Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 560 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
fruchtbar felix
fruchtbar γόνιμος
fruchtbaruber
fruchtbar beatus
fruchtbar fructuosus
fruchtbarfertil
fruchtbarfecund
fruchtbarprolific
fruchtbar ferax
fruchtbar fecundo
fruchtbar плодородный
fruchtbar fructuos
fruchtbar plodný
fruchtbarfrugifer
fruchtbar frugiferens
fruchtbar prodigus
fruchtbaralmus
fruchtbarpingue [fertile]
fruchtbar genitalis
fruchtbar fruktbar
fruchtbar szapora
fruchtbar multifer
fruchtbar fruktsam
fruchtbar żyzny
fruchtbar verimli
fruchtbar plodno
fruchtbarfructuos
fruchtbar plodonosno
fruchtbar fertilan
fruchtbarפורה
fruchtbargivende
fruchtbar elinkelpoinen
fruchtbar viljava
fruchtbar [auch fig.]fecondo [anche fig.]
fruchtbar [auch fig.] плодотворный [тж. перен.]
fruchtbar [auch fig.]hedelmällinen [myös kuv.]
fruchtbar [auch fig.] hedelmällisesti [myös kuv.]
fruchtbar [auch fig.]fruktbar [även bildl.]
fruchtbar [Boden] gróðursæll
fruchtbar [ertragreich] feraz [suelo]
fruchtbar [fertil] fertilný
fruchtbar [Land] gjöfull
fruchtbar [Mensch, Tier, Boden]fértil [fecundo]
fruchtbar [mit vielen Kindern gesegnet] kynsæll
fruchtbar [nützlich]produtivo
fruchtbar [Zusammenarbeit, Bemühung] fructueux [collaboration, effort]
fruchtbare Felder {pl} campi {m.pl} fertili
fruchtbare Tage {pl}zile {pl} fertile
fruchtbarer Boden {m} frjósöm jörð {kv}
fruchtbarer Boden {m} frjósamur jarðvegur {k}
Fruchtbarer Halbmond {m}плодородный полумесяц {м}
fruchtbarer Schoß {m} [geh.]sein {m} fécondé [littéraire]
fruchtbares Land {n} frjósamt land {hv}
Fruchtbarkeit {f}grassezza {f}
Fruchtbarkeit {f}fertilidad {f}
Fruchtbarkeit {f} fertilità {f} [inv.]
Fruchtbarkeit {f}fertilidade {f}
Fruchtbarkeit {f} frjósemi {kv}
Fruchtbarkeit {f} plodnost {f}
Fruchtbarkeit {f} felicitas {f}
Fruchtbarkeit {f} плодородие {с}
Fruchtbarkeit {f} bördighet {u}
Fruchtbarkeit {f} vruchtbaarheid {de}
Fruchtbarkeit {f}fertiliteit {de}
Fruchtbarkeit {f} uber {n}
Fruchtbarkeit {f} ubertas {f}
Fruchtbarkeit {f} fecunditate {f}
Fruchtbarkeit {f} fecunditas {f}
Fruchtbarkeit {f} termékenység
Fruchtbarkeit {f} fecundidade {f}
Fruchtbarkeit {f}fruktsamhet {u}
Fruchtbarkeit {f} żyzność {f}
Fruchtbarkeit {f} verimlilik
Fruchtbarkeit {f} fruktbarhet {m/f}
Fruchtbarkeit {f} fertilitet {u}
Fruchtbarkeit {f}פריון {ז'}
Fruchtbarkeit {f}hedelmällisyys
Fruchtbarkeit {f} плодовитость {ж}
Fruchtbarkeit {f} [auch fig.] fecondità {f} [inv.] [anche fig.]
Fruchtbarkeit {f} [auch fig.] gróska {kv} [kröftugur vöxtur]
Fruchtbarkeit {f} [Boden etc.]fertilité {f}
Fruchtbarkeit {f} [Lebewesen, Gespräch etc.] fécondité {f}
Fruchtbarkeit {f} des Bodens bodemvruchtbaarheid {de}
Fruchtbarkeitsgöttin {f}frjósemisgyðja {kv}
Fruchtbarkeitsgöttin {f}богиня {ж} плодородия
Fruchtbarkeitskult {m} vruchtbaarheidscultus {de}
Fruchtbarkeitssymbol {n} символ {м} плодородия
Fruchtbarmachung {f} des Bodensfertilisation {f} du sol
Fruchtbaum {m}pom {m} fructifer
Fruchtbecher {m} cupule {f}
Fruchtbecher {m} [Pflanzenteil] kupacs [növényi rész]
Fruchtbildung {f}плодообразование {с}
Fruchtblase {f}sacca {f} delle acque
Fruchtblase {f} sac {m} amniotic
Fruchtblase {f} poche {f} des eaux
Fruchtblase {f} плодный пузырь {м}
Fruchtblase {f} magzatburok
Fruchtblase {f}vodenjak {m}
Fruchtblase {f} líknarbelgur {k} [fósturfylgja]
Fruchtblase {f}saco {m} amniótico
« fronFrosFrosfrosFrotfrucFrucFrucfrucfrugFrüh »
« zurückSeite 560 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten