Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 205 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Filmverleih {m} film distribution
Filmverleih {m}film distributor
Filmverleihe {pl} film distributions
Filmversicherung {f} completion bond
Filmversion {f}screen adaption
Filmversion {f}cinematic version
Filmvertrag {m}movie contract [Am.]
Filmvertrag {m}film contract
Filmvertrieb {m}motion picture distribution
Filmvorführapparat {m}cinematograph
Filmvorführer {m}cinema operator
Filmvorführer {m} projectionist
Filmvorführung {f}cinema show
Filmvorführung {f} screening
Filmvorschau {f}movie preview
Filmvorschau {f} trailer
Filmvorschau {f} film preview
Filmvorspann {m} title sequence
Filmvorstellung {f} cinema showing
Filmwechselmechanismus {m} film change mechanism
Filmwechselsack {m}(film) changing bag
Filmwechsler {m} film changer
Filmwechsler {m} [Röntgengerät]serial changer
Filmwelt {f}screenland
Filmwerbung {f}screen advertising
Filmwerbung {f} cinema advertising
Filmwerk {n} cinematic works {pl}
Filmwerkstatt {f}movie studio [Am.]
Filmwerkstatt {f}film studio
Filmwirtschaft {f} movie business
Filmwirtschaft {f}film industry
Filmwirtschaft {f} motion picture industry
Filmwirtschaft {f}film business
Filmwirtschaft {f} movie industry
Filmwirtschaft {f}movie industrykuckuck
Filmwirtschaft {f} motion picture business
Filmwissenschaftler {m} film scholar
Filmzar {m}movie mogul
Filmzeitschrift {f}movie magazine
Filmzeitschrift {f}film magazine
Filmzement {m} film cement
Filmzitat {n} movie quote
Filmzitatesilver screen quotations [Am.]
Filmzitate {pl} movie quotes
Filmzugsensor {m}film-tension sensor
Filmzunge {f} [Anfang eines Rollfilms]film tongue
Filopodien {pl}microspikes [filopodia]
Filopodium {n}filopodium
Filoteig {m} phyllo pastry
Filou {m} [hum.] rogue
Filou {m} [hum.] devil [coll.]
Filter {m} [fachspr. meist {n}]filter
Filter {m} [fachspr. meist {n}] strainer
Filter {m} [fachspr. meist {n}] [in technischen Anlagen]rinser
Filter {m} einer Zigarettecork tip
Filter {m} mit endlicher Impulsantwort [fachspr. meist {n}] finite impulse response filter
Filter {m} mit unendlicher Impulsantwort [fachspr. meist {n}]infinite impulse response filter
Filter {pl}filters
Filteranlage {f}filtration plant
Filteranlage {f}filtration system
Filteranlage {f} filter system [filtration plant or e.g. countertop filter system]
Filterapparat {m} filtration device
Filterausbau {m} filter removal
Filterband {n} filter belt
Filterbank {f} filter bank
Filterbefestigung {f} filter attachment
Filterbereich {m} filter range
Filterbeutel {m} filter bag
Filterblase {f}filter bubble
Filterblende {f} filter diaphragm
Filterbrunnenaggregat {n} battery of filters
Filterdeckenraster {n}filter ceiling grid
Filterdesign {n}filter design
Filterdichtung {f}filter seal
Filterdichtung {f} filter gasket
Filterdrossel {f} filter choke
Filtereinlage {f} filter insert
Filtereinsatz {m} filter element
Filtereinsatz {m} filter insert
Filtereinsatz {m}filter cartridge
filterfähigfilterable
Filterfaktor {m} filter factor
Filterfläche {f}filter (surface) area
Filterflasche {f} filter flask
Filtergehäuse {n}filter housing
Filtergehäuse {n}filter casing
Filtergeschwindigkeit {f} filter velocity
Filtergeschwindigkeit {f} filtration rate
Filtergewinde {n} filter thread [lens filter thread]
Filterhalter {m} filter holder
Filterhöhe {f} filter pack height
Filterhülle {f} filter envelope
Filterintegritätstest {m} filter integrity test
Filterkaffee {m}drip coffee [Am.]
Filterkaffee {m} filter coffee
Filterkaffee {m}drip brew [Am.]
Filterkaffee {m}pour over coffee [also: pourover, pour-over]
Filterkaffee {m} [Zubereitungsart] drip brewing [Am.]
Filterkaffeemaschine {f} drip coffee maker [Am.]
Filterkapazität {f} filter capacity
« FilmFilmFilmFilmFilmFilmFiltfiltFilzFinaFina »
« zurückSeite 205 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden