Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 550 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
from everywhere zovšade
from Extremadura extremeño
from Francez Francji
from Gdańsk z Gdańska
from Germanyz Niemiec
from Greecez Grzecji
from hand to hand z ruky do ruky
from head to foot od stóp do głów
from head to foot från topp till tå
from head to foot fra topp til tå
from head to toe van top tot teen
from head to toe nga koka te këmbët
from head to toe od stóp do głów
from head to toe från topp till tå
from head to toe fra topp til tå
from here që këtu
from here odavde
from hereherfra
from hereodtiaľto
from herestadiaľto
from herestadeto
from here [postpos.]i këtueshëm
From Here to Eternity [novel: James Jones, film: Fred Zinnemann]Tant qu'il y aura des hommes
From Here to Eternity [novel: James Jones, film: Fred Zinnemann]Härifrån till evigheten
from home z domu
from home hemifrån
from homeotthonról
from hour to hour z godziny na godzinę
from Hungaryz Węgier
from in front ofsprzed [+gen.]
from India z Indii
from Italyz Włoch
from Japan z Japonii
from Katowicez Katowic
from Kielce z Kielc
from Krakow z Krakowa
from left to rightod lewej do prawej
from Leipzig z Lipska
from Lithuaniaz Litwy
from Łódź z Łodzi
from London z Londynu
from Londonlondinense
from Madrid madrileño
from Madridz Madrytu
from meodo mňa
from memory z pamięci
from minute to minutez minuty na minutę
from month to monthmuaj për muaj
from morning to night od rana do wieczora
from Moscow z Moskwy
from Munich z Monachium
from my point of viewpodľa mňa
from my point of viewpodľa môjho názoru
from my point of view véleményem szerint
from near [a town/place] spod [+gen.]
from New York z Nowego Jorku
from Norway z Norwegii
from nowfra og med nå
from now on désormais
from now onda oggi in poi
from now on voortaan
from now ond'ores et déjà
from now on dès maintenant
from now onvanaf nu
from now on ezentúl
from now on mostantól
from now ontash e mbrapa
from now on odteraz
from now on odsada
from now until / till this eveningd'ici ce soir
from nowhere egyszercsak a semmiből
from nowhereváratlanul
from nowhereodnikiaľ
from nowhere sčista-jasna [zrazu]
from nowherez ničoho nič [zrazu]
from outside utenfra
from (over and) beyond sponad [+gen.]
from Paris z Paryża
from pillar to post [idiom] sinne tänne
from place to place z miesta na miesto
from Polandz Polski
from rags to riches fra filler til rikdom
from Rome z Rzymu
from Russia z Rosji
from Scotlandze Szkocji
from sheer terrorde puro miedo
from somewherevalahonnan
from Spain z Hiszpanii
from start to finishnga fillimi deri në fund
from start to finish fillim e mbarim
from Sweden ze Szwecji
from that moment od tego momentu
from that time (on)odvtedy
from the beginning ab initio
from the cradle to the grave dalla culla alla tomba
from the cradle to the graveod kołyski do grobu
from the cradle to the grave od kolijevke do groba
from the east østfra
from the horse's mouthиз первых уст
from the inside zvnútra [aj: znútra]
« frivfrohfröhFröhfromfromfromfromFronfronfron »
« zurückSeite 550 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten