dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

New Website

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 321 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Fluchtmöglichkeit {f}	means of escape
Fluchtmutation {f}	escape mutation
Fluchtort {m}	getaway spot
Fluchtplan {m}	evacuation plan
Fluchtplan {m}	escape plan
Fluchtpunkt {m}	vanishing point
Fluchtpunkt {m} [Zufluchtsstätte]	(place of) refuge
Fluchtpunkt San Francisco / [DDR] Grenzpunkt Null	Vanishing Point [Richard C. Sarafian]
Fluchtpunktperspektive {f} [Fluchtpunkt]	vanishing point perspective
Fluchtraum {m}	escape room
Fluchtreaktion {f}	avoidance reaction
Fluchtreaktion {f}	escape response
Fluchtreaktion {f}	escape reaction
Fluchtreflex {m}	fugue
Fluchtreflex {m}	escape reflex
Fluchtrichtung {f}	direction of escape
Fluchtrisiko {n}	flight risk
Fluchtroute {f}	escape route
Fluchtroute {f} [von politischen Flüchtlingen]	refugee route
Fluchtspur {f}	escape lane
Fluchtstab {m}	ranging rod
Fluchtstab {m}	ranging pole
Fluchtstab {m} [T-förmig]	boning stick
Fluchtstab {m} [T-förmig]	boning rod
Fluchtsymbol {n}	escape character
Fluchtsymbol {n}	escape symbol
Fluchttier {n}	flight animal [flees predators]
Fluchttor {n} [z. B. in Stadien]	emergency door
Fluchttreppe {f}	emergency stairs {pl}
Fluchttunnel {m}	escape tunnel
Fluchttür {f}	escape door
Fluchtung {f}	alignment
Fluchtungsfehler {m}	set back
Fluchtungsfehler {m}	alignment error
Fluchtungsfehler {m}	misalignment
Fluchtungsfehler {m} [Winkelabweichung, z. B. bei Rohren]	angular misalignment
Fluchtursachen {pl}	causes of flight [of refugees]
Fluchtverdacht {m}	apprehension of absconding
fluchtverdächtig	suspected of planning to abscond [postpos.]
fluchtverdächtig	suspected of planning to escape [postpos.]
Fluchtverhalten {n}	flight behaviour [Br.]
Fluchtverhalten {n}	flight behavior [Am.]
Fluchtverhalten {n}	escape behaviour [Br.]
Fluchtverhalten {n}	escape behavior [Am.]
Fluchtversuch {m}	attempt to escape
Fluchtversuch {m}	attempt at flight
Fluchtversuch {m}	attempt to abscond
Fluchtversuch {m}	escape attempt
Fluchtversuch {m}	attempted escape
Fluchtversuche {pl}	attempts to escape
Fluchtwagen {m}	getaway car
Fluchtwagenfahrer {m}	getaway driver
Fluchtwagenfahrer {m}	wheelman [driver of a getaway car] [coll.]
Fluchtwährung {f}	safe-haven currency
Fluchtweg {m}	escape route
Fluchtweg {m}	evacuation route
Fluchtweg {m}	exit route
Fluchtweg {m}	exit path
Fluchtweg {m}	way of escape
Fluchtweg {m} [Beschilderung]	escape symbol
Fluchtweg {m} [für Gefangene oder Straftäter]	getaway route
Fluchtweg {m} [Gang, z. B. im Hochregallager]	fire aisle
Fluchtweg {m} [in Tunneln]	escape passageway
Fluchtweg {m} [Rettungsweg]	emergency escape route
Fluchtweg schaffen.	Provide an escape path.
Fluchtweg schaffen!	Clear an escape path!
Fluchtweg unbekannt	They Met in Bombay [Clarence Brown]
Fluchtweglänge {f}	length of escape route
Fluchtziel {n}	destination for refugees
Fluchwort {n}	swearword
Fluchwort {n}	cussword [Am.] [coll.]
Fluchwort {n}	four-letter word
Fluchwort {n}	curse
Fluchwörter {pl}	swearwords
fluchwürdig [geh.]	execrable
fluchwürdig [geh.]	damnable
fluchwürdig [geh.]	dastardly [dated or hum.]
Fluckit {m}	fluckite [CaMnH2(AsO4)2·2H2O]
Flucloxacillin {n}	flucloxacillin
Fluconazol {n}	fluconazole [C13H12F2N6O]
Flucytosin {n}	flucytosine
Fludarabin {n}	fludarabine [C10H12FN5O4, C10H13FN5O7P]
Fluder {n} [Gerinne aus Holz]	wooden channel
Fludiazepam {n}	fludiazepam
Fludisieren {n}	fluidization
Fludisieren {n}	fluidisation [Br.]
Fludrocortison {n}	fludrocortisone
Fluellit {m}	fluellite [AlF3.H20]
Fluensulfon {n}	fluensulfone [C7H5ClF3NO2S2]
Fluenz {f}	fluence
Flufenoxuron {n}	flufenoxuron [C21H11ClF6N2O3]
Fluffer {m}	fluffer
fluffig [ugs.]	fluffy
Flug-	ptero-
Flug {m}	flight
Flug {m}	air flight
Flug {m}	plane ride
Flug {m}	volitation [formal] [flight]
Flug {m} [besonders Wachteln]	bevy [especially quail]
Flug {m} [Flugreise]	plane journey
« Flot — Fluc — Fluc — flüc — Flüc — Fluc — Flug — Flug — Flüg — Flüg — Flüg »

« zurück

Seite 321 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten