Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 635 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Fuß {m} [österr.] [südd.] [Bein]ben {n} [kroppsdel]
Fuß {m} [südd.] [österr.] noga {f}
Fuß {m} [unterer Teil von etw.]
Fuß {m} [z. B. eines Schrankes]zampa {f} [fig.] [piede] [p. es. armadio]
Fuß {m} [z.B. einer Säule] tyvi [esim. pylvään]
Fuß fassenabbarbicarsi [fig.]
Fuß fassen gyökeret ereszt [átv.]
Fuß fassen estabelecer-se
Fuß fassen a prinde rădăcini
Fuß fassen [fig.]vakiintua
Fußabdruck {m} empreinte {f} de pied
Fußabdruck {m} spor {hv}
Fußabdruck {m}fótspor {hv}
Fußabdruck {m}след {м} ноги
Fußabdruck {m}voetafdruk {de}
Fußabdruck {m}fotavtryck {n}
Fußabdruck {m} ayak izi
Fußabdruck {m}fotavtrykk {n}
Fußabdruck {m}otisak {m} stopala
Fußabdruck {m}otisak {m} noge [stopala]
Fußabdruck {m}jalanjälki
Fußabdruck {m}טביעת {נ'} רגל
Fußabdruck {m}traðk {hv}
Fußabdruck {m}urmă {f} de picior
Fußabstreicher {m} lábtörlő
Fußabstreicher {m} [regional] rohožka {f}
Fußabstreifer {m} lábtörlő
Fußabstreifer {m} kynnysmatto
Fußabstreifer {m} ovimatto
Fußabstreifer {m}limpiabarros {m}
Fußabstreifer {m} [österr.] [südd.]ștergător {n} de picioare
Fußabstreifer {m} [österr.] [südd.] [regional] rohožka {f}
Fußabstreifer {m} [österr.] [südd.] [regional] [Fußmatte]половик {м} для вытирания ног
Fußabstreifer {m} [österr.] [südd.] [regional] [Rost] решётка {ж} для вытирания ног
Fußabstreifer {m} [österr.] [südd.] [sonst regional] kapı paspası
Fußabtreter {m}zerbino {m}
Fußabtreter {m}felpudo {m}
Fußabtreter {m} rogojină {f}
Fußabtreter {m} дверной коврик {м}
Fußabtreter {m} dyramotta {kv}
Fußabtreter {m} ștergător {n} de picioare
Fußabtreter {m} [Fußmatte]paillasson {m}
Fußabtreter {m} [reg.]otirač {m}
Fußabtreter {m} [reg.] otirač {m} za noge
Fußabtreter {m} [Schuhabstreifer aus Metall] décrottoir {m}
Fußabwehr {f} benparad {u}
Fußangel {f} [mit Spitzen versehen] murex {f}
Fußangel-Flockenblume {f} piikkikaunokki [Centaurea calcitrapa]
Fußangel-Flockenblume {f}centaurée {f} chausse-trape / chausse-trappe [Centaurea calcitrapa]
Fußangel-Flockenblume {f} centaurée {f} étoilée [Centaurea calcitrapa]
Fußangel-Flockenblume {f} chardon {m} étoilé [Centaurea calcitrapa]
Fußangel-Flockenblume {f}kalketrip {de} [Centaurea calcitrapa]
Fußangel-Flockenblume {f}fiordaliso {m} stellato [Centaurea calcitrapa]
Fußbad {n}baie {f} la picioare
Fußbad {n}pediluvio {m}
Fußbad {n} ножная ванна {ж}
Fußbad {n} ayak banyosu
Fußbad {n}voetbad {het}
Fußbad {n}pediluvio {m}
Fußbad {n} fótabað {hv}
Fußbad {n} pédiluve {m}
Fußball- calcistico
Fußball- футбольный
Fußball-fotbalistic
Fußball {m} fotball {m}
Fußball {m} futebol {m}
Fußball {m} pallone {m}
Fußball {m} fotboll {u}
Fußball {m}piłka {f} nożna
Fußball {m}futbal {m}
Fußball {m} futbol
Fußball {m}futball
Fußball {m}focilabda
Fußball {m} foci [közb.]
Fußball {m} labdarúgás
Fußball {m} futboll {m}
Fußball {m} [Ball]ballon {m} de foot [fam.]
Fußball {m} [Ball] voetbal {de}
Fußball {m} [Ball] minge {f} de fotbal
Fußball {m} [Ball] μπάλα ποδοσφαίρου {η}
Fußball {m} [Ball]piłka {f} do gry w futbol
Fußball {m} [Ball] футбольный мяч {м}
Fußball {m} [Ballsport]футбол {м}
Fußball {m} [Ballsportart] knattspyrna {kv}
Fußball {m} [Spiel] football {m}
Fußball {m} [Spiel] fútbol {m} [también: futbol]
Fußball {m} [Spiel] fotbal {n}
Fußball {m} [Spiel]fótbolti {k} [knattspyrna]
Fußball {m} [Spiel] фудбал {м}
Fußball {m} [Spiel] jalkapallo
Fußball {m} [Spiel]balompié {m}
Fußball {m} [Spiel]futbalo
Fußball {m} [Spiel]futis [puhe.]
Fußball {m} [Spiel]כדורגל {ז'}
Fußball {m} [Spiel] fucík {m} [sl.]
Fußball {m} [Spielball]nogometna lopta {f}
Fußball {m} [Sportart, Spielball] balun {m} [dalm.]
Fußball {m} [Sportart] calcio {m}
Fußball {m} [Sportart]ποδόσφαιρο {το}
Fußball {m} [Sportart] nogomet {m}
« fürsFürsfürsfurtFurzFuß{FußbFußbFußbFußbFußb »
« zurückSeite 635 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten