Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 73 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
farbreich colourful [Br.]
Farbreihenfolge {f} colour sequence [Br.]
Farbreihenfolge {f} color sequence [Am.]
Farbreinheit {f}color purity [Am.]
Farbreinheit {f} colour purity [Br.]
Farbreinheit {f}hue purity
Farbreinheitseinstellung {f}purity adjustment [TV]
Farbreiz {m}color stimulus [Am.]
Farbrevolution {f} colour revolution [Br.]
Farbrevolution {f} color revolution [Am.]
Farbrevolution {f} coloured revolution [Br.]
Farbrezept {n} colour formula [Br.]
Farbrezeptiersystem {n}paint formulating system
Farbrezeptoren {pl} colour receptors [Br.]
Farbrezeptoren {pl} color receptors [Am.]
farbrichtig [achromatisch]achromatic
Farbroller {m}paint roller
Farbroller {m} [z. B. auch für die Linolschnitttechnik] brayer [e.g. a printer's hand inking roller]
Farb-Rührquirl {m}paint stirrer
Farbsättigung {f} colour saturation [Br.]
Farbsättigung {f}chroma
Farbsättigung {f} color saturation [Am.]
Farbsättigung {f} [Farbintensität]color intensity [Am.]
Farbsättigung {f} [Farbintensität]colour intensity [Br.]
Farbsättigungsstufe {f} colour saturation stage [Br.]
Farbsatz {m} color set [Am.]
Farbsaum {m}colour fringe [Br.]
Farbsaum {m}color fringe [Am.]
Farbscanner {m} colour scanner [Br.]
Farbscanner {m} color scanner [Am.]
Farbschalter {m} sampler
Farbschaltung {f}sampling
Farbschattierung {f} colour shade [Br.]
Farbschattierung {f} hue
Farbschattierung {f} color shade [Am.]
Farbschema {n} colour scheme [Br.]
Farbschema {n} color scheme [Am.]
Farbschicht {f}coat of paint
Farbschicht {f}coating
Farbschicht {f} coating of paint
Farbschicht {f} layer of paint
Farbschichten {pl} coatings
Farbschirm {m} [ugs. für: Farbbildschirm]color screen [Am.]
Farbschirm {m} [ugs. für: Farbbildschirm] colour screen [Br.]
Farbschlamm {m}paint sludge
Farbschlammabräumer {m} paint sludge eliminator
Farbschlüssel {m} shade guide
Farbschnitt {m}edge coloring [Am.]
Farbschnitt {m}edge painting
Farbschnitt {m} edge colouring [Br.]
farbschönbeautifully coloured [Br.]
farbschön beautifully colored [Am.]
Farbschwäche {f} colour deficiency [Br.]
Farbschweiß {m}chromhidrosis
Farbsehen {n} color vision [Am.]
Farbsehen {n}colour vision [Br.]
Farbsendung {f} colorcast
Farbsensor {m} color sensor [Am.]
Farbsensor {m} colour sensor [Br.]
Farbseparation {f} color separation [Am.]
Farbseparation {f} colour separation [Br.]
Farbsignal {n} color signal [Am.]
Farbsignal {n} colour signal [Br.]
Farbskala {f}gamut
Farbskala {f}colour scale [Br.]
Farbskala {f}colour range [Br.]
Farbskizze {f} colour sketch [Br.]
Farbskotom {n}colour scotoma [Br.]
Farbskotom {n}color scotoma [Am.]
Farbspektrum {n} range of colours [Br.]
Farbspektrum {n} color spectrum [Am.]
Farbspektrum {n}colour spectrum [Br.]
Farbspektrum {n} visible spectrum
Farbspektrum {n} color range [Am.]
Farbspektrum {n}colour range [Br.]
farbspezifischcolor-specific [Am.]
Farbspray {m} {n} colour spray [Br.]
Farbspray {m} {n} color spray [Am.]
Farbspritzer {m} dash [of paint]
Farbspritzer {m} dash of colour [Br.]
Farbspritzer {m}paint-splatter
Farbspritzkabine {f} paint spraying booth
Farbspritzpistole {f}paint spraying gun
Farbsprühdose {f}(aerosol) can of spray paint
Farbsprühdüse {f}spray painter
Farbspülung {f} colour rinse [Br.]
Farbspuren {pl}traces of paint
Farbstabilisator {m}colour stabiliser [Br.]
Farbstabilisator {m}color stabilizer [Am.]
Farbstand {m} ink holdout
Farbstapel {m} foundation [Solitaire]
Farbstärke {f} color strength [Am.]
Farbstärke {f}colour strength [Br.]
Farbstärke {f} [Abtönstärke]tinting strength
Farbstärke {f} [Farbintensität] color intensity [Am.]
Farbstein {m}inking slab
Farbstellung {f}colour combination [Br.]
Farbstellung {f} color combination [Am.]
Farbsteuerpult {n} [einer Druckmaschine] color desk [Am.]
Farbsteuerpult {n} [einer Druckmaschine] colour console [Br.]
« FärbFarbFarbFarbFarbfarbFarbFarbFarbFarmFärs »
« zurückSeite 73 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten