Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: folgenden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: folgenden
im Folgenden
below {adv}
hereafter {adv}
hereinafter {adv}
in what follows
in the following {adv}
in that which follows
im folgenden [alt]
hereinafter {adv}
die Folgenden {pl}
the following ones
am folgenden Abend
the next evening {adv}
am folgenden Morgen
the next morning {adv}
am folgenden Tag
the next day {adv}
on the morrow {adv} [poet., archaic]
aus folgenden Gründen
for the following reasons {adv}
enthaltend die folgenden
containing the following
im folgenden Jahr
(in) the next year {adv}
und die Folgenden <ff.>
et sequentes <et seqq.> [and the following ones]
und die Folgenden <ff.> [Seiten, Paragraphen usw.]
and the following <ff., et seq., et seqq.> [pages, paragraphs, etc.]
unter folgenden Bedingungen
under the following conditions
zu folgenden Bedingungen
on the following terms
die folgenden Ereignisse {pl}
the following events
die folgenden Informationen {pl}
the following information {sg}
die folgenden Modifikationen {pl}
the following modifications
die folgenden Voraussetzungen {pl}
the following conditions
the following requirements
im Folgenden als ... bezeichnet
henceforth referred to as ...
In Anbetracht des Folgenden ... [in Verträgen]
Now, therefore, ... [in contracts]law
in den folgenden Kapiteln
in the following chapters {adv}
in der folgenden Nacht
the next night {adv}
in der folgenden Zeit [in der Folgezeit]
in the time following {adv}
wie im Folgenden aufgezählt
as listed below {adv}
im Folgenden beschrieben sein
to be covered below
mit folgenden Worten schließen
to conclude by saying
(Und zwar) aus folgenden Gründen.
Here's why.
Berechnen Sie die folgenden Summen.
Evaluate the following sums.engin.math.stat.
Bitte buchen Sie folgenden Auftrag.
Please enter the following order.
Es bietet die folgenden Funktionen ...
It performs the following functions ...
Im folgenden Bericht soll auf die Frage von ... eingegangen werden.
The following report deals with the question of ...
im Laufe der zwei folgenden Jahre
over the course of the two following years {adv}
mit Wirkung vom auf die Bekanntmachung folgenden Tag
with effect from the day subsequent to the announcement
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung