to picture sb. as sth.
sichDat. jdn./etw. (vor seinem geistigen Auge) vorstellen
to visualize sb./sth. [form a mental image of sb./sth.]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten