dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

New Website

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 282 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
flankerln [österr.] [ugs.] [leicht schneien]	to snow lightly [flurries]
flankieren [fianchettieren] [Schach]	to fianchetto [chess]
flankierend	accompanying
flankierend	flanking
flankierende Maßnahmen {pl}	accompanying measures
flankierende Maßnahmen {pl}	flanking measures
flankierende Maßnahmen {pl}	underpinning measures
flankierende Maßnahmen {pl}	back-up measures
flankierende Maßnahmen {pl}	supporting measures
flankierende Übertragung {f}	flanking transmission
flankierender Schutz {m} [unterstützende Maßnahme]	supporting protection
flankierendes Feuer {n}	enfilade [gunfire volley from a flank]
flankiert	flanked
flankiert von zwei Polizisten	flanked by two policemen
Flannellbettwäsche {f}	flannel bedding
Flannerts {m} [regional, bes. im Odenwald] [Leichenschmaus]	funeral reception
Flansch {m}	flange
Flansch {m}	gland [flange]
Flanschabzieher {m}	flange puller
Flanschanschluss {m}	flange connection
Flanscharmaturen {pl}	flanged fittings
Flanschbauteil {n}	flange component
Flanschbearbeitung {f}	flange machining
Flanschbefestigung {f}	flange mounting
Flanschblech {n}	flange plate
Flanschbohrung {f} [auch: Flansch-Bohrung]	flange drilling
Flanschbreite {f}	flange width
Flanschdichtung {f}	gasket
Flanschdichtung {f}	flange gasket
Flanschdose {f}	flange receptacle
Flanschdose {f}	female socket
Flansche {pl}	flanges
flanschen	to flange
Flanschen {n}	flanging
Flanschfläche {f}	flange surface
Flanschheizung {f}	flange heating
Flanschkeil {m}	flange wedge
Flanschkupplung {f}	half-coupling
Flanschkupplung {f}	flange coupling
Flanschlager {n}	flange bearing
Flanschlänge {f}	flange length
Flanschleiste {f}	flange bracket
flanschlos	flangeless
Flanschlöser {m}	flange spreader
Flanschmaß {n}	distance over hubs
Flanschmaße {pl}	flange dimensions
Flanschmesser {n}	gasket knife
Flanschmotorpumpe {f}	flanged motor pump
Flanschmotorpumpe {f}	flange mounted motor pump
Flanschöffnung {f}	flange opening
Flanschplatte {f}	flange plate
Flanschring {m}	flange ring
Flanschstecker {m}	male socket
Flanschträger {m}	flange beam
Flanschverbindung {f}	flange connection
Flanschverbindung {f}	flange joint
Flanschwelle {f}	flanged shaft
Flanschwinkel {m}	flange angle
Flap {m}	flap
Flaperon {n}	flaperon
flappen [nordd.]	to flap
Flapper {m}	flapper girl
Flapper {m}	flapper [flapper girl]
flappig [flappend]	flappy
flapsig [ugs.]	boorish
flapsig [ugs.]	uncouth
flapsig [ugs.]	flippantly
flapsig [ugs.]	fresh [coll.]
flapsig [ugs.]	flippant
flapsig [ugs.] [Bemerkung]	offhand [flippant]
flapsige Bemerkungen machen	to be flippant
Flare {m} {n}	flare
Flaremaximum {n}	flare maximum
Flare-Reaktion {f}	flare reaction
Flaschbier {n} [ugs.]	bottled beer
Fläschchen {n}	phial
Fläschchen {n}	flask
Fläschchen {n}	vial
Fläschchen {n}	small bottle
Fläschchen {n}	cruet
Fläschchen {n} [Babyfläschchen]	(baby) bottle
Fläschchen {pl}	phials
Fläschchen {pl}	vials
Fläschchenkaries {f} [ugs.] [frühkindliche Karies]	nursing-bottle caries <NBC>
Fläschchenkaries {f} [ugs.] [frühkindliche Karies]	baby-bottle tooth decay [coll.] [early childhood caries]
Fläschchenwärmer {m}	bottle warmer
Flasche {f}	flagon
Flasche {f}	flask
Flasche {f} [ugs.] [Versager, Weichei]	bottler [Br.] [coll.]
Flasche {f} [ugs.] [Versager]	dweeb [Am.] [sl.]
Flasche {f} <Fl.>	bottle <btl, BTL>
Flasche {f} Bier	bottle of beer
Flasche {f} Chianti	bottle of Chianti
Flasche {f} Fruchtsirup	bottle of fruit syrup
Flasche {f} kaltes Bier	bottle of cold beer
Flasche {f} Lagerbier	bottle of lager
Flasche {f} Likör	bottle of liquor
Flasche {f} Milch	bottle of milk
Flasche {f} Mineralwasser	bottle of mineral water
Flasche {f} Parfüm	bottle of perfume
« flag — Flai — Flam — Flam — Flam — flan — Flas — Flas — Flas — flat — Flau »

« zurück

Seite 282 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten