Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 614 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
fur мех {м}
für fyrir
für за
fürγια
fur bont {het}
fürtil
für um
furszőrme
für -ért
furpels {de}
furblană {f}
furgëzof {m}
fur fourrure {f}
fur srsť {f}
furkožušina {f}
fur krzno {n}
furbunda
für vuoksi
fürvarten
furpels {m}
für számára
für под [для]
für בעד
fürבשביל
furprém
für mitä vasten [puhe.] [varten]
für [+Akk.]для [+gen.]
für [+Akk.] za [+ak.]
für [+Akk.]из-под [+gen.] [для]
für [+Akk.] за [+akk.]
für [+Akk.] עבור
für [+Akk.] [bei Zeiträumen, z. B. für viele Jahre]i [om tidsrom, f.eks. i mange år]
für [+Akk.] charakteristisch seina fi reprezentativ pentru
für [eine Tasche für/gegen eine Uhr eintauschen] contre [échanger un sac contre une montre]
für ... Jahre [Dauer]i ... år [framtid]
für ... Minuten [Dauer]i ... minuter [framtid]
für ... Monate [Dauer]i ... månader [framtid]
für ... Stunden [Dauer] i ... timmar [framtid]
für ... Tage [Dauer] i ... dagar [framtid]
für ... Wochen [Dauer] i ... veckor [framtid]
für [z. B. für drei Tage] [Dauer]i [t.ex. i tre dagar] [framtiden]
für alleför alla
für allepour tous
für alle per tutti
für alledla wszystkich
für allepentru toți
für allevoor iedereen
für alleherkes için
für allepara todos
für allemindenkinek
für alle por ĉiuj
für alle для всех
für alle para todos
für alle para todo o mundo
für allefyrir alla
für alle za sve
für alleγια όλους
für alle pre všetkých
für alle erschwinglich sein essere alla portata di tutti
für alle Ewigkeitна веки вечные
für alle Fälle pentru orice eventualitate
für alle Fälle pre každý prípad
für alle Fälle por si acaso
für alle Fälle för alla eventualiteter
für alle Gelegenheiten passend passe-partout [inv.]
für alle Zeitför alltid
für alle Zeitför evärdlig tid
für alle Zeitför evärdliga tider
für alle Zeit pentru totdeauna
für alle Zeiten ilelebet
für alle Zeiten навсегда
für alle Zeiten um aldur og ævi
für alle Zeitenpe vecie
für alle Zukunft för tid och evighet
für anderepentru alții
für Anfang nächster Wochejövő hét elejére
für Ärger sorgen a provoca probleme
für ausgemacht halten att ta för avgjort
für Barzahlung Skonto einräumen dar desconto para pagamento à vista
für Barzahlung Skonto einräumen oferecer desconto para pagamento em dinheiro
für befangen erklären jäävätä
für beide pentru amândoi
für besondere Anlässe для особых случаев
Für Betrüger sind ältere Damen eine leichte Beute. Fyrir svindlara eru gamlar konur auðveld bráð.
fur cap toque {f} en fourrure
fur cap szőrmesapka
fur cap galerus {m}
fur coat pelliccia {f}
fur coat bontjas {de}
fur coat шуба {ж}
fur coatmanteau {m} de fourrure
für damalige Verhältnisse för dåvarande förhållanden
für daspela [contr. da prep. de por o art. def. a]
für das pelo [contr. da prep. por com o art.def. o]
für das eine Mal för en gångs skull
für das Essen sorgenað sjá um matinn
Für das Fest hat er pro Person eine Flasche Wein gerechnet. Fyrir veisluna reiknaði hann með einni flösku af víni á mann.
für das gestrige [+Substantiv]för gårdagens [+substantiv] [neutrum]
für das leibliche Wohl sorgen [hum.]de inwendige mens versterken [omg.]
Für das Projekt hatte ich meinen guten Namen hergegeben. Ég hafði ljáð verkefninu mitt góða nafn.
« FunkFunkfunkfunkfunnfur fürdfürdfürefürefürg »
« zurückSeite 614 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten