dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

New Website

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 406 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Fräser {m} [Walzen-, Schaftfräsen]	mill
Fräser {m} [Wälzfräsen]	hobbing cutter
Fräser {m} [Wälzfräsen]	hob
Fräser {pl}	cutters
Fraser Island {n}	Fraser Island
Fraser-Delfin {m}	Fraser's dolphin [Lagenodelphis hosei]
Fraser-Delfin {m}	Sarawak dolphin [Lagenodelphis hosei]
Fräserdorn {m}	cutter arbor
Fräserdorn {m}	milling arbor
Fräserdorn {m}	milling-machine arbor
Fräserei {f}	milling shop
Fräserhülse {f}	milling collet
Frasers Balsam-Tanne {f}	Fraser / Fraser's fir [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Frasers Balsam-Tanne {f}	(Fraser / Fraser's) balsam fir [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Frasers Balsam-Tanne {f}	eastern fir [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Frasers Balsam-Tanne {f}	she-balsam / she balsam [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Frasers Balsam-Tanne {f}	southern fir [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Frasers Balsam-Tanne {f}	southern balsam (fir) [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Frasers Glanzmispel {f}	Fraser's photinia [Photinia fraseri, syn.: Photinia x fraseri]
Frasers Tanne {f}	Fraser fir [Abies fraseri]
Frasers Tanne {f}	Fraser's fir [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Frasers Tanne {f}	(Fraser / Fraser's) balsam fir [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Frasers Tanne {f}	eastern fir [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Frasers Tanne {f}	southern fir [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Frasers Tanne {f}	southern balsam (fir) [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Fräsersatz {m}	gang cutter
Fraserscher Krallenfrosch {m}	Fraser's clawed frog [Xenopus fraseri]
Fraserscher Krallenfrosch {m}	Fraser's platanna [Xenopus fraseri]
Fraser-Spirale {f} [eine optische Täuschung]	Fraser spiral illusion
Fraser-Syndrom {n}	Fraser syndrome
Fraser-Tanne {f}	Fraser fir [Abies fraseri]
Fraser-Tanne {f}	Fraser's fir [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Fraser-Tanne {f}	(Fraser / Fraser's) balsam fir [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Fraser-Tanne {f}	eastern fir [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Fraser-Tanne {f}	southern fir [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Fraser-Tanne {f}	southern balsam (fir) [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]
Fraserzaunkönig {m}	plain-tailed wren [Thryothorus euophrys]
Fraßfeind {m} [meist an Pflanzen fressend, seltener Tiere tötend]	predator [here: mostly eating from plants, less often killing animals]
Fraßgang {m}	gallery [termites]
Fraßgang {m} [Bohrloch]	borehole
Fraßgang {m} [von Insekten oder Larven in Pflanzenteilen]	burrow [passage in parts of plants by insects or larvae]
Fraßhemmung {f}	feeding inhibition
Fräskopf {m}	cutter head
Fräskopf {m}	cutting head
Fräskopf {m}	milling head
Fraßloch {n} [von Insektenlarven, z. B. in Früchten]	insect hole
Fräsmaschine {f}	milling machine
Fräsmaschine {f} [Holzbearbeitung]	moulding machine [Br.] [woodworking]
Fräsmesser {n} [Gartenfräse]	tiller blade
Frasne {n}	Frasnian (stage)
Frasnium {n}	Frasnian (stage)
Fräsparameter {m}	milling parameter
Fräsprozess {m}	milling process
Fräsraum {m}	milling chamber
Fräsrotor {m}	tiller rotor
Frässchablone {f}	routing template
Fraßschaden {m}	feeding damage
Fraßschaden {m} [z. B. an Blättern]	herbivore damage
Fraßschäden {pl}	feeding damage {sg}
Frässpäne {pl}	millings
Frässpindel {f}	milling spindle
Fraßspur {f} [z. B. einer Raupe]	trace of eating [e.g. of a caterpillar]
Fraßstelle {f}	feeding site
Fraßstelle {f} [Fraßloch von Insektenlarven, z. B. in Früchten]	wormhole
Fraßstelle {f} [Korrosion]	corrosion site
Fraßstelle {f} [Korrosion]	corrosion spot
Frässtift {m}	burr
Frästechnik {f}	milling technology / technique
Frästisch {m}	router table
Fräsvorgang {m}	milling process
Fräsweg {m}	milling path
Fräswerk {n}	tiller rotor
Fräswerkzeug {n}	milling cutter
Fräswerkzeug {n}	milling tool
Fräswerkzeuge {pl}	milling tools
Fräszentrum {n} [Bearbeitungsmaschine]	milling center [Am.]
Fräszinke {f} [Gartenfräse]	tiller tooth
Fräszinke {f} [Gartenfräse]	tiller spike
Frataxin {n}	frataxin
Frater {m} [Mönch]	frater
fraternal	fraternal
fraternell [veraltet] [brüderlich]	fraternal
fraternell [veraltet] [brüderlich]	fraternally
fraternisieren	to fraternise [Br.]
fraternisieren	to fraternize
fraternisierend	fraternizing
fraternisierend	fraternising [Br.]
fraternisiert	fraternizes
fraternisiert	fraternises [Br.]
fraternisiert	fraternized
fraternisiert	fraternised [Br.]
Fraternisierung {f}	fraternisation [Br.]
Fraternisierung {f}	fraternization
Fraternität {f}	fraternity
Fratizellen {pl}	Fraticelli
Fratz {m} [ugs.] [Mädchen]	hussy [Am.] [pert girl]
Fratz {m} [ugs.] [freches Kind]	rascal
Fratz {m} [ugs.] [verschmitztes Mädchen]	scallywag
Fratze	Invisible Monsters [Chuck Palahniuk]
Fratze {f}	visage [ugly]
« fran — Fran — Fran — fran — Fran — Fräs — Frat — Frau — Frau — Frau — Frau »

« zurück

Seite 406 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten