Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 637 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Fußballfan {m} voetbalfan {de}
Fußballfanatiker {m}fanatique {m} de football
Fußballfeld {n}terrain {m} de football
Fußballfeld {n}футбольное поле {с}
Fußballfeld {n}campus {m} pedeludiarius [rec.]
Fußballfeld {n}fotbollsplan {u}
Fußballfeld {n} voetbalveld {het}
Fußballfeld {n} teren {n} de fotbal
Fußballfeld {n}campo {m} de fútbol
Fußballfeld {n}fótboltavöllur {k}
Fußballfieber {n} fótboltadella {kv}
Fußballfieber {n} футбольная лихорадка {ж}
Fußballhose {f}fotbollsbyxa {u} [mest i pl.]
Fußballhose {f}fotbollsbyxor {pl}
Fußballhose {f}fotbollsshorts {pl}
Fußballhymne {f}фудбалска химна {ж}
Fußballjargon {m} jargon {m} de football
Fußballkarriere {f}fotbollskarriär {u}
Fußball-Karriere {f}fotbollskarriär {u}
Fußballklub {m}futbalový klub {m}
Fußballklub {m} футбольный клуб {м}
Fußballklub {m}fotbollsklubb {u}
Fußball-Klub {m}fotbollsklubb {u}
Fußballklub {m} [bsd. österr.] nogometni klub {m}
Fußballkommentator {m} футбольный комментатор {м}
Fußball-Länderkampf {m} fotbollslandskamp {u}
Fußballländerkampf {m} fotbollslandskamp {u}
Fußballländerspiel {n} fotbollslandskamp {u}
Fußball-Länderspiel {n} fotbollslandskamp {u}
Fußballliga {f} liga {f} de fútbol
Fußballliga {f}fotbollsliga {u}
Fußball-Liga {f}fotbollsliga {u}
Fußballmanager {m}manager {m} de fotbal
Fußballmanager {pl}manageri {pl} de fotbal
Fußballmannschaft {f} squadra {f} di calcio
Fußballmannschaft {f} equipo {m} de fútbol
Fußballmannschaft {f} nogometni tim {m}
Fußballmannschaft {f} focicsapat [közb.]
Fußballmannschaft {f} echipă {f} de fotbal
Fußballmannschaft {f} футбольная команда {ж}
Fußballmannschaft {f}jalkapallojoukkue
Fußballmannschaft {f} fotballag {n}
Fußballmannschaft {f} fotbollsmanskap {n}
Fußballmannschaft {f}fotbollslag {n}
Fußball-Mannschaft {f}fotbollslag {n}
Fußballmatch {n} labdarúgó-mérkőzés
Fußballmatch {n} [bes. schweiz. auch {m}]fotbollsmatch {u}
Fußballmatch {n} [bes. schweiz. auch: {m}]voetbalmatch {de}
Fußballmeister {m}nogometni prvak {m}
Fußballmeister {m}чемпион {м} по футболу
Fußballnation {f}voetbalnatie {de}
Fußballnationalelf {f}национальная сборная {ж} по футболу
Fußballnationalmannschaft {f} seleção {f} de futebol
Fußballnationalmannschaft {f} nazionale {f} di calcio
Fußballnationalmannschaft {f}национальная сборная {ж} по футболу
Fußballnationalmannschaft {f} fotbollslandslag {n}
Fußball-Nationalmannschaft {f}fotbollslandslag {n}
Fußball-Nationalteam {n} fotbollslandslag {n}
Fußballnationalteam {n}fotbollslandslag {n}
Fußballplatz {m} campo {m} di calcio
Fußballplatz {m} fotballbane {m}
Fußballplatz {m} campo {m} de futebol
Fußballplatz {m} terrain {m} de football
Fußballplatz {m}campo {m} de fútbol
Fußballplatz {m}futballpálya
Fußballplatz {m}boisko {n} do piłki nożnej
Fußballplatz {m} teren {n} de fotbal
Fußballplatz {m} футбольное поле {с}
Fußballplatz {m} fótboltavöllur {k}
Fußballplatz {m} knattspyrnuvöllur {k}
Fußballplatz {m} sparkvöllur {k}
Fußballplatz {m} fotbollsplan {u}
Fußballplatz {m}futbol sahası
Fußballplatz {m} jalkapallokenttä
Fußballprofi {m} fotbollsproffs {n}
Fußball-Profi {m}fotbollsproffs {n}
Fußball-Referee {m} fotbollsdomare {u}
Fußballreferee {m} fotbollsdomare {u}
Fußballregeln {pl} lois {f.pl} du jeu [lois du football]
Fußballresultat {n} fótboltaúrslit {hv.ft} [talm.]
Fußballrowdy {m}ultrà {m} [inv.]
Fußballsaison {f}sezon {n} de fotbal
Fußballschiedsrichter {m}árbitro de futebol {m}
Fußballschiedsrichter {m}fotbollsdomare {u}
Fußball-Schiedsrichter {m} fotbollsdomare {u}
Fußballschiedsrichter {m} voetbalscheidsrechter {de}
Fußballschiedsrichterin {f} fotbollsdomare {u} [kvinnlig]
Fußball-Schiedsrichterin {f} fotbollsdomare {u} [kvinnlig]
Fußballschuh {m} fótboltaskór {k}
Fußballschuh {m}scarpa {f} da calcio
Fußballschuh {m} voetbalschoen {de}
Fußballschuh {m}chuteira {f}
Fußballschuh {m} [meist im Pl.] fotbollssko {u} [mest i pl.]
Fußballschuhe {pl} (футбольные) бутсы {мн}
Fußballschuhe {pl} kopačke {pl}
Fußballschuhe {pl} voetbalschoenen {mv}
Fußballschuhe {pl} fotbollsskor {pl}
Fußballschuhe {pl} ghete {pl} de fotbal
Fußballschuhe {pl} chaussures {f.pl} de football
Fußballshorts {pl} fotbollsbyxor {pl}
« fürsfurtFurzFuß{FußbFußbFußbFußbFußbFußfFußg »
« zurückSeite 637 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten