dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

New Website

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 372 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Formiatdehydrogenase {f} [auch: Formiat-Dehydrogenase]	formate dehydrogenase
Formicait {m}	formicaite [Ca [HCOO]2]
Formicarium {n}	formicarium
Formicatio {f} [Rsv.] [Hautjucken, "Ameisenkribbeln"]	formication
Formicophilie {f}	formicophilia
Formicula	Them! [Gordon Douglas]
formidabel [geh.] [beeindruckend] [veraltet auch: furchterregend]	formidable
formieren	to deploy
formieren [Truppen]	to form
formierend	deploying
Formiergas {n}	forming gas
formiert	deployed
Formierung {f}	formation
Formierung {f}	forming
Formierung {f}	shaping
Formierungsphase {f}	formative phase
-förmig	-shaped
Formikarium {n}	formicarium
Formikatio {f} [Hautkribbeln, „Ameisenkribbeln“]	formication
Formiminoglutamat {n}	formiminoglutamate
Formiminoglutaminsäure {f} <FIGLU>	formiminoglutamic acid <FIGLU> [C6H10N2O4]
Formiminotransferase-Cyclodeaminase {f} <FTCD>	formiminotransferase cyclodeaminase <FTCD>
Formin {n}	formin [C6H12N4]
Forminformation {f}	shape information
forminvariant	form-invariant
Formizid {n} [Gift gegen Ameisen]	formicide
Formkarte {f}	form card
Formkasten {m}	flask
Formkasten {m}	molding box [Am.]
Formkohle {f}	crumble coal
Formkonzeption {f}	conception of form
Formkörper {m}	moulded body [Br.]
Formkörper {m}	molded body [Am.]
Formkraft {f}	formative power
Formkrise {f}	dip in form
Formkrise {f}	lack of form
Formkritik {f}	form criticism
formkritisch	form-critical
Formkurve {f}	form curve
Formlehre {f}	profile gauge
Formleiste {f}	molding [Am.]
Formleiste {f}	moulding [Br.]
förmlich	punctilious [regarding etiquette]
förmlich	punctiliously
förmlich	ceremonial
förmlich	ceremonious
förmlich	formal
förmlich	official [formal]
förmlich	prim
förmlich	formally
förmlich [beinahe, so gut wie]	nearly
förmlich [im Sinn von regelrecht]	literally [emphatic]
förmlich [regelrecht]	positively
förmlich [unmissverständlich]	plainly
förmlich festgelegtes Sanierungsgebiet {n}	formally designated redevelopment area
förmlich gekleidet	formally dressed
förmlich nach etw. [Dat.] schreien [fig.]	to cry out for sth. [fig.]
förmlich zustimmen	to agree formally
förmliche Aufforderung {f}	requisition
förmliche Entschuldigung {f}	formal apology
förmliche Zustimmung {f}	formal approval
förmliche Zustimmung {f}	formal consent
förmlicher Anlass {m}	collar and tie affair [coll.]
förmlicher Empfang {m}	formal reception
förmlicher Vertrag {m}	contract drawn up in due form
förmlicher Vertrag {m}	formal agreement
förmlicher Vertrag {m}	formal contract
förmlicher Vertragsabschluss {m}	formal contract
förmlicherweise	formally
förmliches Benehmen {n}	formal behaviour [Br.]
Förmlichkeit {f}	formality
Förmlichkeit {f}	formalization
Förmlichkeit {f}	punctiliousness
Förmlichkeit {f}	formalisation [Br.]
Förmlichkeit {f}	reserve [conduct]
Förmlichkeit {f}	ceremoniousness [formality]
Förmlichkeiten {pl}	formalities
Förmlichkeiten {pl}	formalizations
Förmlichkeiten {pl}	formal requirements
Förmlichkeiten {pl}	formalisations [Br.]
Formlinie {f} [Topographie]	form line [topography]
formlos	informal
formlos	amorphous
formlos	formless
formlos	informally
formlos	shapeless
formlos	shapelessly
formlos	formlessly
formlos	amorphously
formlos	no order form (necessary)
formlos [keine bestimmte Form erkennen lassend]	unformed [shapeless, not definitely shaped]
formlos [Masse etc.]	blobby [shapeless]
formlose Anfrage {f} [Antrag]	informal request
formlose Vereinbarung {f}	informal agreement
formlose Zollanmeldung {f}	informal entry
formlose Zusammenkunft {f}	informal meeting
formlose Zusammenkunft {f}	informal get-together
formloser	more formless
formloser Antrag {m}	informal request
formloser Vertrag {m}	informal agreement
« fore — form — Form — Förm — form — Form — form — form — Form — Fors — Fors »

« zurück

Seite 372 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten