dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

New Website

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 328 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Fluggast {m}	air traveler [Am.]
Fluggast {m}	plane passenger
Fluggastabfertigung {f}	passenger clearance
Fluggastabfertigung {f} [Schalter]	check-in desk
Fluggastabfertigung {f} [Schalter]	check-in counter
Fluggastbrücke {f}	jetway
Fluggastbrücke {f}	jetbridge
Fluggastbrücke {f}	aero bridge
Fluggastbrücke {f}	passenger boarding bridge <PBB>
Fluggastbrücke {f}	docking gate
Fluggastbrücke {f}	jet bridge
Fluggastdaten {pl}	passenger data
Fluggastdatensatz {m}	Passenger Name Record <PNR>
Fluggäste {pl}	air passengers
Fluggäste {pl}	air travelers [Am.]
Fluggastraum {m}	passenger cabin
Fluggastrechteverordnung {f}	Flight Compensation Regulation
Fluggastsitz {m}	aircraft seat
Fluggast-Terminal {m} [auch {n}]	passenger terminal
Fluggastterminal {n}	passenger terminal
Fluggasttreppe {f}	(aircraft) airstairs {pl} [boarding stairs]
Fluggasttreppe {f}	(passenger) boarding stairs {pl}
Fluggasttreppe {f}	(passenger) boarding steps {pl}
Fluggasttreppe {f}	boarding stairway
Fluggastversicherung {f}	air passenger insurance
Fluggastversicherung {f}	aircraft passenger insurance
flügge	fledged
flügge	fully fledged
flügge	full-fledged
flügge [fig.]	independent
flügge werden	to fledge
flügge werden [Kinder]	to spread one's wings [fig.]
Fluggebiet {n}	flying area
Fluggebietsberatung {f}	flight area briefing
Fluggepäck {n}	luggage [sent by air]
Fluggepäck {n}	(flight) baggage
flügger Vogel {m}	fledgling
Fluggerät {n}	aircraft
Fluggerät {n}	flying machine
Fluggerät {n}	flight vehicle
Fluggerät {n}	flying vehicle
Fluggerät {n}	flying device
Fluggerätemarkt {m}	aircraft market
Fluggerätemechaniker {m}	airplane rigger [aircraft technician]
Fluggerätmechaniker {m}	aircraft mechanic
Fluggeschwindigkeit {f}	flying speed
Fluggeschwindigkeit {f}	airspeed
Fluggeschwindigkeit {f}	flight speed
Fluggeschwindigkeit {f} [Wandervögel, Brieftauben]	travel speed
Fluggeschwindigkeit {f} bei Brennschluss	burn-out velocity
Fluggeschwindigkeit {f} bei Brennschluss	burnt velocity
Fluggeschwindigkeitsanzeiger {m}	airspeed indicator
Fluggesellschaft {f}	airline
Fluggesellschaft {f}	air carrier
Fluggesellschaft {f}	airline company
Fluggesellschaft {f}	airway [airline company]
Fluggesellschaft {f}	carrier
Fluggesellschaft {f}	flight operator [airline]
Fluggesellschaften {pl}	airlines
Fluggestell {n} [Bühnentechnik, Teil des Flugwerks]	crane
Fluggestell {n} [Bühnentechnik, Teil des Flugwerks]	chariot
Flüggewerden {n}	fledging
Fluggravimeter {n}	aerogravimeter
Fluggravimetrie {f}	aerogravimetry
Flughafen {m}	aerodrome [Br.]
Flughafen {m}	airdrome [Am.]
Flughafen {m}	airport
Flughafen {m} [für Düsenflugzeuge]	jetport
Flughafen {m} Abu Dhabi <AUH, OMAA>	Abu Dhabi International Airport <AUH, OMAA>
Flughafen {m} Assuan <ASW, HESN>	Aswan International Airport <ASW, HESN>
Flughafen {m} Ben Gurion <TLV, LLBG>	Ben Gurion Airport <TLV, LLBG>
Flughafen {m} Berlin Brandenburg <BER, EDDB>	Berlin Brandenburg Airport <BER, EDDB>
Flughafen {m} Berlin Brandenburg International <BBI>	Berlin Brandenburg International Airport <BBI>
Flughafen {m} Berlin-Schönefeld <SXF, EDDB, ETBS>	Berlin Schönefeld Airport <SXF, EDDB, ETBS>
Flughafen {m} Berlin-Tegel <TXL, EDDT>	Berlin Tegel Airport <TXL, EDDT>
Flughafen {m} Berlin-Tempelhof <THF, EDDI>	Berlin Tempelhof Airport <THF, EDDI>
Flughafen {m} Dresden <DRS, EDDC>	Dresden Airport <DRS, EDDC>
Flughafen {m} Dubai <DXB, OMDB>	Dubai International Airport <DXB, OMDB>
Flughafen {m} Düsseldorf <DUS, EDDL>	Düsseldorf Airport <DUS, EDDL>
Flughafen {m} Frankfurt Main <FRA, EDDF>	Frankfurt Airport <FRA, EDDF>
Flughafen {m} Frankfurt-Hahn <HHN, EDFH>	Frankfurt-Hahn Airport <HHN, EDFH>
Flughafen {m} Gimpo <GMP, RKSS>	Gimpo International Airport <GMP, RKSS>
Flughafen {m} Hamburg <HAM, EDDH>	Hamburg Airport <HAM, EDDH>
Flughafen {m} Hannover <HAJ, EDDV>	Hanover Airport <HAJ, EDDV>
Flughafen {m} Kairo-International <CAI, HECA>	Cairo International Airport <CAI, HECA>
Flughafen {m} Köln/Bonn <CGN, EDDK>	Cologne Bonn Airport <CGN, EDDK>
Flughafen {m} Leipzig/Halle <LEJ, EDDP>	Leipzig/Halle Airport <LEJ, EDDP>
Flughafen {m} London Heathrow <LHR, EGLL>	Heathrow Airport <LHR, EGLL>
Flughafen {m} Mactan-Cebu <CEB, RPVM>	Mactan-Cebu International Airport <CEB, RPVM>
Flughafen {m} München <MUC, EDDM>	Munich Airport <MUC, EDDM>
Flughafen {m} Nürnberg <NUE, EDDN>	Nuremberg Airport <NUE, EDDN>
Flughafen {m} Paris-Charles-de-Gaulle <CDG, LFPG>	Paris Charles de Gaulle Airport <CDG, LFPG>
Flughafen {m} Phuket <HKT, VTSP>	Phuket International Airport <HKT, VTSP>
Flughafen {m} San Francisco <SFO, KSFO>	San Francisco International Airport <SFO, KSFO>
Flughafen {m} Schardscha <SHJ, OMSJ>	Sharjah International Airport <SHJ, OMSJ>
Flughafen {m} Scharm asch-Schaich <SSH, HESH>	Sharm El Sheikh International Airport <SSH, HESH>
Flughafen {m} Stuttgart <STR, EDDS>	Stuttgart Airport <STR, EDDS>
Flughäfen {pl}	airports
Flughafen Istanbul-Atatürk {m} <IST, LTBA>	Istanbul Atatürk Airport <IST, LTBA>
Flughafenabfertigungsgebäude {n}	airport terminal
« Fluc — Flug — Flüg — Flüg — Flüg — Flug — Flug — Flug — Flug — Flug — Flug »

« zurück

Seite 328 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten