dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

New Website

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 221 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Film-	on-screen
Film-	film [attr.]
Film-	cinematic
Film-	movie [attr.] [esp. Am.]
Film {m}	film
Film {m}	picture
Film {m}	flick [coll.]
Film {m}	motion picture
Film {m}	feature
Film {m}	moving picture [dated]
Film {m}	moving image [dated]
Film {m}	flicker [sl.] [motion picture]
Film {m} [Kinofilm]	movie [esp. Am.]
Film {m} ab 15 (Jahre)	15 film [coll.] [Br.]
Film {m} auf Abruf [selten]	video on demand <VOD>
Film {m} für Farbdias	film for color transparencies [Am.]
Film {m} in Zeitlupe	slow-motion film
Film {m} von ganzer Spiellänge	full-length film
Film- [z. B. Karriere, Komiker, Debüt, Legende]	screen [attr.] [e.g. career, comedian, debut, legend]
Film bildender Bestandteil {m}	filmogen
Film bildender Stoff {m}	filmogen
Film noir {m}	noir [short for: film noir]
Film noir {m} [Filmgenre bzw. filmische Stilrichtung]	film noir
Film ohne Titel [Rudolf Jugert]	Film Without a Title
Film- und Fernsehdramaturgie / Drehbuch {f} [Studiengangsbezeichnung]	film and television drama / scriptwriting
Film- und Fernsehregie {f} [auch Studiengangsbezeichnung]	film and television directing
Film- und Fernsehregie {f} [auch Studiengangsbezeichnung]	film and TV directing
Filmabend {m}	movie night
Filmabenteuer {n}	film adventure
Filmabfälle {pl}	film waste {sg}
Filmabschnitt {m}	piece of film
Filmabschnitt {m}	frame of film
Filmabstreifer {m}	film squeegee
Filmabstreifer {m}	film wiper
Filmabtaster {m} [auch: Telecine-Maschinen]	telecine
Filmabtaster {m} <FAT>	film pick-up
Filmabtaster {m} <FAT>	film scanner
Filmabzug {m}	print
Filmadaption {f}	film adaptation
Filmadaption {f}	movie adaption
Filmadaption {f}	filmization
Filmagent {m}	movie agent
Filmakademie {f}	film academy
Filmanalyse {f}	analysis of film
Filmanalyse {f}	film analysis
Filmandruckplatte {f}	film pressure plate
Filmanfang {m} [Filmspule]	leader (strip)
Filmanfang {m} [Rollfilm]	film tongue
Filmangebot {n}	offer for the movie
Filmanimation {f}	video animation
Filmansaugplatte {f}	film suction plate
Filmarbeiten {pl}	filming {sg}
Filmarchitekt {m}	set designer
Filmarchitektin {f}	set designer [female]
Filmarchiv {n}	film library
Filmarchiv {n}	movie archive
Filmarchiv {n}	film archive
Filmarchiv {n}	film archives {pl}
Filmarchiv {n} Austria	Austrian Film Archive
Filmarchive {pl}	film libraries
filmartig	film-like
Filmatelier {n}	film studio
Filmaufnahme {f}	film exposure
Filmaufnahmekamera {f}	motion-picture camera
Filmaufnahmekamera {f}	cine camera
Filmaufnahmen {pl}	shots
Filmaufnahmen {pl}	shooting
Filmauftritt {m}	film appearance
Filmaufwickelspule {f}	film take-up reel
Filmaufwickelspule {f}	film take-up spool
Filmaufzeichnung {f}	film recording
Filmaufzeichnung {f}	motion-picture recording
Filmaufzeichnungsgerät {n} [Videotechnik] [veraltet]	video recording (and taping) machine
Filmaufziehgerät {n}	film applicator
Filmaufzug {m}	film wind
Filmausfallversicherung {f}	film producer's indemnity
Filmausschnitt {m}	film clip
Filmausschnitte {pl}	film clips
Filmaustrittsöffnung {f}	film exit opening
Filmauswahl {f}	choice of films
Filmbahn {f}	film path
Filmband {n} [Elektrotechnik]	tape
Filmbandträger {m} [Elektrotechnik]	tape carrier
filmbar	filmable
Filmbearbeitung {f}	film processing
Filmbehältnis {n} [EUR 17538]	film hopper [EUR 17538]
Filmbelichter {m}	computer-to-film recorder
Filmbelichter {m}	ctf recorder
Filmbelichter {m}	imagesetter
Filmbelichtungs-Drucktechnik {f} [Offsetdruck]	computer-to-film (technology) <CTF>
Filmbelichtungs-Drucktechnik {f} [Offsetdruck]	imagesetting
Filmbelichtungs-Drucktechnik {f} [Offsetdruck]	ctf technology
Filmbelichtungszeit {f}	film exposure time
Filmbereich {m}	film sector
Filmbereich {m} [Filmindustrie]	film industry
Filmbeschichtung {f}	film coating
Filmbeschriftung {f}	film identification
Filmbesetzung {f}	cast
Filmbesprechung {f} [Kritik]	film review
Filmbetrachter {m}	viewer [of a movie]
« fieb — fieb — Fies — figü — File — Film — Film — Film — Film — Film — Film »

« zurück

Seite 221 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten