Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 328 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Fohlenbrennen {n} foal branding
fohlend foaling
Fohlenelf {f} [ugs.] [football / soccer team of a club's own home-grown players, or esp. young players]
fohlenhaft coltish
Fohlenhaftigkeit {f} coltishness
Fohlenrosse {f} foal heat
Fohlenrosse {f} [erste Rosse der Stute nach der Geburt des Fohlens] foal oestrus [Br.] [first postpartum oestrus]
Fohlenrosse {f} [erste Rosse der Stute nach der Geburt des Fohlens]foal estrus [Am.] [first postpartum estrus]
Fohlensaison {f} foaling season
Föhn {m}foehn
Föhn {m}blower
Föhn {m} hair-drier
Föhn {m} blow-drier
Föhn {m} chinook wind [Am.]
Föhn {m} föhn
Föhn {m} [Haartrockner]hairdryer
Föhneffekt {m} foehn effect
föhnento blow-dry
föhnento blow dry
Föhnen {n} blow-drying
föhnen [ugs.] [schweiz.] to fart [vulg.] [to fart silently]
Föhnereignis {n}foehn event
Föhnfrisur {f}blow-dry hairstyle
Föhnhimmel {m} foehn sky
Föhnkopfschmerzen {pl} headache {sg} caused by foehn (winds)
Föhnkopfschmerzen {pl} chinook headaches [Am.] [Can.] [coll.]
Föhnkrankheit {f} foehn disorder
Föhnlage {f} foehn situation
Föhnmauer {f}foehn wall
Föhnprognose {f} foehn forecast
Föhnstimmung {f} foehn mood
Föhnsturm {m} [storm in the northern Alps arriving from the south]
Föhntemperaturen {pl} foehn temperatures
Föhnwelle {f} blow-dry [hairdressing]
Föhnwind {m}foehn wind
Föhnwirkung {f} foehn impact
Föhnwolke {f} foehn cloud
Föhre {f} [südd.] [österr.] [Waldkiefer] Scots pine [Pinus sylvestris]
Föhren {pl} [österr.]pines [genus Pinus]
Föhrengewächse {pl} pine family {sg} [family Pinaceae]
Föhrengewächse {pl}pines [family Pinaceae] [pine family]
Föhren-Kugelspinne {f}Chobham comb-foot [Theridion pinastri]
Föhren-Rotkappe / Föhrenrotkappe {f} [Nadelwaldrotkappe]foxy bolete [Leccinum vulpinum, syn.: Boletus vulpinus]
Föhrenzapfen {m}pine cone
Foid-Diorit / Foiddiorit {m}foid-diorite
Foide {pl} [Feldspatvertreter] foids {pl}
foidführender Alkalifeldspat-Syenit {m}foid-bearing alkali-feldspar-syenite
Foid-Gabbro / Foidgabbro {m}foid-gabbro
Foid-haltiger Alkalifeldspat-Syenit / Alkalifeldspatsyenit {m} foid-bearing alkali-feldspar-syenite
Foid-haltiger Anorthosit {m} foid-bearing anorthosite
foidhaltiger Anorthosit {m} foid-bearing anorthosite
foidhaltiger Diorit {m} foid-bearing diorite
Foid-haltiger Gabbro {m} foid-bearing gabbro
Foid-haltiger Monzodiorit {m} foid-bearing monzodiorite
foidhaltiger Monzodiorit {m} foid-bearing monzodiorite
foidhaltiger Monzogabbro {m} foid-bearing monzogabbro
foidhaltiger Monzonit {m} foid-bearing monzonite
Foidhaltiger Norit {m} foid-bearing norite
foidhaltiger Syenit {m}foid-bearing syenite
Foidhaltiger Troktolith {m} foid-bearing troctolite
Foidit {m}foidite
Foid-Monzodiorit {m} foid-monzodiorite
Foid-Monzogabbro {m} foid-monzogabbro
Foid-Monzosyenit {m} foid-monzosyenite
Foidolit {m} foidolite
Foidolith {m} foidolite
Foid-Syenit / Foidsyenit {m} foid-syenite
Foie gras {f} foie gras
Foie-gras-Geflügel {n}foie gras fowl
Foitit {m} foitite [Na0.5(Fe,Al,Mn,Li)3Al6 [(OH)4|(BO3)3|Si6O18]]
fokal focally
fokal focal
fokal segmentale Glomerulosklerose {f} focal segmental glomerulosclerosis
Fokalabstand {m} [Brennweite]focal distance
Fokalblock {m} focal block
Fokaldistanz {f}focal length
fokale Adhäsion {f} focal adhesion
fokale Dystonie {f} focal dystonia
fokale epitheliale Hyperplasie {f} focal epithelial hyperplasia [Heck's disease]
fokale Ischämie {f}focal ischemia [Am.]
fokale Ischämie {f} focal ischaemia [Br.]
fokale noduläre Hyperplasie {f} focal nodular hyperplasia
fokaler Block {m}focal block
Fokalfarbe {f} focal color [Am.]
Fokalfarbe {f}focal colour [Br.]
Fokalinfektion {f} focal infection
Fokalität {f}focality
fokal-neurologische Ausfälle {pl}focal neurologic signs
fokal-neurologische Ausfälle {pl}focal central nervous system signs
fokal-neurologischer Ausfall {m}focal neurologic sign
fokal-neurologischer Ausfall {m}focal neurological sign
Fokalsymptom {n} [Fokalzeichen] focal symptom [in neurology]
Fokalzeichen {pl} [selektive neurologische Ausfälle] focal (neurologic) signs
Fokalzeichen {pl} [selektive neurologische Ausfälle] focal neurological signs
Foki {pl} [selten] [Fokusse] foci
Fokkernadel {f} Fokker pin
Fokometer {n} focometer
Fokometer {n} focimeter
Fokometrie {f}focometry
FOK-Order {f} fill-or-kill order
« FlusFlusFlusflutFlyeFohlFoksFolgFolgfolgFolg »
« zurückSeite 328 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung