Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: friedlich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: friedlich

friedlich
peaceful {adj}
pacific {adj}
peaceable {adj}
dovish {adj}
placidly {adv}
peacefully {adv}
halcyon {adj} [poet.]
orderly {adj} {adv} [peaceful, peacefully]
amicable {adj}
quietly {adv}
peaceably {adv}
pacifically {adv}
friedlich [von Frieden erfüllt, ruhig, beschaulich]
placid {adj} [calm and peaceful (scene, waters etc.)]
friedlich [zahm, harmlos]
tame {adj} [harmless]
friedlich [ruhig und beschaulich (Leben, Anblick etc.)]
tranquil {adj} [calm and peaceful]
ruhig und friedlich
quiet and peaceful {adj}
schiedlich und friedlich [veraltet]
amicably {adv}
sich friedlich trennen
to part on amicable termsidiom
sich friedlich vereinigen
to amalgamate peacefully
Das Ganze ging vollkommen friedlich vonstatten.
The whole thing happened entirely peacefully.
Die beiden Staaten leben jetzt friedlich nebeneinander.
The two states are now peacefully coexistent.
Sieh, wie friedlich ein Christ sterben kann.
See in what peace a Christian can die. [Joseph Addison]quote
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung