dict.cc Wörterbuch :: etw :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: etw

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

etwas <etw.>: something {pron} <sth.>
etw. bedeutet ...: sth. means ...
jd./etw. erscheint: sb./sth. appears
jd./etw. mag [zum Ausdruck von Möglichkeit oder Vermutung]: sb./sth. may [indicating possibility or probability]
jd./etw. könnte: sb./sth. may [might]
sb./sth. could [would be able]
jd./etw. wog: sb./sth. weighed
jd./etw. schädigte: sb./sth. damaged
auf etw.^Dat.: on sth. {adv} {prep}
jd./etw. führte: sb./sth. led
jd./etw. starb: sb./sth. died
jd./etw. ging: sb./sth. went
jd./etw. würde: sb./sth. would
jd./etw. verursachte: sb./sth. caused
etw. endet: sth. ceases
jd./etw. war: sb./sth. was
jd./etw. schlich: sb./sth. crept
sb./sth. snuck [Am.]
jd./etw. belästigte: sb./sth. bothered
jd./etw. fiel: sb./sth. fell
jd./etw. schleppte: sb./sth. hauled
etw. berechtigt: sth. entitles
etw. entstand: sth. arose
jd./etw. hatte: sb./sth. had
jd./etw. zog: sb./sth. drew [pulled]
jd./etw. bedeckt: sb./sth. covers
etw. bedeutete: sth. meant
sth. signified
etw. erfordert: sth. requires
etw. schwankte: sth. swayed
etw. erscheint: sth. occurs
sth. arises
etw. bewirkt: sth. causes
jd./etw. betont: sb./sth. emphasizes
etw. rüttelte: sth. jolted
jd./etw. scheint: sb./sth. seems
etw. läutete: sth. chimed
etw. verging: sth. elapsed
jd./etw. bleibt: sb./sth. remains
etw. dauerte: sth. lasted
etw. beinhaltet: sth. contains
jd./etw. entzückte: sb./sth. delighted
jd. übertraf jdn./etw.: sb. bested sb./sth.
etw. rüttelt: sth. jolts
etw. scharrte: sth. pawed
jd./etw. trifft: sb./sth. hits
jd./etw. bespritzte: sb./sth. splashed
jd./etw. erstickt: sb./sth. stifles
etw. betrifft: sth. concerns
etw. bewirkte: sth. caused
etw. schien: sth. shone
jd./etw. ermöglicht: sb./sth. enables
jd./etw. kam: sb./sth. came
etw. geschieht: sth. occurs
jd./etw. verschwand: sb./sth. disappeared
jd. befreit jdn./etw.: sb. extricates sb./sth.
jd./etw. beeinflusst: sb./sth. affects
etw. umfasst: sth. comprises
jd./etw. ist: sb./sth. is
jd./etw. schien: sb./sth. seemed
jd./etw. veranlasste: sb./sth. induced
jd./etw. verführte: sb./sth. seduced
etw. entspricht: sth. conforms
jd./etw. gewöhnte: sb./sth. accustomed
jd./etw. beginnt: sb./sth. commences
etw. quietschte: sth. squeaked
etw. passt: sth. suits
jd./etw. zerstörte: sb./sth. wrecked
etw. umgibt: sth. encompasses
jd./etw. lag: sb./sth. lay
jd./etw. dezimiert: sb./sth. depletes
jd./etw. hastete: sb./sth. scurried
jd./etw. machte: sb./sth. made
jd./etw. zerrte: sb./sth. tugged
etw. erforderte: sth. demanded
jd./etw. berührte: sb./sth. touched
etw. besagt: sth. implies
jd./etw. gefährdet: sb./sth. endangers
jd./etw. stieg: sb./sth. rose [went up]
etw. überschreitet: sth. transcends
jd./etw. zerriss: sb./sth. disrupted
jd./etw. beugte: sb./sth. bent
etw. fiel: sth. dropped
jd./etw. lieferte: sb./sth. supplied
etw. dauert: sth. lasts
etw. sprang: sth. bounced
jd./etw. gedeiht: sb./sth. thrives
jd./etw. beraubte jdn.: sb./sth. bereft sb.
etw. folgte: sth. ensued
etw. entsprang: sth. arose
etw. brach: sth. broke
etw. übersteigt: sth. transcends
etw. geschah: sth. happened
etw. beruhigte: sth. sedated
etw. variierte: sth. varied
jd./etw. ersetzt: sb./sth. supersedes
etw. veranlasste: sth. caused
etw. verbesserte: sth. topped
jd./etw. verfolgte: sb./sth. haunted
jd./etw. pflügte: sb./sth. ploughed [Br.]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten