Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 270 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
flaumiges Haar {n}wispy hair
Flaumiges Krüppelfüßchen {n} yellowing oysterling [Crepidotus luteolus]
Flaumiges Stummelfüßchen {n} yellowing oysterling [Crepidotus luteolus]
Flaumigkeit {f} fluffiness
flaumigstedowniest
flaumigstefluffiest
Flaum-Seidelbast {m} rose daphne [Daphne cneorum]
Flaum-Seidelbast {m} garland flower [Daphne cneorum]
Flaum-Steinröslein {n} garland flower [Daphne cneorum]
Flaum-Steinröslein {n}rose daphne [Daphne cneorum]
Flaum-Trespe {f}soft brome [Bromus hordeaceus]
Flaum-Trespe {f} bull grass [Am.] [Bromus hordeaceus]
Flaum-Trespe {f} soft cheat [Am.] [Bromus hordeaceus]
Flaum-Trespe {f}soft chess [Am.] [Bromus hordeaceus]
Flaum-Trespe {f} barley brome [Bromus hordeaceus, syn.: B. mollis, Serrafalcus mollis]
Flaum-Trespe {f} lopgrass [Bromus hordeaceus, syn.: B. mollis, Serrafalcus mollis]
Flaum-Trespe {f} tender brome [Bromus hordeaceus, syn.: B. mollis, Serrafalcus mollis]
Flaum-Wolfsmilch {f}Austrian spurge [Euphorbia austriaca, syn.: E. illirica, E. villosa]
Flaum-Wolfsmilch {f}hairy spurge [Euphorbia austriaca, syn.: E. illirica, E. villosa]
Flaus {m} [Fries] baize
Flaus {m} [veraltet] [Rsv. von Flausch] fleece
Flausch {m} fleece
Flauschband {n} Velcro ® strap
Flausch-Federgras {n}(European) feather grass [Stipa pennata, also S. joannis]
flauschigcottony
flauschigfluffy [fabrics]
flauschigloosely woven
flauschigfuzzy
flauschigfleecy
Flauschteppich {m} shag carpet
Flause {f}fancy (idea)
Flausen {pl} [ugs.] nonsense
Flausen {pl} [ugs.]pie in the sky [fig.]
Flausen {pl} [ugs.] silly ideas
Flausen {pl} [ugs.] [Illusionen]fancy ideas {pl}
Flausen im Kopf haben [ugs.] to have crazy ideas
Flausen im Kopf haben [ugs.] to have silly ideas
Flausen im Kopf haben [ugs.] to have fancy ideas [esp. Br.]
Flausen im Kopf haben [ugs.] to have whimsical ideas
Flauta {f} [gerollte Tortilla] flauta [rolled tortilla]
Flaute {f} dead calm
Flaute {f} doldrums
Flaute {f} slow season
Flaute {f} decrease
Flaute {f}depression
Flaute {f} dullness
Flaute {f} flatness
Flaute {f} lull
Flaute {f} recession
Flaute {f}slack
Flaute {f} slack season
Flaute {f}slackness
Flaute {f}sluggishness
Flaute {f}stagnation
Flaute {f}calm
Flauten {pl}slacks
Flautenjahr {n} year of depression
Flautezeit {f}slow period [e.g, for sales]
Flavektomie {f} flavectomy
Flavierzeit {f} Flavian period
Flavin {n}flavin
Flavin-Adenin-Dinucleotid {n} <FAD> flavin adenine dinucleotide <FAD>
Flavinadenindinucleotid {n} <FAD> flavin adenine dinucleotide <FAD>
Flavin-Adenin-Dinukleotid {n} <FAD>flavin adenine dinucleotide <FAD>
Flavinadenindinukleotid {n} <FAD> flavin adenine dinucleotide <FAD>
Flavinmononucleotid {n} <FMN> flavin mononucleotide <FMN>
Flavinnucleotid {n}flavin nucleotide
Flavinring {m} flavin ring
flavischFlavian
Flavonoid {n}flavonoid
Flavonoidbiosynthese {f} [auch: Flavonoid-Biosynthese] flavonoid biosynthesis
Flavonoide {pl}flavonoids
Flavonoidsynthese {f} [auch: Flavonoid-Synthese] flavonoid synthesis
Flavonol {n}flavonol
Flavonolglykosid {n} flavonol glycoside
Flavoprotein {n} flavoprotein
Flavoproteine {pl}flavoproteins
Flavorist {m} flavorist [Am.]
Flazianer {pl} [Rsv.] Flacians [adherents of Matthias Flacius]
Fleabag [Comedy-Fernsehserie] Fleabag [British tragicomedy television series]
Flea-Beetles-Datensatz {m} [Flohkäferdaten] flea beetles datafile
Flebben {pl} [regional] [ugs.] [Führerschein]driver's license {sg} [Am.]
Flebben {pl} [regional] [ugs.] [Führerschein] driving licence {sg} [Br.]
Flebben {pl} [ugs. für: Ausweispapiere] [veraltet] [regional] identification papers
Flecainid {n}flecainide
Flèche {m} [blitzartiger Angriff beim Fechten] flèche [fencing]
Flechet {n} [pfeilförmiges Projektil] flechette [pointed steel projectile]
Flechse {f}sinew
Flechse {f} [Sehne]tendon
flechsigtendinous
Flechtarbeit {f} basket-work
Flechtarbeit {f} wickerwork
Flechtband {n}braid [band entwined with hair]
Flechte {f}lichen
Flechte {f} tetter
Flechte {f}eczema
Flechte {f} [geh.] braid [plait]
Flechte {f} [geh.] plait
Flechte {f} [geh.] [Zopf]tress [braid]
Flechte {f} [Parkettmuster] basket weave
« FlanFlasFlasflatflauflauFlecFlecFlecFlecFlec »
« zurückSeite 270 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung