Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 619 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
für gut halten comprobare [1]
Für heute ist genug! Voor vandaag is het welletjes!
für ihnzaň [za neho = pre neho; hl. muž. rod neživ. + str. rod, zried. muž. rod živ.]
für ihn zaňho [za neho = pre neho; muž. rod živ.]
für ihn preň [pre neho; hl. muž. rod neživ. + str. rod]
für ihn עבורו
Für ihn zählen die inneren Werte. Innri gildi skipta hann máli.
für immerнавсегда
für immer pour toujours
für immerpara sempre
für immerna zawsze
für immer að eilífu
für immereilíft
für immer för alltid
für immer ebediyen
für immer örökre
für immer per sempre
für immerpor siempre
für immer zauvijek
für immerpor ĉiam
für immer de-a pururea
für immerin aeternum
für immerin perpetuum
für immer ilelebet
für immer pentru totdeauna
für immer navždy
für immerзаувек
für immer διά παντός
für immer για πάντα
für immerπαντοτινά
für immer for alltid
für immerלנצח
für immer לעד
für immer לעולם
für immer לצמיתות
für immer עד עולם
für immer ועד
für immer nastálo
für immer voorgoed
für immerin pianta stabile [fig.] [loc. avv.] [per sempre]
für immer навеки
für immer för gott
für immer för evigt
für immer voor altijd
für immerpour jamais [littéraire] [pour toujours]
für immerpysyvästi
für immer in eterno
für immerpërgjithmonë
für immerför evärdlig tid
für immer för evärdliga tider
für immerför all evighet
für immeri all evighet
für immer för all framtid
für immer i all framtid
für immer ikuisesti
für immer loputtomasti
für immer de tot
für immer fyrir fullt og allt
für immer навек
für immer und ewigilelebet
für immer und ewig in aeternum
für immer und ewigför tid och evighet
für immer und ewig för alltid
für immer und ewig för evigt
für immer und ewigför gott
für immer und ewigför all evighet
für immer und ewigför evärdlig tid
für immer und ewig för evärdliga tider
für immer und ewig i all evighet
für immer und ewigi all framtid
für immer und ewigför all framtid
für immer und ewig að eilífu
für immer (und ewig) навечно
für immer von jdm. gehen [verhüllend] [sterben] att dö
fur jacket полушубок {м}
für Jahrzehntepå decennier
für jdn. för ngns. skull
für jdn. i ngns. ställe
für jdn. å ngns. vägnar
für jdn.åt ngn.
für jdn. på ngns. vägnar
für jdn. ausgewechselt werden [Fußball]að fara út af fyrir e-n [fótbolti]
für jdn. bestimmt sein s'adresser à qn. [remarque]
für jdn. betenmoliti se za nekoga
für jdn. beten a se ruga pentru cineva
für jdn. bezahlen att bjuda ngn. [betala för ngn.]
für jdn. bürgenað gangast í ábyrgð fyrir e-n
für jdn. bürgena garanta pentru cineva
für jdn. bürgena gira pentru cineva
für jdn. bürgen ručiť za n-ho [nedok.]
für jdn. bürgenzaručiť sa za n-ho [dok.]
für jdn. bürgense porter garant de qn.
für jdn. Bürgschaft leistense porter caution pour qn.
für jdn. da sein att finnas till hands för ngn.
für jdn. da sein att ställa upp för ngn. [vara där för ngn.]
für jdn. da seinatt vara där för ngn.
für jdn. da seinêtre à l'écoute de qn.
für jdn. den Affen machen/ spielen robiť pajáca n-mu
für jdn. den Anstandswauwau spielen [hum.] [überflüssig sein]tenir la chandelle à qn.
für jdn. den Karl machen [wienerisch]robiť pajáca n-mu
« fur fürdfürdfürefürefürgfürjfürjfürjfürsFürb »
« zurückSeite 619 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten