dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

New Website

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 445 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Fresnelreflektor {m}	Fresnel reflector
Fresnel-Region {f} [Übergangsfeld einer Antenne]	Fresnel region [transition zone of an antenna]
fresnelsche Beugung {f}	Fresnel / Fresnel's diffraction
fresnelsche Formel {f}	Fresnel / Fresnel's equation
fresnelsche Formel {f}	Fresnel / Fresnel's condition
fresnelsche Zonenplatte {f}	Fresnel zone plate
Fresnelsches Parallelepiped {n}	Fresnel rhomb
Fresnelspiegel {m}	Fresnel mirror
Fresnel-Zahl {f} <F>	Fresnel number <F>
Fresnelzone {f}	Fresnel zone
Fresnel-Zonenplatte {f}	Fresnel zone plate
Fresnoit {m}	fresnoite [Ba2TiSi2O8]
Fresno-Kängururatte {f}	Fresno kangaroo rat [Dipodomys nitratoides]
Fresno-Kängururatte {f}	San Joaquin kangaroo rat [Dipodomys nitratoides]
Fress- [z. B. Störung, Verhalten]	eating [attr.] [of an animal] [e.g. disorder, behaviour]
Fressalien {pl} [ugs.]	eatables
Fressalien {pl} [ugs.]	scoff {sg} [Br.] [sl.] [food]
Fressalien {pl} [ugs.]	grub {sg} [coll.] [food]
Fressalien {pl} [ugs.]	eats [coll.] [victuals]
Fressalien {pl} [ugs.]	nosh {sg} [Br.]
Fressanfall {m} [ugs.]	snack attack [coll.]
Fressattacke {f} [ugs.]	snack attack [coll.]
Fressbaby {n} [ugs.] [selten] [Bauch]	food baby [coll.]
Fresse {f} [derb]	trap [coll.] [mouth]
Fresse {f} [derb] [Gesicht]	mug [sl.] [face]
Fresse {f} [derb] [Gesicht]	pan [sl.] [face]
Fresse {f} [derb] [Mund]	puss [Irish] [Scot.] [Am.] [sl.] [mouth]
Fresse {f} [derb] [Mund]	cakehole [Br.] [sl.] [mouth]
Fresse {f} [derb] [Mund]	gob [Br.] [coll.] [mouth]
Fresse {f} [derb] [Mund]	kisser [sl.] [mouth]
Fresse {f} [derb] [Mund]	cake hole [sl.] [mouth]
Fresse! [derb]	Shut up! [rude]
fressen	to gormandize
fressen	to munch
fressen	to eat [animal]
fressen	to feed [eat food]
Fressen {n}	grub [coll.]
Fressen {n}	dinner [for a pet]
Fressen {n}	galling
Fressen {n}	feeding
Fressen {n} [derb] [pej.]	guzzling [eating greedily]
Fressen {n} [Futter]	food
Fressen {n} [lokales Verschweißen und Trennen]	fretting
fressen [derb] [gierig essen]	to guzzle [eat greedily]
fressen [derb] [pej.]	to eat like a pig [fig.] [pej.] [eat noisily and unpleasantly]
fressen [pej.] [essen]	to put on the feedbag [Am.] [sl.]
fressen [ugs.] [Benzin, Strom etc.]	to gobble up [coll.] [petrol, electricity etc.]
fressen [ugs.] [pej.]	to gorge
Fressen Haie ihresgleichen?	Do sharks eat their own kind?
Fressen oder gefressen werden.	Eat or be eaten.
fressen was das Zeug hält [ugs.]	to gorge like there's no tomorrow [coll.]
fressen wie ein Schwein [ugs.] [pej.]	to eat like a pig [pej.]
fressen wie ein Schwein [ugs.] [pej.]	to make a pig of oneself [coll.] [pej.] [overeat]
fressend	cankerous
fressend	munching
fressend	rankling
fressend	phaged
fressend	eating [of an animal]
fressend [gierig essend]	guzzling
fressende Flechte {f} [ugs.] [Lupus vulgaris]	lupus vulgaris [Tuberculosis luposa cutis et mucosae, Lupus vulgaris]
Fresser {m}	devourer
Fresser {m}	glutton
Fresser {m}	overeater
Fresser {m}	muncher
Fresser {m} [derb]	eater
Fresser {n}	fresser [Yiddish] [sl.] [glutton]
Fresser {pl}	devourers
Fresserei {f}	guzzling
Fresserei {f}	gluttony
Fresserei {f} [ugs.]	scoff [Br.] [eating]
Fresserei {f} [ugs.] [Gelage, ausgedehntes und üppiges Essen]	blowout [coll.] [large or lavish meal]
Fresserei {f} [ugs.] [meist pej.]	nosh-up [Br.] [coll.]
Fressereien {pl}	excessive eating
Fressexzess {m} [ugs.]	bingeing [Br.] [sl.] [food]
Fressfeind {m} [bei Tieren]	predator
Fressfeinde {pl}	natural enemies
Fressgelage {n} [ugs.]	eating binge [coll.]
Fressgemeinschaft {f}	feeding aggregation
Fressgewohnheit {f}	feeding habit
Fressgewohnheiten {pl}	dietary habits
Fressgier {f}	voraciousness
Fressgier {f}	gluttony
fressgierig	voracious [animal]
fressgierig	gluttonous
fressgierig	greedy [for food]
Fressgitter {n}	feed fence
Fresskick {m} [ugs.]	munchies [coll.]
Fresskoma {n} [ugs.]	food coma [coll.]
Fresskorb {m} [ugs.]	food hamper
Fresskorb {m} [ugs.]	food basket
Fressladen {m} [ugs.]	eating-house
Fresslokal {n} [ugs.]	eatery [coll.]
Fresslokal {n} [ugs.] [oft leicht pej.] [angesagtes Nobelrestaurant]	fancy-shmancy restaurant [coll.] [slightly pej.]
Fressmaschine {f} [ugs.] [hum.] [leicht pej.] [Person, Tier]	trougher [coll.]
Fressmeile {f} [Fastfoodbetriebe bzw. deren Sitzbereich, bes. in Einkaufszentren]	squat-and-gobble [Am.]
Fressmeile {f} [ugs.]	food concourse
Fressmoleküle {pl}	sequestering molecules
Fressnapf {m}	feeding bowl
Fressnapf {m}	food bowl
Fressnarkose {f} [ugs.] [Mattheit nach deftiger Mahlzeit]	post-feast fatigue [coll.]
« frem — Frem — Frem — freq — Freq — Fres — Fres — Freu — freu — Freu — freu »

« zurück

Seite 445 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten