Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 376 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Frachter {m} cargo vessel
Frachter {m} carrier
Frachter {m} [kurz für: Frachtflugzeug] freighter [short for: freight aircraft]
Frächter {m} [österr.]haulier [Br.]
Frachter {pl} freighters
Frachtermäßigung {f} reduction of freight
Frachtfähre {f} cargo ferry
Frachtfähre {f}freight ferry
Frachtflieger {m} [ugs.]cargo plane
Frachtflug {m} cargo flight
Frachtfluggesellschaft {f}cargo airline
Frachtflugzeug {n}air freighter
Frachtflugzeug {n}cargo aircraft
Frachtflugzeug {n} cargo plane
Frachtflugzeug {n} carrier plane
Frachtflugzeug {n}freighter
Frachtflugzeug {n}cargo airplane [Am.]
Frachtflugzeug {n} freight plane
Frachtflugzeug {n} freight aircraft
Frachtforderung {f}freight claim
frachtfrei carriage free [Br.]
frachtfrei carriage paid
frachtfreicarriage prepaid
frachtfreifree from transportation charges
frachtfrei freight paid
frachtfrei carriage-free [Br.]
frachtfrei [Incoterm] carriage paid to <CPT>
frachtfrei bis freight paid to
frachtfrei geliefertdelivered free
frachtfrei versichert [Incoterm] carriage and insurance paid to <CIP>
frachtfrei versichert bisfreight and insurance paid to
Frachtführer {m}carrier
Frachtführer {m} haulier [Br.]
Frachtführer {m} haulage contractor
Frachtführer {m}hauler
Frachtführer {m}transport carrier
Frachtführer {m} freight forwarder
Frachtführer {m} [Unternehmen, das Gütertransporte ausführt] freight carrier [logistics]
Frachtgebühr {f} freightage
Frachtgebühren {pl}freight charges
Frachtgeld {n}freightage
Frachtgeld {n} freight
Frachtgeld {n} charge for carriage
Frachtgeld {n}carriage charge
Frachtgepäck {n} [auch aufgegebenes Gepäck oder Aufgabegepäck] hold baggage
Frachtgröße {f}size of freight
Frachtgut {n} freight
Frachtgut {n} cargo
Frachtgüter {pl} freights
Frachthafen {m}freight port
Frachthubschrauber {m} cargo helicopter
Frachtjet {m} [auch: Fracht-Jet]cargo jet
Frachtkahn {m} barge
Frachtkanal {m}freight canal
Frachtkapazität {f}cargo capacity
Frachtkartell {n} freight cartel
Frachtkonferenz {f} freight conference
Frachtkonferenz {f}shipping conference
Frachtkonto {n} carriage account
Frachtkonto {n} freight account
Frachtkosten {pl} freight charges
Frachtkosten {pl} freight costs
Frachtkosten {pl}carrying costs
Frachtkosten {pl} carrying charge
Frachtkosten {pl} cost {sg} of freight
Frachtkosten {pl} freight charge
Frachtkosten {pl}freightage {sg}
Frachtkosten {pl} per Nachnahmecarriage forward
Frachtkosten vorschießento advance freight
Frachtkunde {m} freight user
Frachtladesystem {n}cargo loading system
Frachtladung {f}cargo load
Frachtlast {f} cargo load
Frachtliste {f} list of a ship's cargo
Frachtliste {f}ship's manifest
Frachtliste {f}tally
Frachtliste {f} cargo list
Frachtluke {f} cargo hatch
Frachtmakler {m} freight broker
Frachtmaklerin {f} freight broker [female]
Frachtmaschine {f} [ugs.] [Frachtflugzeug] cargo plane
Frachtmolekül {n}cargo molecule
Frachtnachnahme {f} collect charges {pl}
Frachtnummer {f} [zum Verfolgen der Fracht] tracking number
Frachtpapiere {pl} freight documents
Frachtpolice {f} der Transportversicherung freight policy
Frachtpreise {pl} freight rates
Frachtprotein {n}cargo protein
Frachtrate {f} cargo rate
Frachtrate {f} freight rate
Frachtrate {f} für Stückgutgeneral cargo rate
Frachtrate festlegento define the rate
Frachtraten {pl}freight rates
Frachtraum {m} cargo compartment
Frachtraum {m}cargo hold
Frachtraum {m}freight capacity
Frachtraum {m} hold
Frachtraum {m} cargo-space
Frachtraum {m} shipping space
Frachtraum {m} cargo area
« FotofotoFotoFötuFoveFracFracFragfragfragFrak »
« zurückSeite 376 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung