Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 636 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Fußball {m} [Sportart]futbol {m}
Fußball {m} [Sportart] voetbal {het}
Fußball {m} [Sportart] bolti {k} [talm.] [fótbolti]
Fußball {m} [Sportgerät]bola {f} de futebol
Fußball {m} [Sportgerät] фудбалска лопта {ж}
Fußball {m} [Sportgerät] futbalová lopta {f}
Fußball {m} [Sportgerät] futbalka {f} [ľud.] [futbalová lopta]
Fußball {m} [Sportgerät] fótbolti {k} [knöttur]
Fußball {m} [Sportgerät] piedpilko
Fußball {m} [ugs.] [Spiel]foot {m} [fam.]
Fußball spielen jugar al fútbol
Fußball spielen voetballen
Fußball spielenjouer au foot [fam.]
Fußball spielen zahrať si [dok.] futbal
Fußball spielengrać w piłkę nożną [niedok.]
Fußball spielen futballozik
Fußball spielenиграть в футбол
Fußball spielengiocare a calcio
Fußball spielen jouer au football
Fußball spielenjogar futebol
Fußballabend {m} voetbalavond {de}
Fußballanhänger {m} [Fußballfan] fotbollssupporter {u}
Fußball-Anhänger {m} [Fußballfan]fotbollssupporter {u}
Fußball-Anhängerin {f} fotbollssupporter {u} [kvinnlig]
Fußballanhängerin {f}fotbollssupporter {u} [kvinnlig]
Fußballarena {f}fotbollsarena {u}
Fußballarena {f} fotbollsstadion {u} {n}
Fußballass {n} [ugs.] fotbollsstjärna {u}
Fußball-Ass {n} [ugs.]fotbollsstjärna {u}
fußballbegeistertодержимый футболом
Fußballbund {m} voetbalbond {de}
Fußballclub {m} fotbollsklubb {u}
Fußball-Club {m}fotbollsklubb {u}
Fußballclub {m} club {n} de fotbal
Fußballclub {m} футбольный клуб {м}
Fußballclub {m} nogometni klub {m}
Fußballcoach {m} fotbollstränare {u}
Fußball-Coach {m}fotbollstränare {u}
Fußballdress {m} uniforme {m} del equipo [fútbol]
Fußballdress {m} {n} tenue {f} de foot [fam.]
Fußballdress {m} [österr. auch {f}] [Fußballtrikot]fotbollströja {u}
Fußballelf {f}футбольная команда {ж}
Fußballelf {f} voetbalelftal {het}
Fußballen {m}táberg {hv}
Fußballen {m}trampdyna {u} [Torus]
Fußballen {m}plante {f} antérieure du pied
Fußballen {m} þófi {k}
Fußballen {m} päkiä [jalassa]
Fußballen {m} [bei Tieren] gangþófi {k}
Fußballer {m} jogador {m} de futebol
Fußballer {m}futebolista {m}
Fußballer {m}piłkarz {m} [osob.]
Fußballer {m}futbalista {m}
Fußballer {m} futbolcu
Fußballer {m} labdarúgó
Fußballer {m}futballista
Fußballer {m}fotbollsspelare {u}
Fußballer {m}knattspyrnumaður {k}
Fußballer {m}fótboltamaður {k}
Fußballer {m} [ugs.]voetballer {de}
Fußballer {m} [ugs.]boleiro {m} [Bras.]
Fußballer {m} [ugs.] futbolista {m}
Fußballer {m} [ugs.] nogometaš {m}
Fußballer {m} [ugs.]футболист {м}
Fußballer {m} [ugs.]jugador {m} de fútbol
Fußballer {m} [ugs.] fotbalist {m}
Fußballer {m} [ugs.] כדורגלן {ז'}
Fußballer {m} [ugs.] calciatore {m}
Fußballer {m} [ugs.]futari [slangi]
Fußballer {m} [ugs.] [Fußballspieler]footeux {m} [fam.] [footballeur]
Fußballergebnis {n}fótboltaúrslit {hv.ft} [talm.]
Fußballerin {f}futbolcu [kadın]
Fußballerin {f} labdarúgó [nő]
Fußballerin {f} futballista [nő]
Fußballerin {f}fotbollsspelare {u} [kvinnlig]
Fußballerin {f} knattspyrnumaður {k} [kvenkyns]
Fußballerin {f}fótboltakona {kv}
Fußballerin {f}knattspyrnukona {kv}
Fußballerin {f} [ugs.] футболистка {ж}
Fußballerin {f} [ugs.] futbolista {f}
Fußballerin {f} [ugs.] voetbalster {de} [vrouwelijke voetballer]
Fußballerin {f} [ugs.] calciatrice {f}
Fußballerin {f} [ugs.] fotbalistă {f}
Fußballerin {f} [ugs.] [Fußballspielerin] footeuse {f} [fam.] [footballeuse]
fußballerisch fotbollsmässig
Fußballeuropameisterschaft {f} Europees kampioenschap {het} voetbal
Fußball-Europameisterschaft {f}Majstrovstvá {pl} Európy vo futbale
Fußballeuropameisterschaft {f} campionat {n} european de fotbal
Fußballfan {m} tifoso {m} di calcio
Fußballfan {m}футбольный болельщик {м}
Fußballfan {m} болельщик {м} футбола
Fußballfan {m}футбольный фанат {м} [разг.]
Fußballfan {m} futballszurkoló
Fußballfan {m}tifoz {m} futbolli
Fußballfan {m} torcedor {m} de futebol [Bras.]
Fußballfan {m} adepto {m} de futebol [Port.]
Fußballfan {m}fotbollsfan {u} {n} [mest i pl.]
Fußball-Fan {m} fotbollsfan {u} {n} [mest i pl.]
Fußballfan {m}microbist {m}
Fußballfan {m} fótboltaaðdáandi {k}
« FürsfürsfurtFurzFuß{FußbFußbFußbFußbFußbFußf »
« zurückSeite 636 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten