dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

New Website

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 516 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Funkeln {n}	sparkle
Funkeln {n}	glitter
Funkeln {n}	twinkle
Funkeln {n}	glint
Funkeln {n}	glisten [rare]
funkeln [z. B. Stern, Lichter]	to twinkle [e.g. star, lights]
funkelnagelneu [ugs.]	brandnew
funkelnagelneu [ugs.]	spanking new [coll.]
funkelnagelneu [ugs.]	brand spanking new [coll.]
funkelnagelneu [ugs.]	brand-new
funkelnd	glittering
funkelnd	coruscating
funkelnd	gemmy
funkelnd	scintillating
funkelnd	sparkling
funkelnd	brilliant
funkelnd	glistening
funkelnd	shiny
funkelnd	sparkly [coll.]
funkelnd	lambent [radiant]
funkelnd	coruscant [literary]
funkelnd	twinkly
funkelnde Diamanten {pl}	sparkling diamonds
funkelnde Sterne {pl}	scintillating stars
funkelnde Sterne {pl}	sparkling stars
funkelnder Zahn {m}	sparkling tooth
Funkelrauschen {n}	flicker noise
Funkelrauschen {n}	excess noise
Funkempfang {m}	radio reception
Funkempfänger {m}	radio receiver
Funkempfänger {m}	receiver [radio]
funken	to cable
funken	to transmit via radio
Funken {m} [bes. südd.] [Funke]	spark
Funken {m} Reue	spark of regret
Funken {n}	radio transmitting
Funken {pl}	sparks
Funken {pl} [Figuren des Kölner Karnevals]	[traditional figures of the Cologne carnival wearing municipal guard costumes]
funken [Funken sprühen]	to spark
funken [ugs.] [funktionieren]	to work [function]
Funken sprühen	to spray sparks
Funken sprühen	to emit sparks
Funken sprühen	to send out sparks
Funken sprühen	to spark [emit sparks]
Funken sprühend	sparking [emitting sparks]
Funken sprühend	giving off sparks [postpos.]
Funken sprühend	emitting sparks [postpos.]
Funkenbildung {f}	sparking
Funkenbildung {f}	arcing
Funkenbildung {f}	spark formation
Funkenbüschel {n}	spark pencil
funkend	transmitting
funkend	flickeringly
Funkendauer {f}	spark duration
Funkenenergie {f}	spark energy
Funkenentladung {f}	spark discharge
Funkenentzündung {f}	spark ignition
Funkenerodieren {n}	electrical discharge machining <EDM>
Funkenerodiermaschine {f}	spark-erosion machine
Funkenerosion {f}	spark erosion
Funkenerosion {f}	electrical discharge machining <EDM>
Funkenerosionsmaschine {f}	spark-erosion machine
funkenerosives Bearbeiten {n}	electrical discharge machining <EDM>
funkenerzeugend	spark-producing
Funkenfänger {m}	spark arrester
Funkenfänger {m}	spark catcher
Funkenfänger {m}	spark arrestor
Funkenflug {m}	flying sparks {pl}
Funkenfotografie {f}	spark photography
funkenfrei	spark-free
funkenfrei	non-sparking
funkenfrei	non-arcing
Funkengarbe {f}	burst of sparks
Funkengeber {m}	spark generator
Funkengenerator {m}	spark generator
Funkeninduktor {m}	spark inductor
Funkenkehlchen {n}	plain-capped starthroat [Heliomaster constantii]
Funkenkehlkolibri {m}	plain-capped starthroat [Heliomaster constantii]
Funkenlänge {f}	spark length
Funkenlöscher {m}	spark quencher
Funkenlöschkammer {f}	spark quenching chamber
Funkenlöschung {f}	spark suppression
Funkenlöschung {f}	spark quenching
Funkenmariechen {n}	[red coated dancing girl in Rhenish carnival]
Funkenprüfgerät {n}	spark tester
Funkenprüfgerät {n} [DIN, IEV]	spark test apparatus
Funkenprüfgerät {n} für eigensichere Stromkreise [DIN, IEV]	spark test apparatus for intrinsically-safe circuits
Funkenquelle {f}	spark source <SS>
Funkenregen {m}	shower of sparks
Funkensalmler {m}	ember tetra [Hyphessobrycon amandae, syn.: Hemigrammus amandae]
Funkenschirm {m}	spark screen
Funkenschutzblech {n}	spark guard
Funkenspalt {m}	spark gap
Funkenstrecke {f}	spark gap
Funkenstrecken {pl}	spark gaps
Funkentstördrossel {f}	radio frequency interference choke <RFI choke>
Funkentstörfilter {m} [fachspr. meist {n}]	radio interference suppression filter
Funkentstörfilter {m} [fachspr. meist {n}]	radio frequency interference filter <RFI filter>
funkentstört	suppressed [against noise or interference]
Funkentstörung {f}	radio interference suppression
« Fünf — Fünf — Fünf — Fünf — Fünf — Funk — Funk — Funk — funk — funk — funk »

« zurück

Seite 516 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten